2010/12/31

2010年10大ニュース

NNA30日】ベトナムは今年、東南アジア諸国連合(ASEAN)議長国として、拡大会合の東アジアサミットに米国・ロシアを引き入れるマルチ外交を展開。域内の安全保障で脅威となりつつある中国抑止の手腕は高く評価されたが、内政では「ぶれ」が目立った。
 6月の国会で政府は、首都機能をハノイ市西郊のバービー山麓に移転させる計画を提出したが、多くの反対で撤回された。南北高速鉄道(新幹線)計画も否決されたが、政府が同計画を強引に進める不透明なやり方は11月国会でも批判された。
 中央銀行は乱立する小規模商銀の資本基盤強化・合併のため来年1月から最低資本金を3兆ドン(1億5,000万米ドル、1米ドル=約83円)へ引き上げる予定だったが、期限直前の12月に1年延期を決めた。ドンの対米ドルレートが非公式市場で2万1,000ドンまで急落中のさなか、一部銀行に対し預金準備率を引き下げるなど、金融政策の「一貫性のなさ」を印象づけた。
 国営造船ビナシンは12月、クレディ・スイスなどに対する6億米ドルの債務不履行となり、ムーディーズやS&Pがベトナムの信用格付けを相次ぎ引き下げた。来年は波乱含みのベトナム経済となりそうだ。
 記事では今年のベトナムを不透明性と共産党の恣意性と総括しています。今年の特徴というのではなくまた今年も変わらなかったということでしょう。10大ニュースの各トピックを見ると、具体名こそ違えども内容に目新しいものはありません。でも、それぞれのニュースの規模や対外的な重要度が以前と比べて格段に増していることを考えると、ベトナムの成長に感慨を覚えます。

【第1位】43億ドルの負債抱えビナシン破綻
【第2位】新幹線計画、国会が否決
【第3位】日越首脳会談、原発とレアアースで協力
【第4位】経済は安定性欠く、インフレ抑制できず
【第5位】ASEAN議長国を務める
【第6位】ハノイ建都千年祭、事故かまわぬ異様さも
【第7位】手抜き工事で事故頻発
【第8位】環境問題の関心高まる
【第9位】インテルが稼働、日系は小売に注目
【第10位】電力不足が深刻化
【番外編】インフラ輸出、日本のメディアは大騒ぎ

2010/12/29

光ファイバー大幅値下げ

【時事通信29日】NTTは現在、光回線サービスを機器利用料を含めて月額5460円(戸建てタイプ)の定額制で提供している。今回新たに、基本料で一定量まで利用でき、その後、使用量に応じて料金が加算される従量制を導入。基本料を安く設定することで、より加入しやすくしたい考えだ。
 詳細な料金設定は検討中だが、NTTはこれまでも、光回線を現在のADSL(非対称デジタル加入者線)並みに値下げする方針を示しており、光回線の基本料はADSLの最高速サービスと同水準の3000円台になる公算が大きい。
 プロバイダー料金と合わせて月7000円ぐらい払っています。ぎりぎり4000円を切る価格であっても1500円は安くなるということですのでこれは大きいです。プロバイダー料金でも一般的な1260円を払っていますが、こちらも低価格化の流れで、2年割プランとかができました。ただ、長期継続プランは他のコースから乗り換えられないという、新規顧客獲得ばかりに重きを置いて既存会員を無視したよくあるばかにした制度です。実は、回線料の引き下げ時期に合わせて料金プランも変わるのかもしれません。だからといって得意客をそでにするやり方には納得いきませんが。
 値下げが待ち遠しいですが、従量課金というところがやや引っかかります。携帯の定額制のように上限いかないことなんてありえないような見せかけだけの従量制にならないことを祈るばかりです。

2010/12/27

2010年のインフレ率は9.19%

NNA27日】統計総局(GSО)は24日、今年通年の消費者物価指数(CPI)が9.19%上昇したと発表した。政府の抑制目標である8%は達成できなかった。12月のCPI上昇率は前年同月比11.75%で、インフレは加速を続けている。通年のインフレ率は、政府の抑制目標8%を1ポイント超上回る9.19%に上った。2009年通年の6.88%も大幅に上回った。
 今年のCPI上昇率を品目別にみると、11品目のうち、郵便・通信を除く全ての品目で上昇した。特に住宅・建材(前年比14.68%増)、交通(12.37%増)、食品類(10.71%増)、教育(10.37%増)で高い伸びをみせた。
 インフレ率は今年、年初から8月までの上昇率が5.08%で、政府が当初掲げていた抑制目標7%が達成圏内にみえた。特に4~8月の期間は毎月、前月比で0.3%を下回り安定したが、9月から食品や建材、教育などで価格が急騰した。政府は、抑制目標を8%に引き上げたほか、価格監視強化をはじめとしたインフレ抑制策を打ち出したが、米ドル高による輸入品の価格上昇や、10月末に起こった中部洪水による食糧不足などで、9月以降は物価上昇を抑制できなかった。
��中略)25日付サイゴンザイフォン電子版がある専門家の意見を引用して報じたところによると、来年2月のテト(旧正月)期には、1年前より物価が2割上がる可能性があると述べ、テトに向け物価上昇が加速すると説明した。
 ベトナムでも正月に向けて物価が上がります。どこの国でも同じこの現象も金にがめついベトナムでは常軌を逸しています。日本でも食材の値段が上がったりしますけど、それが大きなニュースとして報じられることはあまり多くありません。それ以上に歳末セールや福袋、初売りなどの話題の方が値上げの話題より多いことは間違いありません。でも、ベトナムのニュースを見ていると、テトが近づいて子供のコートが買えなくなったとか、そんな話題でもちきりです。しかしまぁ昨年の2割増しというのは厳しいです。

2010/12/15

ベトナムでF1

TN15日】ベトナムがF1カレンダー入りを目指す可能性が浮上してきた。かつてロシアやオーストリア、バーレーンのF1開催計画にかかわっていたハンス・ガイストが、ベトナムの計画投資省に対し、1億5,000万ドル(約125億円)のF1サーキット建設計画を提案している。『vietnamvet.vn』によると、カインホア省の中央部にある、リゾート地として有名なニャチャンにF1サーキットを建設する計画だという。「ダイナミックなベトナム経済と、観光面での可能性を考えれば、ここにサーキットを建設する大きな理由があると言える」とガイストは語った。いつ計画が進展するのか明言しなかったガイストだが、サーキットの建設には3年かかると話し、こう加えた。「F1は、プロフェッショナルなビジネス面のコミュニケーションと、国際的な認知度上昇をベトナムに約束するものだ。ベトナムの経済、観光、そしてインフラを確実に刺激する」
 南アでワールドカップをやる時代なのでベトナムでもありかとも思ってしまいます。韓国でもF1をやってますし。でも、韓国とベトナムではまだ雲泥の差です。しかもニャチャンなんてホテルだってまだまともにないし、あんなちっこい田舎町にF1をどうやって招致するつもりなんでしょうか。輸送の問題もあるし宿泊施設も大きな問題です。早くて10年後としても、ニャチャンはそこまでになる可能性があるか見ものです。

2010/12/07

12歳の美少女モデル

ロケットニュース246日】近頃の女の子は大人びているというが、まさかこれほどまでとは……ッ!
2009年にベトナムで開催されたモデルコンテストで優勝したスタイル抜群の美女が、いまベトナムだけでなく世界のネットユーザーの間で話題になっている。彼女の名前はホアン・バオ・トラン・レ(Hoang Bao Tran Le)ちゃん。身長172センチで、年齢はナナナ、なんと12歳! 1998年12月3日生まれのベトナム美女。つまり12歳になりたてだ。スラリと伸びた長い脚。笑顔を際立たせるかわいいえくぼ。モデルコンテスト出場時は160センチ後半だった身長も、現在では172センチ。現在、ホアン・バオ・トラン・レちゃんはプロのモデルとして活躍中だ。
参照::hollywoodcelebgossips.com
 化粧が濃いので素顔がよくわかりませんが、それを差し引いても12歳としては確かに大人びています。逆に言えば老け顔ということもできます。どこの国でも女性芸能人は低年齢化していますが、大人びた顔を売りにするなら、本末転倒のような気もします。
 よく知らなかったので調べてみたら、確かにベトナムではそれなりに知られた存在のようです。何かのショーでパンチラした写真が記事になってましたが、おそらく見せてもいいと思われるパンツにモザイクがかかってました。余計にエロい。小さいけどモザイクなし画像も。さらに気になるのは、それらの画像が掲載されている記事はなぜかほしのあきとの比較。記事のタイトルが「日本の34歳のモデルはバオチャンより若い?」。

2010/12/02

ベトナムに光ファイバー

NNA1日】ベトナムでは、光ファイバー有線通信網「FTTx(Fiber To The x)」が今後、有力な通信インフラとなってくる――。専門家らはこうした見通しを示し、すでにADSL(非対称デジタル加入者線)事業で多くの顧客を抱えるベトナム郵政通信グループ(VNPT)、FPT、ベトテルは他社に先駆け、光ファイバー市場で優位に立っている。しかし新規参入者による競争の激化の可能性はあるという。
 11月29日付ベトナムネットによると、ベトナムではFPTが2006年12月にFTTx技術を導入するなど、この分野で先駆者となった。VNPTとベトテルはこれに次いで導入を進め、まずこの3社が先行した。FTTxは、光ファイバーを屋内へ接続するための配線方法を示すもので、「FTTH(Fiber To The Home)」や「FTTB(Fiber To The Building)」など、光ファイバーを家屋内・外のどの付近まで引き込むかで形態が数種に分かれる。国防省傘下のテカプロ(TECAPRO)社の下で、エレクトロニクス・通信プロジェクトを担当するホアン・アン・チュアン氏によると、ベトナムではFTTH(各家屋まで光ファイバーを引き込む形態)が主流になるとしている。
 ほんの少し前までは都会でも固定電話のない家が普通でしたし、少し郊外に出れば電話線すら来ていないのが当然でした。今だって田舎に行けば電話がないところが多いでしょう。そんなところへ光ファイバーです。当面は都市部だけなのは仕方ありませんが、法人向けだけでなく個人向け料金をどの程度まで下げてくるのか気になります。日本は来春から大幅値下げが発表されていますが、ベトナムも今の価格水準でいいから、日本と同額程度で提供できたらすごいです。高く設定して富裕層から搾り取るか、安く設定して薄利多売で広く集めるか。安くした場合は設備投資の損益分岐点を考えると住宅が密集した地域しかできなくなりそうです。

2010/11/25

radiko本格サービス開始へ

INTERNET Watch25日】IPサイマルラジオ協議会は25日、地上波ラジオのIPサイマル配信試験サービス「radiko.jp」の本格実用化を目的として12月1日に「株式会社radiko」を設立し、サービスを継承すると発表した。
 12月1日からは、現在のサービス提供地域に加えて関東地区では茨城県、群馬県、栃木県、関西地区では滋賀県、和歌山県にもエリアを拡大。2011年春までにはさらに、東京・大阪の周辺局と、北海道、名古屋、福岡の各局にも参加を呼びかけ、サービスエリアを拡大する予定を明らかにした。
 radikoの反響が大きく、無事本格的なサービスが始まるそうです。予想通りラジオの需要はかなりあるようです。私も含めてなのですが、ラジオはカーラジオぐらいしか聞かないけど、ネットで聞ければ他のことをしながら聞こうという層がかなりいるはずです。全国同一サービスでチャンネル数が増えれば、さらに魅力が増して聴取者数も相乗効果で増えると思うんですが。

2010/11/09

政府がドル売り介入

NNA8日】ベトナム政府は4日、国内の米ドル不足に伴う通貨ドンの下落を防ぐため「十分な規模のドル売り」を敢行すると発表した。来年2月のテト(旧正月)まではドン切り下げを実施しない方針で、ドル売り介入によりドン安圧力を抑制する。5日には突然、政策金利を1ポイント引き上げ8%から9%にすると発表。11カ月ぶりの引き上げで、経済拡大からインフレ抑制に転じる政府の姿勢がうかがえる。5日付ベトナムネットやダウトゥ電子版などが報じた。
 政府を代表した前・ベトナム国家銀行(中央銀行)総裁のレ・ドゥク・トゥイ国家金融監督評議会議長は4日、「強力な市場介入を行う」と語った。外貨準備の切り崩しについて、懸念材料はないという。ベトナムネットによれば、ベトナムの外貨準備高は現在、貿易輸入額の6~7週間分に相当するという。統計総局(GSO)は、10月の輸入額(推定値)を73億5,000万米ドルと発表している。
 介入してまで支えなければならないほどなので、次回の切り下げでは思い切った幅になるかもしれません。闇レートで既に2万1000ドン付近ということですし、インフレ率約10%の状況を考慮すると、4半期後のテト明けには一気に2万2000ドンを超える切り下げになるかもしれません。


■切り下げ圧力、断ち切れるか?
 政府がドル売り介入を行う理由の一つには、ドン切り下げの圧力を断ち切ることにある。政府は来年2月のテトまではドン切り下げを行わない方針を示しているが、非公式市場(闇市場)ではドンが対米ドルでこのところ急落。闇レートは1日、1米ドル当たり2万450ドン前後を付けていたが、先週はその後2万 1,000ドン辺りにまで下落した。中銀が定める公式レートでは下限が1米ドル=1万9,500ドンに設定されており、闇レートとの差が拡大を続け、ドン切り下げの圧力となっている。
 トゥイ議長はドンが下落している理由として、国内の米ドル需要拡大を挙げた。今年1~10月の輸入額は前年同期比で20.7%増加したが、貿易赤字は10月に昨年4月以降19カ月連続で計上。外貨不足が構造的に進む一方で、外貨決済に向けた業者の米ドル需要は増大し、米ドルが値を上げる構図が形成されている。
 こうしたなか貸付残高は米ドル建てで拡大。米ドル建てでは10月14日時点で前年同期に比べて52%増加したのに対し、ドン建てでは伸びが14.6%にとどまっている。トゥイ議長は、米ドル建て融資が拡大する理由として、外貨決済に向けた米ドル需要の増加だけでなく、ドン建てに比べ金利が低いことを挙げた。
■基準金利引き上げ
 トゥイ議長はドン切り下げを行わない方針について、インフレ懸念を挙げた。10月の消費者物価指数(CPI)は前年同月比で9.66%上昇している。年初からのCPI上昇率はすでに7.58%。政府の今年通年の抑制目標8%以内の達成は厳しそうだ。
 昨年12月1日以来11カ月ぶりに、各種政策金利を1ポイント引き上げることも5日に発表され、即日実施された。10月27日には11月の基準金利は据え置くことが発表されていただけに、突然の発表だった。◇基準金利は年8.0%から9.0%◇中銀が商業銀行から有価証券を買い戻す際に適用される公定歩合(ディスカウントレート)は6.0%から7.0%◇中銀の対商銀貸し出しに使われる再割引金利(リファイナンスレート)は8.0%から9.0%──となる。
 トゥイ議長は、政策金利の引き上げにより、商銀のドン建て預金金利は年12~13%に、貸付金利は15~17%になり、やや上昇するだろうとコメントした。

2010/11/02

日越レアアース共同開発へ

【Tuoi Tre/Thanh Nien/Sai Gon Tiep Thi=HOTNAM!1日】Nguyen Tan Dung首相は10月31日、ベトナムを訪問していた菅直人首相と会談した。会談で双方は、ベトナムにおけるレアアース産業発展のため、探査、人材開発、環境と両立する持続的な資源開発技術の移転、共同研究開発を両国政府間で進めることで一致した。ベトナム側は鉱物資源、石炭、石油、天然ガス、省エネ、クリーンエネルギー開発、IT分野での日本の協力を高く評価した。日越共同声明では、アジアの平和と繁栄のための戦略的パートナーシップの全面的な発展が明記されている。
 またDung首相は、日本側の研究提案に基づき、日本を2つ目の原子力発電所建設の協力パートナーとして決定したことを明らかにした。これに対し菅首相は、優遇融資の供与や最も先進的、最も安全な技術の導入、技術移転、人材育成支援、プロジェクト期間全体を通した廃棄物処理での協力および安定的な燃料供給といったプロジェクト実現に対するベトナムの条件に十分に応えていくと認めた。
 また会談で菅首相は、日本政府がハイフォンLach Huyen国際港プロジェクトを含む5つのプロジェクトに790億円のODA融資を供与する意思があることを表明した。ほか両国は、日越経済連携協定 (VJEPA)および日越共同イニシアチブの効果的な展開協力を通じ、貿易、投資協力関係をさらに強化していくことで一致している。
 レアアースを限定された国に依存しないことは大切なことだとは思いますが、中国が駄目だからベトナムでというような感じでうまくいくもんなんでしょうか。地球上で中国の国土内にしかないということはあり得ませんが、どこでも探せば見つかるというのではレアでもなんでもなくなってしまいます。
 原発も受注できそうですし、EPAでベトナムからも介護福祉士や看護師がやってくる日があるかもしれません。フィリピンやインドネシアと比べれば日本語学習に関しては格段に有利です。ただ、ベトナムの看護師の能力や倫理観が日本で通用するかどうかは疑問です。フィリピンやインドネシアから呼ぶぐらいなので、その辺はあまり期待してないのかもしれません。

2010/10/27

男児出生率急上昇

AFPBB News27日】国連人口基金(UN Population Fund)は26日、ベトナムの人口に占める男性の割合が著しく高くなっており、将来的に伴侶を得られなくなる男性が増える恐れがあるとの報告書を発表した。
 出生児の男女比は女児100人に対して男児105人というのが一般的だが、ベトナムでは女児100人に対して男児が110.6人になっている。中国やインドでも同様の現象はみられたが、ベトナムよりも長期間かけて現れたという。社会・経済的、人口統計的にベトナムと似ている近隣国のカンボジア、タイ、インドネシアではここ数十年で男児出生率の急激な増加は起きていない。
 国連人口基金の報告書は、ベトナムでは女の子を妊娠したことが分かれば中絶する傾向があることを主な原因として挙げている。ベトナムは2003年に胎児の性別による中絶を禁止したが、この慣行は完全には無くなっていないという。
 中絶が胎児の性別を理由としているかどうかなんてどうやって判断するんでしょうか。あんまり意味のない措置です。比率が100対110と聞くと結構な差だと感じますけど、100対105が自然な状態だと聞いてしまうと、110も大したことないように思えてきてしまいます。中国の男児ばっかりの田舎町をニュースで見たことがありますが、ベトナムにもああいう町があるんでしょうか。

.vnは世界一危険なドメイン

マイコミジャーナル27日】マカフィーは10月27日、「世界で最もリスクの高いWebドメイン2010年版」を発表した。それによると、国別で昨年39位となっていたベトナムが1位に急浮上したことが判明している。
 同調査は今回で4回目となるもので、同社は今回の調査に際して2700万以上のWebサイトを分析。日本のドメイン(「.jp」)が2年連続で最も安全な国別ドメインとなった一方で、「.com」「.info」に次いで、昨年までは比較的安全とされていたベトナムのドメイン「.vn」が、総合では危険度3位、国別では1位に急浮上した。同社が公表した「2010年総合危険度」(危険度の高い順)上位5つの国別ドメインは以下の通り。
* 1位: ベトナム (.vn) * 2位: カメルーン (.cm) * 3位: アルメニア (.am) * 4位: ココス諸島 (.cc) * 5位: ロシア (.ru)
 同じような政治体制の中国も似たような状況ですが、結構きっちり統制されているように思われている国なのに、ベトナムはどうしてしまったんでしょうか。去年から急上昇した理由が知りたいです。ただ、ドメインが危険というだけで、実際にスパム行為を行っているのがその国の人とは限らないわけですが、不名誉なことに違いはないので早く対応してもらいたいものです。

2010/10/26

ベトナムのジャワサイが絶滅

WWF 2010年11月25日】2011年10月25日、WWFとIRF(International Rhino Foundation)は、ベトナムに生息していたジャワサイが絶滅したと発表しました。最後まで生き残っていたジャワサイを襲ったのは、密猟者の銃弾でした。このベトナムの個体群が絶滅したことにより、世界に生き残っているジャワサイは、ジャワ島西部に生息するおよそ50頭のみとなりました。
マレー半島がインドネシアと陸続きだったときから生息したのだろうけど、今はベトナムとジャワという離れた土地に生き残っていたと聞くとなんだかよく分からないけどすごい長い年月を感じます。しかし、生物が絶滅するたびにみんな騒ぐけどその感覚はあんまりよく分からないな。

2010/10/22

高島屋が出店予定

【産経新聞22日】高島屋の鈴木弘治社長は21日、産経新聞の取材に応じ、2012年秋開業予定の上海店と並行し、ベトナムに進出する考えを明らかにした。
 ベトナム進出は、高島屋の連結子会社で不動産業の東新開発がショッピングセンターを開発し、高島屋はテナントとして出店する方向。鈴木社長は「上海やシンガポールと比べると、ベトナムの所得水準は低く、シンガポールなどと同じ品ぞろえが通用するかは疑問だが、対日感情もよい」と述べた。アジアを中心に2025年ごろに海外売上高比率を20%まで高めるという。
 上海が2012年秋ということなので、現時点で予定なら開業は2015年ぐらいでしょうか。今の日本では間違いなく百貨店の代表なので、高島屋が出店することでベトナムの格が上がります。ホーチミンでしょうか、ハノイでしょうか。

2010/10/16

スカイプにFacebook

15日】Skype Limitedは14日、P2P技術を利用した音声・ビデオチャットソフト「Skype」の最新版v5.0.0.152を公開した。最新版の主な変更点は、画面デザインが刷新され、メイン画面へ“Facebook”の閲覧機能が統合されたこと。
 最近日本でもいろんなとこでfacebookを目にする機会が増えてきました。友達から招待メールがやたら来るので、無視し続けるのも悪いと思いアカウントを取ってから、友達リクエストを言われるままに承認していたらかなりの数になりました。最初のうちは、面倒だとは思いながらもメッセージにはいちおう返事を書くようにしていましたが、意味のない大量のメッセージがいやになり、ほとんどログインしなくなってしまいました。99%のメッセージは社交辞令やあいさつなので、ほんとに鬱陶しいです。

2010/10/14

第1回ベトナム国際映画祭

asahi.com14日】10月17日~21日までベトナム・ハノイで開催される第1回ベトナム国際映画祭 ドキュメンタリー・コンペティション部門に、映画「eatrip(イートリップ)」(11/6-12に第1回東京ごはん映画祭を主催)が正式出品されることが決定した。
 ベトナム国際映画祭は、タンロン・ハノイ建都1000年記念の一環としてハノイ市で開催される。4人の専門家によって数百本の中から選ばれた長編映画10本、ドキュメント映画10本、短編映画10本が賞を争うことになる。
 ベトナムでもいよいよ国際映画祭が開催されます。といっても、名の知れた映画祭でも選評に疑問があったり、胡散臭いものばかりなので、映画祭の成功とは何を目指すのかというとなんだかよくわかりません。ベトナムにはできないでしょうが、思い切ってなんか奇抜な選考方法にして名を売ったほうがいいような気がします。

2010/10/13

アマゾンの発送方法への不満

 アマゾンの発送に対する不満はネット上で容易に見つかります。私も経験したことを覚書しておきます。わかりやすく時系列で書いてみます。
10月3日にOAタップ(320円)を在庫ありで購入、「まもなく発送されます」で配送予定日は10月5日-6日
10月7日にDVDドライブを在庫ありで購入、配送予定日は10月9日-12日
10月8日にLANケーブル2本購入、配送予定日は10月10日-13日
商品が届かないので10月9日夜に最初の問い合わせ
在庫あり商品なのにお届け予定日を過ぎても発送もされていない。
購入後すぐに「まもなく発送されます」と表示が変わってキャンセルができなくなって困っている。
どのくらい発送されなければキャンセルできるのか。


10月10日アマゾンから回答
Amazon.co.jpにお問い合わせいただき、ありがとうございます。
お問い合わせの件につきまして、誠に申し訳ございませんが、当サイトでは、発送手続きが開始されておりますと、お客様ご自身でキャンセルしていただくことができなくなりますことをご了承ください。
また、当サイトでは、商品の発送手続きが開始されてから発送手続き完了までには通常24時間から48時間のお時間をいただいており、商品発送後、通常1から3日でお届けしております。
そのため、誠に恐れ入りますが、発送手続き開始から商品発送までに最大で48時間お待ちいただけましたら幸いでございます。
また、ご注文商品『**********』のキャンセルは、当カスタマーサービスからも承っておりますが、今回のご注文につきましては、ご注文(#***-*******-*******)、(#***-*******-*******)、(#***-*******-*******)がまとめて発送されますので、1点をキャンセルされますとまとめて発送されるほかの商品もキャンセルされる場合がございます。
上記内容をご確認のうえ、キャンセルをご希望の際には、大変お手数おかけいたしますが、再度お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。
また、発送手続き開始から48時間以上を経過しても商品が発送されない場合につきましてもお手数おかけいたしますが、再度お問い合わせいただけましたら幸いでございます。
10月10日アマゾンの回答をもらって昼ごろにカスタマーサービスに再送信
全部キャンセルで構わないので、現在注文中のものをすべてキャンセルしてほしい
10月12日14時頃 アマゾンからすべてキャンセルの連絡
 決済後すぐに「まもなく発送されます」と表示されてキャンセルできなくしておきながらそのまま放置するということはネット上でよく報告されています。今回はどう見ても送料を安くあげるために注文をまとめていることは明らかです。安いものしか買ってないのでそれはいいとしましょう。ただ、最初に買ったものをここまで放置しても許されると思っていることが納得いきません。何よりもカスタマーサービスの返事にあきれました。状況を全く見ないで型通りの返答をしてきた上に、1個キャンセルすると、同時に注文したわけでもないのに、注文中の全ての商品がキャンセルになるという高圧的な回答をしてきました。まぁそれで頭にきてキャンセルしたわけです。3日に注文して遅くとも6日までには発送されるはずのものが発送されずに、上の回答だったのでちょっと頭にきたわけです。回答の仕方次第では私も待ちましたので、やはり消費者への適切な対応は大切なのです。
 それが原因でかどうか知りませんが、その後の配送がやたらと早くなりました。安いものでも夕方注文したら次の日の午前中に届いたり。気のせいでしょうか。まとめてキャンセルしたので、上のほうに報告が回ってなんか手心が加えられたのか。みなさんも不満があったらきっちり主張すればいいことがあるかもしれません。

中国拘束の漁師解放

【tv asahi12日】南シナ海の西沙諸島周辺で、中国に拘束されていたベトナムの漁師らが解放されたことが分かりました。ベトナムのタイン国防相は、ANNの単独インタビューに対し、10日に中国の梁光烈国防相がASEAN=東南アジア諸国連合の拡大国防相会議を前に、だ捕された漁船の乗組員9人全員が無条件で解放されたことを明らかにしました。
 中国はどこでもやりたい放題です。外交カードに利用して交渉を優位に進める常套手段としていますが、いくら弱腰外交を批判されても日本が同じ手段を使ったら幻滅します。日本人は道徳観の強さが外交下手の一番の要因だと思います。ベトナム人の気質は中国人に近いので、力さえあれば結構無茶するかもしれません。

2010/10/12

ベトナムで第一回ASEAN国防相会議

CRI online12日】第一回ASEAN・東南アジア諸国連合国防相拡大会議が12日、ベトナムのハノイで開幕されました。 ベトナムのグエン・タン・ズン首相は開幕式で挨拶し、「各国の国防長官と共に、国防安全や非伝統的安全保障などの分野における協力について、意見を交換したい。また、地域の平和と安定、発展を図るため、各国との戦略的協力を強化していきたい」と述べました。ASEAN10カ国、オーストラリア、中国、インド、日本などの国からの代表が参加しました。(万、国清)
 今年はベトナムが議長国なので第一回大会がベトナムで開催されることになったのは偶然ですが、どんな理由でも一回目を開催できるというのは嬉しいものです。

2010/09/30

建都千年で大パレード

NNA30日】あす10月1日からハノイ建都千年記念行事が始まる。中心行事として10日(日曜)朝には記念式典と過去最大規模の軍事・一般パレードが行われ、各行事を締めくくる。29日付ティエンフォン電子版・VNエクスプレスが報じた。
��中略)文化スポーツ観光省のトー・バン・ドン事務局長によれば、10日の各パレードは、国内のパレードとしては過去最大規模だという。
��中略)10日夜には、ミーディン国家競技場、ホアンキエム湖、トンニャット公園など、市内29カ所で花火が打ち上げられる。花火も過去最大規模だという。ハノイ市は今年のテト(旧正月)にも、23カ所で花火を打ち上げており、その際の費用は約50億ドン(26万米ドル)だった。
 ベトナムにいればテレビ中継や町の飾りつけなどでいやでも気にせずにはいられないはずですが、海外では全くその空気を感じられなくてちょっとさびしいです。

2010/09/22

本日中秋節

AFP BB News22日】ベトナム・ハノイ(Hanoi)の街は、中秋節に向けた準備で大忙しだ。中秋節には、赤いランタン(ちょうちん)が灯され、通りには子どもたち向けのお面や獅子の被り物、太鼓などを売る露店であふれる。今年の中秋節は22日。
 今日、中秋節でした。やっぱり、日本にいて覚えておくのは難しいです。大人になってからしか中秋節を経験したことがないので、夜遊びに行ったり提灯を持ったりするイメージではなく、中秋節=月餅という印象しかありません。

2010/09/20

ベトナムフェスティバル2010

BARKS19日】9月18日、<ベトナムフェスティバル2010>が開催された。
��中略)この日、登場するのは、アジアを中心に活躍するアーティストGYPSY QUEEN。ベトナムからは、トップ女性アーティストHo Quynh Huong(ホー・クイン・フオン)とベトナムで注目の若手男性アーティストNamCuong(ナム・クウン)。特別ゲストとして、サンプラザ中野くん。また、『ベトナムフェスティバルサポーターズクラブ』の宣伝部長「アイドリング!!!」のフォンチーもステージに立つ。18:00、最初に登場したのは、GYPSY QUEENとNamCuong。ベトナム語でこんにちは!を意味する「シンチャオ!」でスタート。
��中略)この後、スペシャルゲストであるサンプラザ中野くん登場。まだベトナムへ行ったことのない彼は、「2011年こそベトナムへ行く」と宣言。ヒット曲「大きな玉ねぎの下で」。そして、お笑い芸人、有吉弘行が所属した猿岩石が番組企画でヒッチハイクしていた時に、彼が送った応援歌「旅人よ~The Longest Journey」。この歌ができたのは、彼らがベトナムを旅していたときだとか。そして、ラストは「Runner」。猛烈な疾走感で、会場が盛り上がる。
��中略)19日に繋がるライブとなった。19日は17:30から、ダイアモンド☆ユカイ、氏神一番、Ho Quynh Huong、NamCuong、GYPSY QUEENが登場する。
 なぜ、サンプラザ中野氏。記事中にもベトナムに行ったことないと書いてあるし、関わりの紹介もかなり強引です。フォンチーさんを前に調べたような気がして過去の記事を見たら、このフェスティバルの関連記事でした。

【2010年08月28日】アイドリングのベトナム人メンバー

2010/09/18

1ドル2万ドンは2011年

【Tien Phong=HOTNAM!18日】Standard Chartered銀行のベトナム経済情勢に関する報告書によると、ベトナム経済はこのところ、安定したインフレ率と貿易バランスで、良好に推移している。
 同行によると、ベトナムの貿易赤字は今後、中期的に維持され、ベトナムドンは2011年も引き続き下落する可能性がある。ベトナムの2010年の実質GDP成長率は6.7%、インフレ率は前年同期比8.5%の水準になると見ている。為替相場は、2010年いっぱいは1ドル=19,900ドンの水準が維持され、2011年には1ドル=2万ドンを突破すると予想している。
 1995年の1万1000ドンと比較すれば20年で2倍のペースですが、それが現在の新興国にとってどんなことを意味するかはおいといて、アジア通貨危機を契機に大きく下落してからここ数年はかなり踏ん張っていました。ドルペッグなので、対円ではかなりの変動がありましたが、1円100ドンを境として100ドンというのがある指標になっていました。ところが、ドン安以上に円高の影響が大きすぎて、今は200ドンを大きく上回っている状況ですので、日本人にしてみればベトナムのインフレなぞどうでもよくなってしまいました。インフレで生活が厳しくなっていると聞きますけど、日本人観光客にすれば数年前よりも俄然お得感がありそうです。
 大卒で国内企業にホワイトカラーで就職すると初任給は4、500万ドンだそうですが、円に換算すると2万円程度です。一昔前は公務員の給料が数十ドルともいわれた時代から考えれば、着実に給与水準は上がっていますが、日本人や日本企業にとっては今は本当に良い時期です。


2010/09/12

TOEICでベトナム初の満点

【VnExpress=VIET JO12日】ホーチミン市経済大学銀行学科4年生のチュオン・コン・リーは、8月にベトナムで実施されたTOEIC(国際コミュニケーション英語能力テスト)で満点の990点を獲得した。
 TOEICを制作している米国の非営利テスト開発機関ETS(Educational Testing Service)によると、ベトナムで実施されたこのテストで満点を獲得したのは彼が初めてだという。これまでに10人ほどが高得点を記録しているが、そのほとんどは外国人だった。
 コン・リーは北中部ハティン省の生まれ。彼にとって英語はずっと遠い存在だった。2004年に家族とともにホーチミン市に移住したとき彼は中学4年生だったが、英語を勉強し始めたのはそれからだったという。彼は「友人たちは英語を得意科目にしていたけれど、僕は全然だめだった。最初は英語センターの子供向けクラスに入って勉強した」と話す。
 高校入学試験では、英語の点数が悪いために危うく不合格になるところだった。高校時代も数学など他の科目の勉強に追われ、英語の成績はよくなかった。英語を本格的に勉強し出したのは大学に入ってからだ。
 彼によると、英語の勉強は家の建築に似ているという。単語は重要な建設資材との考えに沿ってあらゆる機会を使って語彙(ごい)を増やし、ネット上で英語の新聞記事を読んだり、外国映画を見たりして読解力と聞き取り能力を鍛えた。
 コン・リーは昨年末にTOEICを受け955点という結果を得た。しかしこれに満足できず、2回目の挑戦で最高点を勝ち取った。
 どのぐらい凄いのか分かりませんが、初ということなのでやっぱり凄いんでしょう。それよりもこの記事を読んできっとみんなが気になるのは彼の名前です。しかも男です。

2010/09/06

中国企業の格安受注が問題に

NNA6日】ニエウロック・ティゲー運河案件は、中国建築工程総公司(CSCEC)が一部工事を破格の安値で請け負っていたものだが、工事の遅れからホーチミン市は同社との契約打ち切りをこのほど決定。工事の遅延により逆に費用が拡大している状況で、「安物買いをし、逆にコストが膨らんだ」との批判が出ている。
��中略)こうした中、あるアナリストは、「CSCECの応札額はほかの事業者よりも25~30%も低かった」と説明。その上で、「このように非常に低い額で受注したこと、さらに損を出さないようにするために、CSCECは故意に工事を遅らせてきたのだろう」と、同社による意図的な工事遅延の可能性について示唆している。
��中略)なおCSCECはフィリピンでは、不正事件があったことから世銀のブラックリストに入っているという。ベトナムでも今後の入札は参加できないという。
 価格だけで中国企業や韓国企業に落札させて工期の遅れや欠陥工事という結果になる案件は枚挙に暇がありません。新興国ができるだけ出費を抑えたい気持ちもわかりますので、一度痛い思いをして分かってもらうしかありません。巨大プロジェクトに関しては、仕事の良し悪しは短期間に判断できないので、不幸を願うのは不謹慎ではありますけど、格安受注した案件が事故を起こすことが発注国の目を覚ます最も手っ取り早い方法です。

2010/09/03

やはりベトナムは新幹線か

NNA3日】6月のベトナム国会で「異例の非承認」となった総事業費5兆円を超える南北高速鉄道(新幹線)計画は、日本が事業化調査(FS)を行ったうえで、3~4年後に国会審議される見込みだ。同計画が国会の意向を無視して事実上、動き出した格好。しかし、ホー・ギア・ズン交通運輸相は「計画は進んでいない」と歯切れの悪い答弁で、世論や政局に配慮した発言となっている。1日付サイゴンタイムズなどが報じた。
 先日来のニュースでは、新幹線の受注には絶望的な印象を受けていましたが、まだ灯は消えていないようです。何よりベトナム側にも推進派がいることが心強いです。

2010/09/01

偽物は中国製

NNA1日】ハノイ市当局はこのほど、同市で化粧品などを取り扱う雑貨店30店舗を調査し、合計で5億7,000万ドン(2万9,200米ドル)相当に上る偽物の化粧品を押収した。8月30日付ベトナムネットが報じた。
 店舗にはグッチやランコムなどの高級コスメの偽造品が格安で販売されていた。罰金は計1億3,000万ドンに上るという。なお、偽装品の中には「グッチ(Gucci)」を「Guci」、「ベルサーチ(Versace)」を「Varsace」とつづるなど、一目で偽造品と分かるものがあったが、全く見分けのつかない偽造品もあったという。ホーチミン市でも8月下旬、高級化粧品の瓶に安物の製品を詰め替える作業場が摘発されている。
 車両でも偽物が出回っている。ホンダを「HONGDA」とつづるバイクなど、一見純正品と思われる偽物のバイクが地方を中心に多く走っている。カーオーディオなども日系のロゴを偽造した被害が報告されている。最近は中国で製造された偽造品が密輸され、国内市場で流通するケースが多い。
■金の延べ棒の偽物も
サイゴンジュエリー(SJC)は、同社のロゴが刻印された偽物の金(きん)の延べ棒が出回っているとして注意を呼びかけている。タインニエン電子版が報じた。同社純正の延べ棒は純金99.99%とされているが、偽造品は純度が95~98%で質が落ちるという。偽物を購入した場合、純度の低さから購入者は1テール当たり100万ドン(51米ドル)を失う計算になるという。同社はまた、延べ棒の四隅を目視で確認できない程度切り取って売りつける業者がいると警告している。
 ベトナムで売られているものには偽物や記事にあるようなロゴを似せたものが多いです。ただ、ほとんどのベトナム人は元のブランド自体知らないのであんまり意味がないような気がします。だいたい普通に売られているものの品質がひどいですので、偽物として売られているものの方がいい作りだってことも往々にありそうです。
 バイクが普及し始めたころから中国製の粗悪バイクは有名でしたが、ベトナム人もそれを知った上で納得して購入していましたので、粗悪品であっても需要があるのはたしかです。。でも、偽物を取り扱うのはよろしくないので、どんどん摘発してもらいたいです。パソコンソフトや音楽、映像コンテンツのコピー商品が町から姿を消す日もくるでしょうか。
 中国は街ぐるみで偽物や粗悪品を作っているところがありますし国が後押ししているような感じがありますので本格的です。そこを摘発に行くとかいうドキュメンタリーで見ましたけど、ああいうところは摘発とかじゃなくて攻撃を仕掛けて壊滅させなければなくなりそうにありません。

2010/08/31

マーケットプレイスの配送料値下げ

INTERNET Watch31日】オンラインストア「Amazon.co.jp」を運営するアマゾンジャパンは31日、利用者間で新品や中古品を売買できる「Amazon マーケットプレイス」において、書籍購入時の1冊あたりの国内配送料を340円から250円に値下げした。書籍の出品時に必要なカテゴリー成約料も1冊あたり80円から60円に変更した。
 また、出品者の在庫商品を「Amazon フルフィルメントセンター」(物流センター)で管理し、梱包・配送する「FBA」(フルフィルメント by Amazon)についても同様に、アマゾンジャパンが出品者から徴収する、書籍1冊あたりの成約料を80円から60円に値下げした。
 マーケットプレイスの不満は、ほとんどの送料はヤマトのメール便などで安く済まされているのに、340円が固定で取られることでした。250円でも十分高いと思いますが、成約料分を考えると仕方ない設定かもしれません。ただ、これまで高額送料分を見込んで1円などで出品していたものの価格が少し上がりそうです。それでも、否応なしに取られていたものが裁量によって決めることができるようになったことは大きな進歩だと思います。

中部で暴動

NNA30日】中部クアンナム省の国内最大の金鉱地区で、24日夜から25日未明にかけ、金の精錬工場が住民500人余りに襲われ、破壊や略奪を受けた。工場敷地内に侵入した村の少年が負傷させられたことが直接の発端だが、汚水の垂れ流し問題が住民反発の背景にあったようだ。ベトナムネットが報じた。
■公安も制止できず
襲撃されたのは、フーニン郡タムライン村のボンミエウ金採掘社の精練工場。同社とタムライン村人民委員会によれば、住民により、各種の工場設備が壊され、工場から金鉱石5トンと、金1キロを含んだ活性炭入りの缶2本が奪われたほか、医務室の窓ガラスすべてが割られ、医療器具、薬品が持ち去られた。工場各所に設置されていた監視カメラと自動車5台の窓ガラスも、すべて壊された。被害額は40億ドン(21万米ドル)近くに上る。チャン・ハー・ティエン工場長によれば、住民500人余りの侵入と破壊に対して、工場の守衛も公安(警察)も制止のすべがなかった。周辺は戦場のような混乱状態に陥ったという。
タムライン村人民委員会のブイ・クアン・ミン主席によれば、騒動は、村に住む高校3年男子(19)が23日夜、金鉱石を拾おうとして、工場敷地に侵入して、取り押さえられ、警備の公安に、スタンガン(電撃銃)を身体の約10カ所に押し当てられて気絶し、救急搬送されたことがきっかけ。翌24日朝、少年の父親と村民数人が、ボンミエウ社を訪れて抗議したが、話が折り合わず、同日午後2時に、村民数百人が、会社に出入りする車両の妨害を始めた。夜8時には、村民500人が会社に押し掛け、工場の柵を壊して内部に侵入。翌朝2時まで、工場内で破壊や略奪を行った。25日午前2時ごろ、機動隊が到着して、住民は敷地から排除された。この騒ぎで、女性2人が失神、男性1人が投石で頭に傷を負い、いずれも病院で手当てを受けた。
 こういうのって住民を弾圧して情報統制を敷くというのがお決まりだと思ってましたが、国営でもなくベトナム企業でもないから守ってもらえなかったんでしょうか。最近は政治がらみ以外で、共産党の不利益にならない記事であれば多少は緩やかになっているのかもしれません。まぁ、改めて記事を読むと周辺住民が外資系企業ともめているだけなので体制批判でも何でもないわけですので大丈夫なのかもしれません。現状をよく知りませんが恐らく今でも住民の陳情や共産党批判、人民委員会の不正糾弾などの話題は抹殺の対象になるんだと思います。

 つい数年前でもレズアン通りにある政府機関庁舎前を中心として道の両側にテントを張った地方からの陳情者がずらりと並ぶ光景をよく目にしました。数メートルおきに公安が目を光らせていて、バイクで走る私たちが途中で止まることを牽制していて、彼らと話をするなどもっての外のことでした。できれば一枚写真を取っておきたかったのですが、撮ったら公安が集まってくるのは明らかですので怖くてできませんでした。その中心部で長期にわたって繰り広げられる彼らの行動をメディアで見かけたことは一度たりともありませんでした。
 だいぶ脱線してしまいました。
■環境問題も争点に
25日午後~26日には、クアンナム省幹部らが現地を訪れ、タムライン村の住民1,000人余りと話し合いを持ち、事態の収拾を図った。ボンミエウ社工場は、排水の垂れ流しで地域の川を汚染しているという。昨年初めに省人民委員会は、工場への鉱石搬入をやめるよう勧告を行った。住民の会社に対する反感の背景には汚染があり、省幹部と住民との話し合いでは、環境問題が焦点の1つとなった。当局者との2日間の対話後、住民は工場から奪った金やその他の資産の返還に応じた。ボンミエウ社のグエン・ゴック・クイン社長によれば、工場は27日に操業を再開した。
 ボンミエウ社は、カナダのオリンパス・パシフィック・ミネラルズが80%を出資し、地場の鉱物開発公社(MIDECO)とクアンナム鉱物産業(MINCO)が10%ずつを出資して、2006年に同地区で金の精錬所の操業を始めた。同地区のボンミエウ金鉱は国内最大の金鉱とされる。

2010/08/30

ハノイ建都1000年

TRAVEL VISION30日】ベトナム航空(VN)は9月1日から2010年10月31日まで、日本/ハノイ線のボーナスマイルキャンペーンを実施する。2010年10月のハノイ建都 1000年を記念するもの。対象フライトは成田、関空、中部、福岡発着のハノイ線で、予約クラスはC、D、Y、W、S、B。予約の際にゴールデンロータスプラスの会員番号を申し出て、搭乗手続き時に会員カードを提示すると、2000マイルをプレゼントする。新規会員の場合は、カード番号を印刷して提示する必要がある。
 なお、ゴールデンロータスプラス入会前の搭乗分については加算対象とはしない。また、ボーナスマイルはクオリファイングマイルの対象にはならない。
 ハノイ建都のキャンペーンだからと言えばそれまでなんですけど、ハノイ限定というのがせこいです。
 そんなことより建都1000年というのを知りませんでした。ベトナムに住んでたらそんなことはないんでしょうが、もうベトナムを離れて3年以上経ちますので、こんな国家イベントが開催されるようなことからも疎くなっています。ちょっと悲しいです。早くベトナムに帰りたくなってきました。

大統領宮殿のヘリポート

北ベトナム軍の侵攻時に米関係者が脱出したかつての大統領宮殿の屋上にあるヘリポート(2004年8月撮影)。
0830.jpg

2010/08/29

大統領宮殿

2004年8月に撮影したかつての大統領宮殿。今は統一会堂と呼ばれています。
0829.jpg



2003年2月のパソコン価格

ブイティースアン通りにあるパソコンショップのチラシ。

BangBaoGiaQuocThang0302.pdf

アイドリングのベトナム人メンバー

ORICON STYLE28日】日本生まれのベトナム人で、アイドルグループ・アイドリング!!!8号として活躍するフォンチーが、 9月18日~19日に東京・代々木公園で行われる『ベトナムフェスティバル2010』のPRにともない、ORICON SYTLEの取材に応じた。ベトナムの魅力を楽しめる同イベントの、宣伝部長とアシスタントMCに抜擢されたフォンチーは「グループに関係なく、こうして 1人でお仕事するのは初めて!」と笑顔で喜びを語った。
 ハノイ建都千年という記念すべき年に行われる同イベントは3度目の開催。駐日ベトナム大使館などが実行委員会に名を連ねており、ベトナムの食、文化、音楽を中心に“日越交流”をテーマに掲げて展開していく。ベトナム出身の両親をもち、日本で生まれ育ったフォンチーは、そのベトナム語能力が評価され今回の就任に至った。
 結成当初の9名から、現在は20名のグループへと変貌を遂げたアイドリング!!!の初期メンバーとして活動するフォンチーは「ベトナムに興味が無い人には興味を持ってもらい、好きな人にはもっと愛してもらえるように頑張りたい」と気合十分。イベントでは、MCだけでなく現地の楽曲を歌手として2曲披露する。
 “アイドル戦国時代”と表現される昨今、ライブなどで多忙のため夏を満喫していないというフォンチーは、恋愛よりも「今は仕事かな」。年頃の女の子にしては少々寂しい気もするが、これもタレントとして成功するためと力を込めた。そして今後については、尊敬しているという河本準一(次長課長)やあべこうじの話術を手本に“しゃべれるアイドル”として活躍していきたいと展望を語った。
 アイドリング!!!というアイドルグループにフォンチーというベトナム人メンバーがいるんだそうです。記事のイベントの内容よりやっぱりそっちの方が気になりました。グループ自体よく知らなかったのですが、結構テレビなどにも出ていてそこそこ名の知られているグループみたいです。日本生まれの日本育ちで神奈川県出身とのことですが、生粋のベトナム人なのにウィキペディアには特技がベトナム語って書いてありました。特技じゃないだろ。
 記事の写真を見たときはだいぶ年齢いってるように見えた彼女はまだ19歳です。他のサイトの写真を見たら、年相応の外見でした。

2010/08/28

紙媒体を保存

 保管していたものから捨てられないままに放置されていたものまで、いろいろな紙媒体をPDFに変換して公開します。資料として有用のものもあれば、クズ同然のものもあります。しかし、どれも私の思い出と当時のベトナムの一端を知ることができるものです。
 エントリーの投稿日はできるだけその紙媒体を入手した当時に設定します。多くのものはトップページに現れませんので、「PDF」のカテゴリーから一覧をご覧ください。

2010/08/26

Gmailから一般電話へ発信

INTERNET Watch26日】米Googleは25日、ウェブメールサービス「Gmail」で一般電話に発信できる機能の提供を開始した。現在は米国ユーザーのみが対象となっており、今後地域を拡大していく予定。
 一般電話への発信機能は、Gmailのチャット機能の1つとして提供され、利用にはソフトのインストールが必要。Gmailの画面で左ペインの「Chat」から「Call phone」をクリックするとダイヤル画面が表示され、電話番号を入力することで一般電話に発信できる。 通話料は、米国とカナダへの発信は無料で、英国、フランス、ドイツ、中国、日本などの固定電話への発信は1分0.02ドル。その他の国や携帯電話にも低価格で発信できる。
 Googleでは、今後数日で米国ユーザーがこの機能を利用できるようになるとしており、米国外のユーザーや、Google Appsのユーザーにも今後範囲を拡大していくとしている。
 待ちに待ったサービスです。早く日本でも利用できるようになってほしいです。これでSkypeは大打撃ですね。経営もやばくなっちゃうんでしょうか。あとは、早いとこGoogle Voiceを日本でも使えるようにして、それから有料でもいいので着信用の電話番号なども利用可能になって、FAXもGmailで受信できるようになれば完璧です。

サイバーエージェントがベトナムに出資

YOMIURI ONLINE26日】サイバーエージェントの連結子会社であるサイバーエージェント・インベストメントは、モバイルゲームの開発・配信事業を行う Green Mobile Corporation に投資したと発表した。
 投資は Green Mobile Corporation の株式を約27%取得するかたちで行われた。Green Mobile 社は、ベトナム国内ではまだ数少ないモバイルゲームを自社で開発する企業であり、 サイバーエージェント・インベストメントは、ベトナムのモバイルコンテンツ市場は今後も拡大すると見込んでおり、モバイルゲーム市場はその中でも特に有望な成長分野だと判断し投資を実行した。
 サイバーエージェント・インベストメントは、今後、投資活動をアジア圏に広げ、中国及びベトナムを始めとする今後も成長が見込める海外での投資活動を積極的に展開していく予定としている。
 サイバーエージェントと聞くとアフィリエイトの登録者のメールアドレスを流出させたのをうやむやにした揚句、社名を変えてまだアフィリエイト事業をやっているということと、有名な社長とその配偶者についての印象が強くて他にあんまりよく知りません。IT関連の起業家がみんな逮捕されていく中で最近はブログ事業なんかも好調だし、以前はあんまりぱっとしない印象だったけど結局一番堅実だったということでしょうか。そんなサイバーエージェントがベトナム進出らしいです。ベトナム人も携帯大好きです。

2010/08/22

ベトナム人がフィールズ賞受章

VIETJO ベトナムニュース22日】インドのハイデラバードで開かれている国際数学者会議(ICM)で19日、数学のノーベル賞と言われる「フィールズ賞」の受賞者が発表された。今回は、ベトナム人としては初めての受賞となるパリ第11大学教授のゴ・バオ・チャウ氏(38歳)ら4人が選ばれた。フィールズ賞は、顕著な業績をあげた40歳以下の数学者に対して、4年に一度開催されるICMで授与される賞。これまでの74年間の歴史で受賞者は48人(今回を含む)しかいない。
 チャウ氏は1972年にハノイ市で生まれた。18歳の時、フランス政府の奨学金を受けてパリ第6大学に留学、2年後にパリの国立高等師範学校エコール・ノルマル・シュペリウールに入学し首席で卒業した。その後研究生活を続け、2004年にパリ第11大学教授に就任、2007年には米国のプリンストン高等研究所(IAS)教授とベトナム数学研究所特別教授にも就任した。
 グエン・ティエン・ニャン副首相は「チャウ氏のフィールズ賞受賞は、ベトナムの科学者にとってばかりか、全国民にとって大変うれしいニュースだ」との談話を発表した。
 またどうせ越僑だろうと思ったら、歴としたベトナム人でした。他の記事だと国籍にベトナム-フランスとなっているものもあるので、フランス国籍も取得しているのかもしれません。ベトナムは確か最近二重国籍が認められるようになったか、その過程であるはずですが、フランスって二重国籍を認めてるんですね。ベトナムで18歳まで暮らしてて、その後フィールズ賞受章というのはすごい快挙です。ベトナムの大学の内情を多少知っているので、あの惨状を見るとまともな研究者が育つとは全く思えませんでしたけど、中等教育までは案外しっかりしていたようです。名誉賞である平和賞以外でベトナム人がノーベル賞を受賞する日はそう遠くないかもしれないとちょっと期待しました。

2010/08/21

人身売買した商品がエイズ感染

Chosun Online21日】国際結婚仲介業者からベトナム人女性を紹介された韓国人男性が、この女性がエイズウイルス(HIV)感染者だという事実を知らずに3カ月間、結婚生活を共にしていたことが分かった。
 京畿道高陽市に住む34歳の男性(無職)は2008年、国際結婚仲介業者に1300万ウォン(現在のレートで約94万円、以下同じ)を支払い、ベトナムで26歳の女性を紹介され、結婚した。ところが、現地の書類手続きが遅れたため、男性は先に韓国へ帰り、女性はそのままベトナムにとどまった。
 男性は昨年7月、女性の父親から「娘が病気だ」という連絡を受け、妻の治療費として200万ウォン(約14万円)を送金した。不安を感じた男性は、仲介業者(50)に妻の健康状態を尋ねたが、「何の異常もない」という回答が返ってきた。妻は同月、韓国に来たものの「頭が痛い」と訴え、3カ月後の 10月には突然、姿を消した。行方不明になっていた妻は今年5月、京畿道金浦市内の病院から男性に連絡をしてきた。「病気だが健康保険証がなく、入院できない」という妻の話を聞き、男性は金浦に駆け付けた。そこで、男性は医師から「青天のへきれき」とも言うべき事実を知ることになった。妻がエイズを発症したというのだ。幸い、男性は感染していなかったが、妻は6月22日に死亡した。男性は、仲介業者・妻・妻の父親がエイズ感染・発症の事実を知っていたにもかかわらず、自分には知らせていなかったことに気付き、警察に通報した。警察は先月、この仲介業者を虚偽情報提供の容疑で逮捕した。
 警察庁は、先月19日から1カ月間、国際結婚仲介業者の違法行為に対する一斉取り締まりを実施した。その結果、仲介業者761人を逮捕、6人を拘束したと、20日に発表した。市長や道知事に届け出ず無登録営業を行っていた業者が414人(54.4%)で最も多く、そのほかには「在韓ベトナム大使館公式委託業者」などと虚偽・誇大広告を行っていた業者が195人(25.6%)、虚偽の情報を提供した業者が30人(3.9%)などだった。警察関係者は、「国際結婚は毎年増え続け、婚姻全体の約10%を占めている。国際刑事警察機構(インターポール)会議などで海外の警察と協力し、国際結婚仲介業者による違法行為の取り締りに取り組んでいく」としている。
 ここのところ斡旋業者によるベトナム女性の国際結婚に絡む事件をよく耳にしますが、今回はちょっと違った趣です。斡旋業者もベトナムの女も虚偽の申告をしてだましたわけですので、いくら人身売買目的の韓国人が非倫理的だとは言え、これは同情する話です。
 以前はベトナムで国際結婚手続きをする際はエイズ検査が義務付けられていましたが、人権問題からかいつしかそれがなくなったと聞いています。世の中の流れからしてそれをまた復活させるのは難しいでしょうけど、こういう事件が世に知れると個人的に検査させる外国人が増えるかもしれません。

2010/08/20

航空燃料を海外へ輸出

NNA20日】ズンクアット製油所(中部クアンガイ省)が航空燃料をこのほど初出荷したが、出荷先は国外で、国内販売は未だ認められていない。交通運輸省民間航空局(CAAV)が定める品質などの国内販売要件を満たしていないことが要因だ。ただ国内の検査設備で品質判定するよりも、設備の整った海外で検査・販売し、海外で信頼を得ることが国内販売の近道になるようだ。17日付ベトナムネットが報じた。初出荷では国営ベトナム石油ガスグループ(ペトロベトナム)傘下で同製油所を運営するビンソン・リファイニング・ペトロケミカル(BSR)が英系のBPシンガポールに対し、航空燃料のジェットA1を4,500トン販売した。
 ベトナムで原油採掘が盛んになったころ、国内で精製できずにそのまま海外に輸出していました。それを思い出せば、国内で十分な検査ができないので海外へ販売したとしても、ジェット燃料を精製して、その燃料に買い手がついたということを評価すべきではないかと思います。国内販売もきっと間近なんでしょう。よくわからないけど。


■国内販売には慎重
��SRのグエン・ホアイ・ザン社長によると、同製油所で生産するジェットA1は、国際基準である航空燃料品質要件(AFQRJOS)を満たしているという。ベトナム航空が国産燃料への切り替えに関心を示したため、同航空に燃料を供給するベトナム航空燃料会社(ビナプコ、Vinapco)がベトナムとシンガポールの検査施設3カ所に送ったサンプルも品質上の問題はなかったという。しかし、CAAVが定める国内販売要件を満たしていないため、BSRは国内販売ができず、BPシンガポールに対して初出荷を行った。
■内販の近道は外販
��AAVは国内販売の条件として、製油所に対して二者択一の要件を挙げている。◇ ジェットA1を航空会社またはその関連企業に販売した実績があること◇国際基準ISOが示すジェットA1に関する製造工程を満たし品質基準をクリアすること──のうち、1つを満たせば国内販売を認めるとしている。ペトロベトナム傘下のベトナム石油総公社(ペトロベトナムオイル)とBSRは、(要件のどちらをクリアするにしても)検査設備の充実した海外が要件クリアの近道であると判断し、BPシンガポールへの販売を決めたとみられる。なお業界関係者によると、ベトナムの検査設備は海外ほど充実していないため検査を慎重にせざるを得ず、時間がかかると指摘している。
■国内航空は国産に関心
国内航空会社が、運航コスト削減のため、航空燃料を国産に切り替えたい意向を示している。タインニエン電子版が報じた。ベトナム航空はこのほど、ズンクアット製油所で生産するジェットA1を購入するための手続きをすべて完了し、(CAAVの)国内販売の認可を待っている状況だという。同航空の広報担当者は「燃料を国産に切り替えることで外貨不足の懸念を軽減できる」と述べた。ただ、使用開始前に品質の徹底検査が必要であると説明した。格安航空のジェットスター・パシフィック航空(JPA)も国産燃料に関心を示している。ただ同社のタ・フー・タイン副社長は「乗客の命にかかわる問題。海外企業の反応を見てから決めたい」と述べた。
■輸入依存は変わらず
ズンクアット製油所から航空燃料を国内販売しても輸入依存は変わらないという。同製油所のジェットA1の生産量は、今年12万トンで、来年にはフル稼働して年20万~30万トンに引き上げる計画だが、それでも国内の航空燃料販売のほぼすべてを手掛けるビナプコが必要とする量の30%ほどしか供給できないという。

メアド宛てに宅配便

INTERNET Watch20日】ソフトバンク・フレームワークス株式会社は20日、受取人のメールアドレスまたはTwitter IDを入力するだけで、互いに氏名や住所を明かさずに荷物が送れる「メルアド宅配便」において、「らくらく事前エントリー」機能を追加した。
 所定のエントリーフォームから差出人の氏名、住所、電話番号、メールアドレスおよびパスワードを事前に登録することで、メルアド宅配便の利用時にメールアドレスとパスワードを入力するだけで、差出人情報を反映できる。
 差出人情報を利用するごとに入力する必要がなくなるため、荷物を複数回発送したり、同時に複数の品物を発送する機会の多いオークションユーザーなどの利便性が向上するとしている。
 ソフトバンク・フレームワークでは、9月10日までに「らくらく事前エントリー」の登録をした先着1万人のユーザーを対象に、初回に限り99円でメルアド宅配便を利用できるキャンペーンを実施する。優待料金が適用されるのは9月20日まで。通常料金は990円。
 メアド宛てに宅配便を送れるサービス、その名もメルアド宅配便というのができたようです。オークションなんかではできれば住所や電話番号を知らせたくないですので有用なサービスではありますが、値段を見たら全国一律で5キロまで990円でした。もうちょっと安くないと。

JCBがアグリバンクと提携

業務提携ニュース19日】2010年8月17日、JCB(※1)カードの海外業務を手掛けるJCBI(※2)とベトナムの大手商業銀行であるアグリバンク(※3)は、JCBカードの加盟店業務を開始した。
アグリバンクの概要
アグリバンクは、ベトナムの大手商業銀行で、ベトナム最大の資産規模と、最大のATMネットワーク及び支店ネットワークを持ち、近年では、クレジットカード事業に力を入れている。
ベトナムでの加盟店強化を図るJCBグループ
一方、JCBグループは、アジア地域でのカード事業の強化、拡大を図っているが、その中でも特にベトナムに関しては、非常に重要な市場として、JCBカード加盟店の強化を図っている。その理由は、ベトナムは、観光資源が豊富で、旅行者の安定的な伸びが期待できる上に、近年の急速な経済発展によりカード市場の成長が見込まれているからだ。具体的には、JCBグループは、1991年にベトナムに進出して以来、ベトナムの大手銀行との提携を進めており、現在では、アグリバンクを含めて、ベトナムでJCBカードの加盟店業務を行う金融機関は9社となっている。
カード利便性向上を図る!
JCBグループは、世界の大手金融機関やカード会社との提携を拡大することで、JCBカードのさらなる利便性の向上を図っていくとしている。
※1は「株式会社ジェーシービー」の略である。
※2は「株式会社ジェーシービー・インターナショナル」の略である。
※3は「ベトナム農業農村開発銀行」の略である。
 ちょっと前にJCBが東南アジア、特にベトナムでの事業展開を加速させるというニュースを見ましたが、手始めにアグリバンクからのようです。旅行者からするとやっぱりベトナムというとベトコムバンクとかを思い浮かべるので、アグリバンクというとやや地味な印象を受けます。でも、外国人であり、ベトナムに住んでいたことはあってもビジネスの経験なんかはない私でも聞いたことがあるということはそれなりの銀行であることは確かです。イベントの主催とかをよくしてました。サッカーのカップ戦のメインスポンサーをして、アグリバンクカップなんてのもあったような。

2010/08/17

ベトナム航空でもウェブチェックイン

Viet-jo.com17日】ベトナム航空は16日から、同社のウェブサイト<http://www.vietnamairlines.com>で「ウェブチェックインサービス」を開始した。出発時刻の20時間前から4時間前の時間帯に、このサイトで自分が搭乗するフライトの座席を選び、A4サイズの用紙に印刷して持参する。このサービスを利用できるのは、使用可能な電子チケットを持ち、機内預け荷物のない人に限られる。当面、ノイバイ空港(ハノイ市)、ダナン空港(中部ダナン市)、タンソンニャット空港(ホーチミン市)を出発地とする国内便と、ノイバイ、タンソンニャットの両空港を出発地とする国際便でこのサービスが実施される。
 やっとかという印象ですが、少しずつでも便利になっていくのは歓迎すべきことです。でも、よく読むと印刷して搭乗券の代わりになるものを持っていかなければならないし、預け荷物がある人は利用できなかったりと、サービスとしてはまだまだ不完全です。だいたい、予約時に座席を選べないというのも不便です。

ルーの曲でベトナム人踊る

Ameba News17日】タレントのルー大柴(56)が、2007年に発売した「MOTTAINAI?もったいない?」を使ってダンスするベトナム人の動画をYouTubeで発見。そのことへの感想を自身のブログ上でルー語を交えて綴っている。
 14日付のブログによると、友人から動画を紹介されたという大柴は、「MOTTAINAIに合わせてベトナムの方達がスマイルしながらダンスしている映像を見つけてサプライズ(驚く)」「ボディ(身体)にチキン・スキン(鳥肌)が立ちました」と報告。さらに、「シー(海)を渡り、べトナムでも皆にラブ(愛)されている事を知り、この曲の凄さがボディ(身)にしみて来ました」と感想を述べた。
 ベトナムの動画から活力をもらった大柴は、「これからも、MOTTAINAIをライフワークとして歌い続け、一人でも多くのピープル(人々)に物の大切さを感じてもらえればと改めて思いました」と綴っている。
 どういったいきさつなのか知りませんが、ほんとに踊ってました。知らない曲なのでパッと見ではルー大柴氏の曲かどうかも判断つきませんが、本人も言ってますのでそうなんでしょう。
 ただ、今更日本で見つけられてネットとは言え記事になっていますが、この啓発イベントが行われたのは2年も前です。


2010/08/16

ウェブページ用公式ツイートボタン

INTERNET Watch16日】米Twitterは12日、ウェブページにTwitterへの投稿ボタンを設置できる「ツイートボタン」の提供を開始した。日本語での利用も可能となっている。
 ツイートボタンは、現在閲覧しているページへのリンクを含むツイートを簡単に投稿できるボタン。ユーザーがツイートボタンをクリックすると投稿用の別ウィンドウが開き、その画面からすぐにURLを含むツイートを投稿できる。
 ウェブページには、JavaScriptによるスクリプトを加えるだけでボタンを設置でき、Twitterのサイトには JavaScriptが簡単に作成できるページが用意されている。URLはTwitterのURL短縮サービス「t.co」を利用する形となり、ユーザーに対してフォローするおすすめのアカウントを2つまで指定することも可能。ユーザーに対しては、ツイートの投稿後におすすめのアカウントが表示され、その画面からフォローできる。
 Twitterでは、「retweet button」を開発したサードパーティ企業のTweetMemeと提携したことを明らかにし、TweetMemeは今後Twitterのツイートボタンを利用するようになると説明。TweetMemeは、Twitterに対してボタンに関連する技術のサポートを行うとともに、ツイートのリアルタイムデータを加工するサービスの開発でも協力するとしており、第1弾のサービスとして開発者向けのツール「Datasift」を発表した。
 最近どこでもtwitterのボタンを見かけるようになりました。ある時期からブックマークボタンやRSSボタンなどがやたらとウェブページ上に目につくようになって日に日にごちゃごちゃ感が高まっていますが、今最も影響力のあるボタンの一つがやはりこのツイートボタンというのはだれもが認めるところだと思います。
 というわけで、設置してみます。

ラジコが試験期間を3カ月延長

INTERNET Watch16日】IPサイマルラジオ協議会は13日、地上波ラジオ放送をインターネット経由でリアルタイムに配信するサービス「radiko.jp」について、当初8月31日までを予定していた実用化試験配信期間を3カ月延長すると発表した。
 radiko.jpは3月15日に試験配信を開始したが、IPサイマルラジオ協議会によれば、現在も週間延べ聴取者数は300万人を数えており、アンケート調査でもサービス継続を望む声が多いという。
 一方で、当初予定していた9月以降の実用化については、試験配信中に発生した課題や取り組むべき事案があるとして、試験配信期間を3カ月延長することを決定した。
 radiko.jpでは、在京民放ラジオ7局、在阪民放ラジオ6局の放送を、CMも含め、放送エリアに準じた地域に同時に配信している。PCのウェブブラウザーやガジェット、iPhoneアプリ、Androidアプリで聴取できる。
 そういえばラジコはまだ試験期間中でした。見出しを読んだ時はなんか残念な結果になるのではないかと一抹の不安を覚えましたが、記事を読んだら万全な体制で実用化させるためだと分かったので一安心です。この勢いで全国津々浦々のラジオ局が公開される流れになってくれることを祈ります。

シティフォンがサービス終了

VIETJO ベトナムニュース16日】ベトナム郵政通信グループ(VNPT)傘下のホーチミン市VNPTは、これまで7年以上にわたって提供してきたPHS方式携帯電話サービス「シティフォン」を11月15日で終了すると発表した。現在のシティフォンの利用者は、Gフォン(無線固定電話)、固定電話、ビナフォン(後払い携帯電話)のいずれかに切り替えることができる。
 シティフォンはハノイ市では2002年12月から、ホーチミン市では2003年3月からサービス提供が開始された。当初は他の携帯電話サービスと比べ利用料金が安いというメリットがあったが、両市以外では使えず、移動する場合は時速40キロメートル以下でないと音質が低下するという欠点があり普及が進まなかった。
 シティフォンという名は聞いたことがあるようなないような名前です。聞いたことがあると思ったのはドコモが同じ名前のサービスをしていたからそれと混同してというわけではなく、確かに聞いたことがありました。でも、当初から苦戦していたようで、世界のPHS事情を思えばここまでよく粘ったと言えます。

ミスベトナム2010決定

AFPBB News15日】ベトナム北部の都市ハロン(Ha Long)で14日、ミス・ベトナム(Miss Vietnam)選考会の決勝が行われ、モデルのダン・ティ・ゴック・ハン(Dang Thi Ngoc Han)さんが優勝した。1980年代後半に改革・解放路線(ドイモイ)が始まったベトナムにおいて、エンターテイメント業界は成長著しい新興の産業分野だ。
 今年はハロン湾で行われたんですね。実は私は妻に聞いて知ってました。開催日と場所だけで内容までは聞いてませんでしたが。
 いろんな国のミスコンを見て改めて思うのは、なんでこの人がグランプリなのかということです。ミスコンのグランプリ像というのが私の中でも出来上がってしまっているので、結果には理解できないこともないですけど、「やっぱりそうだったか感」が漂います。少なくとも私にとって理想の女性である確率はものすごく低いですし、みなさんにとってもそうなんじゃないかと思います。でも、マネキンと聞いてだれもが思い浮かべる顔と形が似たり寄ったりであるのと同じように、ミスと聞いて浮かべるものも同じかもしれません。綺麗な人を選んでいるわけでもなく優秀な人を選んでいるわけでもなく魅力的な人を選んでいるわけでもなく、ミスコンのグランプリを選んでいるのだとすれば、それは全くその通りかもしれません。
 ところで、ハロンって都市名だったのかというところがこの記事のポイントです。

2010/08/11

fecebookのいいね!ボタン

japan.internet.com11日】今年4月、ここサンフランシスコで開催された開発者向けカンファレンス「F8」で、Facebook は“Open Graph”を発表した。Open Graph は Facebook 以外の他サイトから「Like!」(日本語版では「いいね!」)、つまり、その記事を気に入ったという行動を Facebook 上の友達に知らせることができるという機能である。この機能を備えたサイトは Facebook ネットワークを通じて、さらに広い層をサイトに誘導でき、Facebook はこれを通じて他サイトのコンテンツを、タイムライン(ユーザーの友人ネットワークで起こった Facebook 内のイベントを、時間軸に沿って表示した行動ログ)へのフィードという形で、自らのプラットフォームに擬似的に組み込むことができる。
たとえば、ユーザーが CNN の Web サイト上で自分の気に入った記事を見つけたとする。これまではその記事を Facebook 上でシェアする際、リンクを自分のタイムラインに貼り付けるという作業を必要としたが、Open Graph では、この記事内にある Like! ボタンをクリックするだけで、自分のタイムラインに自動的に投稿でき、気軽に友人達とシェアすることができるというわけだ。
��中略)現在シリコンバレーでは、Google の相対的な地位低下がしきりに囁かれている。こうした中、彼らが最も恐れているのは、次世代携帯プラットフォームで競合する iPhone の Apple でも、検索エンジンで競合する bing.com の Microsoft でもなく、この Facebook ではないかと言われている。事実、2010年3月第2週の米国の Web トラフィックシェアは、Google の7.03%に対し、Facebook は7.07%と、Google に代わり Facebook が米国で最もアクセスを集めるインターネットサービスとなった、というセンセーショナルなニュースが、我々を騒がせたばかりである。インターネット産業は、過去10年近く Google を中心に発展してきた。しかしながら、Facebook の急激なプラットフォーム化が、この勢力図を大きく変えようとしている。
 サイトに呼び込むためにはグーグルのランクアップという構図はしばらく変わらないものかと思ってましたが、やはりネットの時間は早いです。今は「いいね!」ボタンだそうです。ボタンの名前を考えるときにもう少し何とかならなかったのかと思いますが、これからは「いいね!」です。
 ブログにも簡単に設置できるそうで、手順を解説したエントリーがたくさん見つかります。で、私も早速やってみたのですが、なんかうまくいきません。がんばります。

Like Button - Facebook開発者

2010/08/09

ベトナム航空がJALと共同運航を再開

チェッカーズ9日】JALは、ベトナム航空が運航する名古屋(中部)-ホーチミン線と東京(成田)-ハノイ線で、2010年10月1日からコードシェア提携を再開することで合意した。なお、予約受付は、2010年8月5日から開始されている。
日本とベトナムを結ぶJALの路線ネットワークは、JALが運航している、東京(成田)-ホーチミン線・ハノイ線と、ベトナム航空が運航するコードシェア便の大阪(関西)-ホーチミン線・ハノイ線、名古屋(中部)-ハノイ線、福岡-ホーチミン線・ハノイ線に加え、今回の名古屋(中部)-ホーチミン線で、8路線、週間97便(片道)となる。
 ベトナム航空がスカイチームに入ったりJALが経営破綻したりといろいろありましたが、結局元の鞘に収まりました。まぁ他にANAしかないし、選択肢がないのでしょうがないです。私はANAに乗りたいのでどうでもいい話です。
 そういえば同じ記事を数日前に書いてました。しかももっと詳しく。
 でも、なんだか他の記事に交じってこの記事が掲載されているのが異質に思えたので、リンク元を乗せたくて書いてみました。

2010/08/06

クーポン共同購入サイト

INTERNET Watch3日】株式会社セレージャテクノロジーは2日、クーポン共同購入サイトの情報を集約したサイト「グルーポンなう」を開設した。国内14サイトのクーポン情報を掲載し、ユーザーは各サイトを巡回せずに好みのクーポンを探せるのが特徴。利用は無料。
 クーポン共同購入サイトでは、飲食店やホテルなどが提供する商品・サービスに対して、購入希望者が一定人数集まると、50%~70%の大幅な割引クーポンや、限定商品・サービスなどのクーポンを購入できる。
 共同購入型クーポンサイトのビジネスモデルは、2008年に創業した米Grouponが先駆け。“Groupon系”サイトとも言われており、日本では株式会社リクルートや株式会社USENなどもサイトを立ち上げている。
 2日時点で「グルーポンなう」が情報を掲載するのは、「piku」「KAUPON」「QPON」「Q:pod」「GOTi」「PREPON」「GRPI」「みんクー」「ミナワリ」「GroupMALL」「pomparade」「Gravy Tokyo」「TOKUPO」「トクテン」の14サイト。
 「グルーポンなう」では、これらのサイトの情報を独自開発のクローラーで集めてユーザーに提供する。今後はの機能拡充を図るとともに、大手ポータルサイトや専門サイトへコンテンツを提供するという。
 クーポン共同購入というのが流行りだそうです。WBSでも取り上げてました。主にtwitterのインフラに依存して情報配信されるビジネスモデルだそうです。

JALのスケジュール

asahi.com4日】Tokyo, Aug 4, 2010 - (JCN Newswire) - JALは、ベトナム航空(VN)が運航する名古屋(中部)-ホーチミン線と東京(成田)-ハノイ線で、2010年10月1日(金)からコードシェア提携を再開することで合意しました。2010年8月5日(木)より予約受付を開始します。
日本とベトナムを結ぶJALの路線ネットワークは、 JALが運航している、東京(成田)-ホーチミン線・ハノイ線と、ベトナム航空が運航するコードシェア便の大阪(関西)-ホーチミン線・ハノイ線、名古屋 (中部)-ハノイ線、福岡-ホーチミン線・ハノイ線に加え、今回の名古屋(中部)-ホーチミン線で、8路線、週間97便(片道)となります。
ベトナムは、世界でも数少ない高い経済成長を維持している国で、現在も日本企業の進出がめざましく、航空需要の拡大が期待されています。また、観光需要も高く、ご出張やご旅行に、日本の航空会社としてベトナム線最大のネットワークで、お客さまの利便性向上を図ります。
詳細は以下の通りです。


新路線コードシェア便の概要 *発着時間は現地時間です。
----------------------------------------------------------------------
便名 出発時刻 到着時刻 運航日 運航機材 運航会社
----------------------------------------------------------------------
JL5123/VN969 名古屋11:30 ホーチミン15:05 月・金 A321 VN
----------------------------------------------------------------------
JL5124/VN968 ホーチミン00:05 名古屋07:30 月・金 A321 VN
----------------------------------------------------------------------
JL5135/VN955 東京11:00 ハノイ14:30 火・木・土・日 A330VN
           東京12:00 ハノイ15:30 月・水・金 A330 VN
----------------------------------------------------------------------
JL: 日本航空、VN: ベトナム航空
(注)VNとのコードシェア便運航は政府認可を条件としています。
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://press.jal.co.jp/ja/release/201008/001598.html

2010/08/05

容量無制限バックアップサービス

INTERNET Watch5日】マカフィー株式会社は5日、ストレージ容量が無制限で使える年額制のオンラインバックアップサービス「マカフィー オンラインバックアップ」の提供を開始した。価格は年額7980円。容量2GBの無料体験版も提供する。対応OSはWindows 7/Vista/XP。
 ストレージの容量制限がないため、あらゆるファイルがバックアップ可能。PCがアイドル状態時または事前に設定した間隔でファイルを自動的にバックアップする。
��中略)なお、「マカフィー オンラインバックアップ」は、米ストレージ大手のEMC子会社である、米Decho社が運用するオンラインバックアップサービス「Mozy」を使用している。
 ようやくここまで来たかという感想です。年額7980円は少し高い印象を受けましたが、容量が無制限ならまあ納得できます。パックアップサービスということなので複数の端末でファイル共有するというようなことはできなさそうですが、家庭内でも結構な出費を強いられるバックアップが定額で出来るなら検討の価値はあります。問題は、この会社がどの程度信頼性があるかということ。大容量であればある程、途中でやめられたりしたら大迷惑です。あとは、転送速度がどの程度かというところでしょうか。

2010/08/01

中国人の嫁探しで嫌中感情

livedoor ニュース=Record China1日】2010年7月28日、香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストによると、花嫁探し目的でベトナムを訪れる中国人男性の増加により、ベトナム国民に嫌中感情が広がっているという。31日付で環球網が伝えた。
記事によると、中国では人口における男女比の不均等により慢性的な嫁不足が続いている。さらに、昨今は女性側が結婚の条件としてマイホームや自家用車などを要求するようになり、結婚できない男性が増える一方だという。その解決策として「おとなしく金のかからない」ベトナム人女性と結婚する中国人男性が増えている、と記事は指摘。今年42歳になる南京市の男性は、昨年9月にベトナムを旅行した際、現地人女性と結婚した。花嫁を中国に連れて帰ったこの男性は、これまで他の数百人の中国人男性に、ベトナム女性との結婚を斡旋したという。
しかしある日、その男性が率いるお見合い旅行グループが宿泊するホテルに連日多くの若い女性たちが出入りしていたことを怪しんだ地元警察が、売買春容疑でホテルに踏み込み中国人宿泊客全員を逮捕したという。ベトナムでは、こうした中国人男性とベトナム人女性の結婚に関係するマイナス報道が連日流されており、両国の友好関係に大きな影響を与えている。ある中国人旅行客がタクシーに乗ったとき、運転手は「中国はなぜいつもベトナムを苦しめるんだ!中国はベトナムから多くの物を奪った。今度は女か」と吐き捨てたという。
 韓国人が同じようなことをして最近また大きなニュースになっていました。金でベトナム人妻を買うのは韓国、台湾が相場と決まっていましたが、中国も参入しているようです。最近日本でも中国人の財布を目当てにしてビザの発給要件を緩和したりして話題になっていました。今の中国の経済力を考えると、前からやっていても不思議なことではありません。
 地元警察の所業といいタクシー運転手の恨み節といい、もともとある嫌中感情と相まって今のベトナムの心の内を表しています。ただ、よく確認しておかなければならないことは、買われていくベトナム人は自ら進んで妻になっているということです。金目当てなんだからしょうがないです。日本が景気が良くてアメリカの不動産を買い漁ったときにアメリカの反日感情が高まったことがありましたけど、あれとおんなじなんじゃないかと思います。自分たちのふがいなさを棚に上げてお門違いだというわけです。

2010/07/31

海老蔵のルビーは本物か

日テレNEWS2429日】市川海老蔵(32)から小林麻央(28)へサプライズプレゼントは、汗の結晶だった。ひと月ほど前、麻央には内緒でベトナムへ渡り、麻央の誕生石=ルビーを発掘したという。気温42度の炎天下で発掘作業に汗し、無事原石を見つけた夫の姿をVTRで見た麻央は感涙。思いの詰まったルビーの原石で作られたネックレスを「君のこと好きなんだ。お守りとしてもらってほしいです」と贈られ、感動で受け止めた。麻央は両家の両親へ感謝の手紙を披露。自分の両親に「生まれてからきょうまで、いっぱい抱きしめてくれてありがとう」と礼を述べ、海老蔵の両親へ「未熟な私ですが、どうぞよろしくお願いします」とあいさつし、梨園の妻として一歩を踏み出した。
 あんまりこのブログと関係なさそうに思えますが、「ベトナムで」ってだけで記事を書いてます。聞いたときの印象はみんな同じなんじゃないかと思います。
 「やらせも甚だしい」
 そんなに簡単に見つかるわけないですよね。金を払ったら自由に掘れるツアーとかでもあるんでしょうか。それとも、もしかして私がものすごい勘違いしているのか。実は、結婚式のその場面も見てないですし、検索しても出てこないのでルビーの現物を見ていません。ほんとにどこにでもあってすぐ掘りあてられるような、値段的には価値のないものだったなら納得しますし、誤りを訂正してお詫びします。でも、ルビーとして価値がないものだったらあんまり見栄えがしないですし、そこはテレビ的な演出としてみんな大人の対応をしなければならないのかもしれません。掘りに行ってる時点で現実離れしてますので、あんまり深く突っ込む話ではないですか。

2010/07/30

ベトナムを格下げ

NNA30日】国際格付け会社フィッチ・レーティングスは29日、ベトナムの外貨建て長期発行体デフォルト格付(IDR)とドン建て長期IDRを「BBマイナス」から「Bプラス」に引き下げた。格下げと同時に「格付けウォッチ」ネガティブの対象からは除外。アウトルック(見通し)は「ステーブル(安定的)」とした。
 フィッチはまた、カントリー・シーリングを「BBマイナス」から「Bプラス」に引き下げた。カントリー・シーリングは、為替管理や資本移動について評価したもので、対象国の民間セクターを含めた発行体(この場合、商銀や企業など債券の発行元)に対する格付け上限の目安となる。
■経済政策に一貫性なし
フィッチは発表文で、ベトナムを格下げした理由の一つとして「これまでの事実として海外からの資金調達が低迷している上に、海外からの借り入れ要件が厳格化していることが追い打ちをかけ、ベトナムの信用力は悪化している」と説明した。ベトナムのマクロ経済政策に一貫性がないことも指摘した。政策決定が偶発的で、5年ごとに行われる共産党大会が2011年1月に開催されるのを前に、(成長欲しさで)緩和政策に踏み切る可能性があるとし、これを「リスク」と断じた。
発表文ではまた、ベトナム国家銀行(中央銀行)が今年3月に商業銀行や国内企業から米ドルを買い取り、外貨準備高を138億米ドルに増やしたことに対し、国際的に信用を得るには不十分とした。加えて、安定的で長期的な外国直接投資(FDI)やポートフォリオ投資(分散投資型資産運用)が不足しているとし、財政赤字を抑制するためのきっかけがないことなどを指摘した。フィッチはベトナムの財政赤字と政府債務を「二重債務問題(twin deficit problem)」と称している。発表文では、2009年の財政赤字はGDP比8.7%で、今年は7.6%に下げて若干の改善を見せると予想しているが、依然として高い水準にあるとした。政府債務は09年、GDP比で45%まで膨らんだとしている。
 昨年からドン安が加速しているようで、最近の円高と合わせて日本人観光客は万々歳ですね。この時期にベトナムに行けないのは本当に残念です。物価はもちろんかなりの勢いで上昇しているのは承知していますが、このドン安と円高があれば怖いものなしでしょう。ベトコムバンクの今日の現金買いレートを見てみたら、1米ドル19,098ドン、1円217ドンでした。米ドルレートは数年前と比べても順当な推移だという感じがしますが、さすがにこの円レートはすごいです。
 やっぱりベトナムに行きたいなあ。

太陽光発電を学ぼう

 ツインソーラー(Twin solar)|太陽光発電を学ぼうというキャンペーンをやってました。リンク貼ると実質50円分のポイントゲットだそうです。で、太陽光発電に関する感想も必須条件なので少し調べてみました。
 この類の技術は近年目覚ましく進歩して盛り上がってますが、なんかいろいろありすぎてそれぞれの特徴がよく分かりません。興味がないわけではないんですが導入にはかなりまとまった出費が強いられますし、思いきれない一番の理由はどの方式が一番得なのかよく分からないことかな。四半世紀前だってソーラーパネルを屋根に付けてる家が近所にありましたし、そのころと比べればお得度は格段に向上しているとは思うんですが、それぞれの方式がどのくらい家計に影響するのか、一度調べてみたいですね。

ツインソーラー(Twin solar)|太陽光発電を学ぼう



2010/07/29

月収超える幼稚園の月謝

NNA29日】幼稚園など就学前教育の費用が急騰している。親はより質の高い教育をわが子にという思いと同時に、幼稚園の絶対数不足がある。割高な私立を選択するケースが少なくなく、月収を超える例も珍しくない。ベトナムネットが報じた。
クアンさんは双子の娘をハノイ市の新都市ミーディン地区の私立幼稚園に通わせており、毎月2人分の学費として500万ドン(265米ドル)を支出。これは妻ニュンさんの月収に相当する額だ。クアンさんとニュンさんの月収は計1,400万ドンで、この半分近くが娘たちの教育費となる。さらに残りの半分ほどは生活費に消えてしまうため、貯蓄できない状況となっている。もともと娘たちは公立の幼稚園に通っていたものの、1クラス当たりの子供の数が65人にも上るなど、教育の質に疑問があったという。このため私立を選択し直したのだが、その費用は家計を大きく圧迫している状況だ。フオンさん一家もまた、月700万ドンに上る娘の教育費に頭を悩ませている。学費が月に70万ドンほどの幼稚園もあったものの、教育の質などに満足できず、結果的に私立の幼稚園を選択することになった。
■園不足、突然の値上げも
同市ハイバーチュン区在住のタインさんも、子供への手厚い対応が期待できると助言されたことを受け、娘を私立幼稚園に入れることを決意した1人だ。ただ、クアンさんやフオンさんと同様、学費は頭の痛い問題となっている。娘が通う私立幼稚園はもともと費用が月に190万ドンと設定されていた。だが、70万ドンの入園費用を支払い、娘を入園させてから3カ月経ったある日、園側から40万ドン分の値上げを告げる電子メールが届いたという。突然の値上げに、タインさんは「子供をもう1人産むことはできなくなった」と悲鳴を上げる。この背景としては、教育の質の問題に加え、公立の就学前教育機関の全体的な不足も大きい。
 ハノイ市教育訓練局によれば、公立の就学前教育機関の子供の数は急増しており、希望者の3分の1しか入園できない状況だ。こうした中、私立幼稚園が受け皿となっているものの、費用も含めその運営体制について当局が介入することは難しいという。
 出生率が高すぎて追いつかないということもあると思いますが、ベトナム人の教育熱の高さに因るところが多いと思います。また、教育制度の弊害のしわ寄せの末端と見ることもできます。ベトナムでは小学校から進級や卒業に厳格な成績制度が設けられています。普通にやっていればまぁ進級できないことはないでしょうけど、それでも、息さえしていれば次に進める日本とは明らかに違うことは確かです。しかも、ベトナムでは義務教育では住居登録地以外での進学が原則として認められていません。親戚がいるからそこに下宿してとか、良い学校に行きたいから隣町や都会に出てとか、そういった類のことは共産党関係者かよほどの袖の下でもない限り無理なのです。引っ越して手続きすればすぐに通える日本とは大きな違いです。そもそも、共産主義化の今日のベトナムでは自由に引っ越しすることさえ制限されています。さすがに大学は自由ですが、高校までは少し厄介なのです。そんなこともあって身近な学校教育でも競争が過熱しています。

 学区内で進学するにしても小さいころから競争は激しいものがあります。その競争は小学校入学時からもう始まっているのです。文字の読み書きや簡単な計算などはすでに身に付けてくる子供が多いと聞きます。少しでもいい学校に進学させたいと思うのは変わらぬ親の思いです。ただ、そこにも問題がないわけではありません。学校の授業は適当でちゃんとした授業は教師が自宅で開催する私塾で行われているという話もよく問題になっています。学校で我が子に目をかけてもらうために金品を贈るのも日常の出来事です。どちらも好ましいことではないのは明らかですが、教員の給与が低すぎることも原因の一つとして指摘されています。
 話が逸れてしまいました。一クラスが65人というのは確かに異常とも思えます。でも、評価される教育機関がまだ少なく、そして学歴が将来の地位と報酬に影響する可能性がまだまだ高いベトナムでは、親が教育に熱を上げるのは仕方がないことかもしれません。
 日本では子供のころ頑張って塾に通ったり、高校までは成績がよかったのに大学は三流という人を山ほど見てきました。ただ、才能だけで希望する進路に進める恵まれた子供は一握りだと思いますので、バカはバカなりに努力しなければならないのはその通りだし、その可能性のためなら身銭を切ってしまうのは親の愛情の現れです。教育費の大半は無駄金だと思うのは私の持論ですが、我が子だけは違うと勘違いする親がいる限り、教育熱が冷めることはなく、ベトナムでも経済的に豊かになればなるほどその傾向は加速していくでしょう。

2010/07/28

ベトナムでJCB発行

日本経済新聞27日】ジェーシービー(JCB)の川西孝雄新社長は26日、日本経済新聞のインタビューに応じ「アジアを中心とする海外での展開を加速させる」と話した。現在300万枚超の中国のカード会員数を現地銀行との提携でさら…
 JCBがさらにアジア展開を推し進めるというニュースですが、いよいよベトナムでもJCBを発行するようです。他のブランドはとっくに進出しているので、アジアを重視しなければならない会社としては少し慎重すぎたような気がします。国内の発行が進めば、提携店が増えて裾野が拡がるのでJCBを応援する者としては嬉しいニュースです。ただ、安心して使えるようなところは既にJCBが使えます。それ以下の店で使えるようになったからといっても、なかなかカードを切る勇気が出ないだろうというのが本音です。ベトナム人のモラルが大幅に改善されない限り、個人商店などでは怖くて使えません。

いまさら食べるラー油か

0728
 桃屋の食べるラー油というのがバカ売れして類似商品までできて盛り上がっているようです。なんとなく耳にはしていましたがあんまり興味もなくこれまで食べる機会がありませんでした。先日スーパーに行ったときにふと思い出してコーナーに立ち寄ってみるとうわさ通り品切れのお詫びが掲示されていました。品切れするほど売れていると聞くと、分かっていても気になるのが人の子というものです。それで、見つけたら買ってくるように家族に頼んでおいたところ、残念ながら桃屋の商品ではなかったものの類似品を今日買ってきてくれました。早速今晩食べてみました。
 ……。
 これって、sa tếじゃん。

 成分を見たところほぼ同じでした。食べるラー油というのは聞いて想像していたものとは違って何やらいろいろと具が入っています。おかしいと思いながら実際食べたりネットで調べてみたところ、食べるラー油というのは実態を表していないと確信しました。ネーミングの妙ですね。
 品切れが多くて買えない人も多いようで、それなら自作してしまえということでネットにはレシピが多数掲載されています。まさしくsa tếです。あとレモングラスとか入れたら完璧なのですが、日本ではコストの関係で入れられないのかもしれません。ヒット商品は外国からヒントを得ることが多いです。これも間違いなく東南アジアのこの調味料であると断言してよいと思うのですが、今回は元ネタを伏せて売り出したのにはどんな戦略があったのでしょうか。あまりに地味すぎるので元ネタを持ちあげるのが大変だったというあたりが真相でしょうか。フォーとか生春巻きなんかは本場のものとは全く別物の料理になってるのに恥ずかしげもなく名前を冠して販売しているのに。

2010/07/27

ミス・ユニバース世界大会参加辞退

YUCASEE MEDIA26日】ミス・ベトナム2010のThanh Hangさんが、米ラスベガスで8月21日(現地時間)に行われるミス・ユニバース世界大会への参加を辞退していたことがわかった。
 地元紙の報道によると、Thanh Hangさんは、理由は「準備には時間がかかる。今はその時間がないので」というもの。自身が、2005年のミス・インターナショナルの出場経験があり、準備の大変さをわかっており、完璧主義の彼女らしい決断だったようだ。
 Thanh Hangさんはモデル以外にも、映画、音楽などで多忙を極めているのだという。特に映画はアクション映画で、マーシャルアーツの特訓を積んでいるのだという。また、アジア人離れしたスタイルは、脚の長さ1.1メートルだと紹介されている。
 ただ、これでミス・ベトナムに穴が空くことになるが、残り1カ月を切った時点で、代役は決定していない。このまま、ベトナムは出場辞退という結末になる可能性が高くなってきた。
 ベトナムでのミスコンは日本などとは比べものにならないくらい重要視されていて、そして注目されています。他に大した娯楽がないからということもありますが、世界大会に参加できるものが他には見当たらないということや、日本人に負けず劣らずのものすごい欧米コンプレックスがあることが要因だと思います。そんなわけですので、代表の認知度なんて全くないし、優勝したところでワイドショーぐらいしか相手にしてくれない日本とは違い、参加しただけで名前は売れるし相当の箔がつくのがベトナムなのです。
 ですので、世界一の美脚なんて誰が言ったのかは知りませんが、モデルという職業の候補者が準備不足などという理由で辞退するとは到底考えられません。ベトナムでは真相はどうなのかとマスコミが騒いでいるのが想像に難くないですが、なんかスキャンダルの爆弾でも抱えているというあたりが順当な線ではないかと思います。

2010/07/21

新幹線計画、国会に再提出かも

NNA日】中央政府は、6月の国会で承認されなかった南北高速鉄道(新幹線)建設計画案について、計画をさらに練り上げて、適切な時期に、国会に再提出する構えだ。20日付ベトナムネットなどが報じた。
グエン・スアン・フック政府官房主任が、20日に開かれた今期第32回国会常務委員会で、政府方針を明らかにした。フック主任は、「国会が計画を却下したわけではない。資金源を詳細に検討するために、可決しなかっただけだ」として、政府が引き続き計画を完成させ、適切な時期に再提出するとした。フック氏によれば、「政府と国会の間には、世論が言うような考え方の相違はない」という。グエン・フー・チョン国会議長も、6月国会の不承認について、「計画が十分練られていなかったために可決しなかった。否決したわけではない」と述べた。これに対して、国会国防秩序委員会のレ・クアン・ビン主任とベトナム祖国戦線中央委員会のグエン・バン・ファー副議長は、国会の計画不承認について、「国会が国民の前に高い責任を発揮したもの」と述べた。常務委員会の中では、国会が政府案を承認しなかったことを評価する意見が大勢を占めているようだ。
■次期国会、10月に
国会常務委は次期国会の会期を10月20日~11月26日の31日間と発表した。この国会で新幹線計画が再提出されるかは不明だ。
 資金繰りがつくまで当面は新幹線はダメなのかと思いましたが、一転して大逆転があるかもしれません。新たに日本側が資金面でどんな提案をしたんでしょうか。

ヤフーでもTポイント

YOMIURI ONLINE14日】ソフトレンタル「TSUTAYA」を運営するカルチュア・コンビニエンス・クラブ(CCC)と、インターネット検索最大手ヤフーは14日、ポイントサービスの相互利用などで包括的な業務提携を行うと発表した。
 ファミリーマートやすかいらーくなど70社が加盟する「Tポイント」制度をヤフーが導入し、ヤフーのネット通販でもポイントをためたり使えたりする。ヤフーが他社のポイント制度を導入するのは初めて。Tポイント制度は約3500万人の会員がおり、ネット利用者を取り込んでサービスの優位性を高める狙いだ。
 ポイントサービスが多すぎて自分が持ってるポイントの額と有効期限を把握できていない人は多いと思います。実は私もよく分かってません。知らない間にポイントが失効していることもよくあると思います。Tポイントはいろいろ使えるところが多いのでヤフーで使えるようになったからといってもあまり感動はありませんが、まぁ便利になっていくのはいいことです。

国会図書館が出版物の全文テキスト化

INTERNET Watch20日】国立国会図書館は20日、出版物の全文テキスト検索のための実証実験を行うとして、参加する出版社や印刷会社の募集を開始した。募集期間は8月31 日17時まで。
 実験では、出版物の版下データや電子書籍データなどからテキストを抽出し、汎用フォーマット化する。さらに、このテキストデータを館内で検索・表示したり、出版社など外部から利用するためのAPIについても実験する。
 10月から2011年1月まで実証実験用のシステムを構築した後、2月から3月までかけて実証実験の実施および結果のとりまとめを行う。
 参加する出版社や印刷会社は、デジタル出版データの提供などで実験に連携・協力するかたちになる。
 同じ日にAmazon.comでKindle向け電子書籍がハードカバーの販売部数を上回るという記事やシャープが電子書籍事業に参入してタブレット端末を年内発売という記事がありました。今年は電子書籍元年といわれるだけあって各方面で盛んですが、米国のKindleの状況などを聞くとやはり日本はまだまだだと実感します。
 図書館の電子化は商業的な電子書籍とはまた別問題かもしれませんが、論文などがデータベース化されて家から読めるようになると非常に助かりますのでどんどん進めてほしいところです。また、海外赴任中には電子書籍には非常に世話になりますので、電子化をためらっている著者の方たちは早いとこ諦めて参加してください。

2010/07/20

ベトナム初の地下駐車場

19日】ホーチミン市1区のレバンタム公園で計画されている地下駐車場の建設が、来月にも始まる見通しだ。ベトナム初となる駐車場の開発を手掛けるアンダーグラウンド・スペース・インベストメント・アンド・デベロップメント(地下空間投資開発会社)のレ・トゥアン社長が 15日、明らかにした。
 16日付サイゴンタイムズによると、地下空間社はこのほど、ホーチミン市から8月8日に地下駐車場の建設を開始することで許可を取得。同社は昨年8月に計画投資省から承認を得た後すぐに着工する意向だったが、煩雑な事務手続きなどで着工時期を何度か遅らせた経緯があった。今回、念願の着工にこぎ着けた格好だ。同社は6月、ホーチミン市人民委員会と地下駐車場の建設で50年間のBOT(建設、運営、譲渡)契約を締結した。総投資額は約1億米ドルで、建設期間は2年半ほどを見込む。
 地下駐車場は機能別に大きく2つの部分に分かれる予定で、1つは総床面積7万2,300平方メートルの駐車スペースとなる。完成すれば二輪車2,025台、四輪車1,250台、バス28台を収容できるという。もう1つは商業施設やサービス関連設備など備えたスペースで、総床面積は3万1,000平方メートルになる計画だ。なお地下駐車場の建設に当たっては、レバンタム公園内の樹木を移設したり、伐採したりすることになるという。
 ホーチミン市では現在、自動車約42万4,000台、二輪車 440万台近くが走行し、駐車スペースが不足している状況だ。こうした中、レバンタム公園の地下駐車場計画のほかにも、チョンドン野外劇場、ホアルー競技場、タオダン公園の3カ所でも同様のプロジェクトがすすめられている。
 レバンタム公園での地下駐車場建設計画の話を始めて聞いてからだいぶ時間がたったように思いますが、やっと着工されそうです。しかし、ベトナム初だと言われている地下駐車場なんですけど、地下駐車場の定義っていうのは何なのでしょうか。地下にある駐車場という意味では、ずいぶん昔からあります。1区のニャットナムというスーパーが入った、確か長谷工が出資しているビルにも地下駐車場があります。少なくとも5年以上前からありますし、車は数十台以上、バイクは数百台で地下二階ぐらいまであったような記憶があります。あれは地下駐車場としては認められないのでしょうか。新しい駐車場にも商業施設が併設されるとのことで、専業で初という定義からも外れます。謎です。

2010/07/14

韓国の国際結婚による人身売買の実態

AFP13日】韓国政府は、韓国人男性と外国人女性の結婚の適正化に向けた施策を導入する。同国人男性と結婚したベトナム人女性が夫に殺害された事件を受けての措置。
 殺害されたのはホーチミン(Ho Chi Minh)出身の女性(20)で、来韓して8日後の 8日、釜山(Busan)で47歳の夫に殺害された。男は自首し、妻と口論になった際、妻を殺せという「霊の声」が聞こえたと供述している。警察によると、この男は2005年7月以来、57回にわたり統合失調症の治療を受けていた。
 この事件をきっかけに、韓国法務部(法務省に相当)は、これまで研究を続けていた、外国人妻に対する虐待を減らすための多くの施策を明らかにした。
 法務部幹部はAFPに対し「精神疾患歴や暴行犯罪歴のある人物や国際結婚を3回以上繰り返している人物の外国人配偶者に対するビザ発給を規制する方針だ」と語った。また、外国人女性との結婚を希望する韓国人男性に、人権や外国の慣習・文化を学ぶ教育を受けさせる方針だという。
■人身売買のようなケースも
 09年に結婚した漁業や農業に従事する韓国人男性のうち、3分の1以上が外国人女性を妻に選んでいる。こうした女性の大半を中国や東南アジア出身者が占めている。その理由の1つに地方での生活を望む韓国人女性を見つけることができなかったことがあげられる。
 韓国の国際結婚あっせん会社は韓国の独身男性向けに、結婚相手探しを目的とした短期間の海外旅行を企画している。結婚相手候補との初対面から結婚式・新婚旅行まで、1週間もかからないのが普通だという。
 虚偽の約束や宣伝文句にだまされて韓国人男性と結婚した外国人女性もおり、そうした女性は、資産がほとんどない男性やアルコール依存症など健康上の問題を抱えた男性、あるいは単に偏屈な男性との結婚生活を余儀なくされることもある。こうしたカップルは離婚することが多いが、自殺や配偶者の虐待につながるケースもあるという。
 カンボジア政府は3月、人身売買の防止を名目に、自国民と韓国人との結婚を一時停止する措置を取った。この措置は、予防措置が講じられたとして、1か月後に解除されている。
 韓国が導入する予定の新たな規則では、国際結婚あっせん会社の社員が外国人女性に、配偶者や韓国での生活について虚偽の情報を提供した場合、最大2年の懲役刑もしくは重い罰金刑が科されることになる。
 韓国法務部は、国際結婚による犯罪行為を是正するため、規制を強化する方針を打ち出しました。が、主に規制されるのは、精神疾患歴や暴行犯罪歴のある人物や国際結婚を3回以上繰り返している人物に対してで、その対応策というのも外国人配偶者に対するビザ発給を規制するだけとのことです。なんだそりゃという感じです。問題を起こしているのは精神疾患歴や暴行犯罪歴がある者ばかりではなく、一般の韓国人男性なのですから、こんな規制はほとんど意味がなさそうです。国際世論に配慮する形でしぶしぶというのが見え見えです。
 しかし、1ケ月間だけだったとはいえ、カンボジア政府に自国民と韓国人との結婚を停止されたというのはすごいことです。自国民保護の目的で政府により婚姻を制限される国というのはいったいどんな国なんでしょうか。

【2010年7月11日】韓国で二十歳の新妻が殺害される

2010/07/13

カオダイ教寺院前にテーマパーク

Viet-jo.com12日】フンズイ輸出入・商業・技術・運輸社のレ・ヒュー・フン社長は、約1300億ドン(約6億円)を投じて東南部タイニン省ホアタイン郡に「バウカナ・エコ観光区」を建設する考えを明らかにした。ベトナムの新興宗教として知られるカオダイ教寺院に面する面積約5ヘクタールの敷地に、映画館、ミニサッカー場、ゴルフ練習場、会議場、結婚式場、商業施設、飲食施設などを建設する計画。着工は今年11月、完成は2012年末を予定している。
 一瞬ココナッツ教団と間違えてしまいましたが、カオダイ教も負けず劣らず奇抜なデザインで知られています。信者の皆さんはもちろん大真面目でやってるわけですけど、寺院内の作りは田舎の遊園地内にあるお化け屋敷の安普請を想起させます。周辺が観光施設になってしまうとカオダイ教寺院もテーマパークの一部と間違えられてしまうのではないか心配です。

2010/07/11

韓国で二十歳の新妻が殺害される

Chosun Online10日】今月1日午前9時ごろ、釜山市沙下区新平洞に住むKさん(71)は、息子のJ容疑者(47)がベトナムから連れてきたという嫁Tさん(20)に初めて会った。Kさんが見た嫁は、身長160センチほどで、体は小さかったが、おおらかな印象だったという。韓国語は「オッパ(年上の男性に対する呼称)」など幾つかの単語しか分からなかった。初めて食べた韓国料理が口に合わなかったのか、焼き魚だけにしか手を付けなかったものの、箸はうまく使いこなしていた。
 ホーチミン市が故郷だというTさんは、「韓国で豊かな暮らしをしたい」と希望し、今年2月7日に国際結婚あっせん会社を通じて夫と出会い、およそ十日後に現地で結婚式を挙げた。その後、結婚の手続きのため韓国へ帰り、再びベトナムへ来た夫と、4月24日から実家で暮らしていたTさんは、家族にあいさつをした後、今月1日早朝の飛行機で初めて韓国へやって来た。
 二人は、Kさんが住む家から300メートルほど離れた、10坪(約33平方メートル)余りの家で新生活を始めた。だが、Tさんは8日夜7時40分ごろ、自宅で腹を刃物で刺され、死んでいるのが発見された。顔や体には、殴られたあともはっきり残っていた。夫のJ容疑者は、Tさんの遺体が発見される前、自宅から500メートルほど離れたところから警察の治安センターに電話を掛け、「部屋にいた人を殺した」と告げた後、治安センターを訪れた。調べに対しJ容疑者は、「わたしは精神疾患を抱えている。夫婦げんかをしていて、幽霊が『殺せ』と命じる幻聴が聞こえたため殺した」と供述しているという。
 韓国や台湾からの嫁買いツアーは一昔前から盛況です。韓国では地方自治体が奨励して村を挙げて送り出しているとかいうニュースまで見たことがあります。ただ、残念ながら幸せを掴めないベトナム人女性も多いようです。会ってすぐに結婚を決めてしまうわけですし金銭目当てなのだから自業自得といえばそれまでなんですけど、想像していない程の仕打ちを受けることがよくあるようです。
 韓国に渡ったら、家族の男たちに軟禁状態にされて輪姦される性奴隷になったという話も何度もありました。まぁそのために人身売買感覚でベトナムまで漁りに行ったんでしょうが。そのベトナム人が何とか逃げ出して事件が明るみに出た結果、ベトナムのマスコミは大騒ぎになったこともありました。当然ベトナム側はそれらのリスクを承知の上で勝負に出ているわけですので、あきらめなければいけない部分もあるでしょう。ただ、殺すというのはやりすぎだとは思いますし、自分が精神疾患を抱えていると認識できているのに、それで罪を逃れようとしていることに矛盾を感じない韓国人はさすがです。しかし、今回の記事の一番の突っ込みどころは間違いなく次の一文でしょう。
 「箸はうまく使いこなしていた」

【2010年7月14日】韓国の国際結婚による人身売買の実態

2010/07/08

ドコモ、全機種でSIMロック解除

MSN産経ニュース日】NTTドコモの山田隆持社長は6日、産経新聞のインタビューに応じ、2011年4月以降に出荷する携帯電話端末全機種について、特定の通信会社でしか使えないように“カギ”をかける「SIMロック」を解除できるようにする方針を明らかにした。SIMロックの解除について、総務省は通信会社が自主的に行うよう指針を出したが、最大手のドコモがいち早く全機種で解除に踏み切ることで、KDDIやソフトバンクモバイルなども対応を迫られることになる。
 SIMロックを解除できるようにするのは来年4月に発売する夏モデルから。解除を希望する利用者が端末をドコモショップに持ち込めば、係員がソフトウエアを変更してSIMロックを外し、スロットに他社のSIMカードを差し込んで使えるようにする。海外でもSIMカードを入れ替えれば、同じ端末が利用可能になる。
 ただ、ドコモだけがSIMロックを解除した場合、ドコモ利用者が他社に流出する一方のため、山田社長は「(イー・アクセスを加えた)4社が歩調を合わせる必要がある」と指摘した。
 来年4月以降に販売される端末はSIMロック解除だそうです。ドコモを見直しました。えらいっ。これで、今後は2台持つ必要もなくなりましたし、GSM端末を購入する必要がなくなります。
 ソフトバンクのあの人は、またなにやら屁理屈をこねているようです。消費者の利益にならないとかなんとか言っているのを聞くと腹が立ちます。端末価格が上がるというのは全く問題ありません。同じ端末でSIMロック付と解除されているものを販売して購入者に選ばせればすむことなんじゃないかと思うんですが違うんでしょうか。自分の利益にならないと正直に言ってくれればそれはそれでしょうがないと思いますけど、消費者の利益がなんたらかんたらと、知りもしないことを勝手な思いこみで言うのはやめてもらいたいです。
 来年の今頃には多少値段も下がっているころでしょうか。早く買い頃になってもらいたいです。

ベトナム人の月給2010

20100708icn001B001.gif
NNA8日】統計総局(GSO)によると、国営企業や政府系機関・団体などで働く公務員を含めた労働者の平均給与は、1~6月が月291万7,000ドン(153米ドル)で、昨年同期の276万6,000ドンを4.3%上回った。都市部では平均月収が339万3,300ドンだったのに対し、地方では約3割低い262万2,500ドンだった。
��~6月の平均給与を産業別に見ると、金融業界が525万2,000ドンと最も高い。ただ、昨年同期比では12.1%下落した。次いで高いのは運輸・通信で、平均給与は425万7,000ドンだった。3位は不動産・コンサルティングの416万8,000ドンで、昨年上半期の平均より24.8%上昇した。
昨年から最も昇給率が高かったのは農林業で33.2%増。ただ、平均給与は285万6,000ドンで、国内平均を依然下回っている。水産業も25.5%と高い昇給率を示したが、平均給与は269万9,000ドンにとどまった。
最も給与が下がったのは鉱業で、昨年の530万9,000ドンから26.4%下がり、390万 5,000ドンとなった。次いで下落したのは建設業で、18%減の216万ドンとなり、今年の平均給与で3番目に低い水準だった。
最も平均給与が低かったのは党組合・団体の180万2,000ドンで、昨年に続き最下位だった。
��SOは合わせて、国営企業や政府系機関・団体の雇用数を6月末時点で404万3,900人と発表した。昨年同時期に比べ、2万人以上減少している。
教育・訓練には現在、全体の30%を占める123万7,200人が従事しており、これに続いて製造(56万7,100人)、政府サービス(49万5,000人)、建設(35万8,300人)が多い。
 一昔前までは国営企業の労働者や公務員は月給50米ドルとよく言われていました。それから比べるとだいぶ良くなったと思いますし、民間企業の給与水準は本当に上がったと思います。でも、私がベトナムを離れてから4年の間だけでも消費者物価は相当上がっていますので、低所得者層にとってはさらに暮らしにくい世の中になっているように感じます。発展途上国では格差が拡大するのはやむを得ませんが、弱者にとってはやりきれないですね。


2010/07/07

ベトナムからインテル出荷

NNA6月29日】 米インテルは7月、ホーチミン市9区のサイゴン・ハイテクパーク(SHTP)で5月に一部稼働を開始した半導体工場から輸出を開始する。28日付ベトナム・インベストメント・レビュー(VIR)が報じた。初出荷の対象となる製品は、インテルの最新型チップセットであるインテルP55(IntelP55、開発名Ibex Peak)となるもようだ。今年はチップセットを計600万枚出荷する予定で、売上高は1億2,000万米ドルを見込む。
 同工場の投資総額は10億米ドルで、2007年に着工。今年5月に一部稼働を開始した。来月の初出荷を経て、10月には正式な開業式典を催す予定。3~5年後に計画するフル稼働後は、年8億2,000万枚を生産し、50~150億米ドルの売り上げを見込む。フル稼働下では4,000人を雇用するという。
��中略)インテルはまた、人材育成に力を入れている。同社は先週、ベトナムでエンジニアリングを専攻する学生22人に対し、本社のある米オレゴン州のポートランド州立大学で、12~14年に修学するための奨学金を付与した。来年1月には、同社の米工場へ研修に派遣する人員を、新たに150人雇用する予定だ。
 IT関連企業が続々とベトナムに進出していますが、インテルのCPUまでMaid in Vietnamの時代になりました。バイクや家電はもうだいぶ前からありますし、次は大手の自動車でしょうか。

2010/06/28

ブラステル7月1日から最大24%値下げ

japan.internet.com28日】国内唯一、世界15ヶ国以上言語対応のカスタマーサービス体制を敷く通信事業者、ブラステル株式会社(本社:東京都墨田区、代表:田辺淳治、川合健司、http://www.brastel.jp、以下、ブラステル)は、国際電話事業で、ベトナムまでの国際通話料を2010年7月1日(木)から値下げを実施いたします。
以下の新料金は、これまでハノイ、ホーチミンまでに適用されていましたが、今回はベトナム全土に適用されます。
●ベトナムまでの国際通話料(1分間料金)
【ブラステルカード】
-----固定電話発信-----
日本(Aエリア)→ベトナム(固定・携帯) 12.5円→10.7円
-----携帯電話発信-----
日本(Cエリア)→ベトナム(固定・携帯) 27.5円→25.7円
-----公衆電話発信-----
日本(Aエリア)→ベトナム(固定・携帯) 52.5円→50.7円
-----フリーレス発信-----
日本→ベトナム(固定・携帯) 7.5円→5.7円
上記料金は、国際電話用プリペイド式カード、ブラステルカード<http://www.brastel.com/Pages/jpn/SPC/>に適用されます。詳しくは、料金表<http://www2.brastel.com/Pages/jpn/spc/rates.html>からご確認ください。
 最近はベトナム向け通話にブラステルを使っていますので値下げは大歓迎です。日本からベトナムまでの国際通話料が7月1日から最大24%値下げになるとのことですが、一番肝心なフリーレス発信が今回の値下げ幅最大の24%でした。うれしいです。でも、うれしいですがなんか複雑です。元が既に安すぎです。10分かけた場合、これからは75円が57円になります。まだピンときません。100分かけて750円が570円。少しは安くなったような。累計5時間使ったとすればどうでしょう。2250円が1710円になります。そうやって考えるとやはり値下げはかなり嬉しいです。
 ただし、フリーレスの場合は国内の接続先までは有料通話です。IP電話なんかを使えば3分8.4円なのであまり気になる数字ではありませんが。

2010/06/23

ベトナム人もクラクションが気になっていたのか

NNA22日】車両が路上で警笛をさかんに鳴らす行為が一般化しており、ホー・ギア・ズン交通運輸相は取り締まりたい意向だが、切り札に欠けるようだ。インタビューをグオイラオドン電子版が報じた。
ズン交通相によれば、交通違反の取り締まりを新たに規定した4月2日付の政令34号(34/2010/ND-CP)に、すでに規定音量を超える警笛の使用や、市街地での警笛連続使用に対する処罰が具体的に規定されている。交通運輸省はすでに各地方に対して、この種の行為の取り締まりを指示したという。
音量については、車両検査時には大音量の警笛を外し、検査後再び取り付けることが横行している。われ先に進もうとして警笛を鳴らし続ける行為は、トラックをはじめとする各種の車両運転手の習慣になっている。
ズン交通相は、警笛の不法な使用に対する対策として、「運転者の意識向上のための宣伝と処罰の強化」を挙げたが、警笛の過剰使用がすでに一種の交通上の文化になっていることを認め、有効な対処法が見出せず苦慮していることをうかがわせた。
同相は、「自分も道路で警笛を鳴らされる側に立つことがあり、きわめて腹立たしい思いをしている」と述べた。
ズン交通相がこの問題でインタビューされた背景には、ホーチミン市トゥードゥク区の幹線道路で14日朝、2歳の娘をスクーターに乗せて走行していた女性(30)が、後ろから来た医療用酸素運搬タンクローリーに警笛を鳴らされたことで、驚いて運転を誤り、女児が転落して、同タンクローリーにひかれて死亡した事件がある。女性が死んだ娘を抱きかかえて路上で泣き叫ぶ姿が写真で報じられたため、社会的な同情が集まり、世論の怒りが不用意に警笛を鳴らしたタンクローリー運転手に向けられた。
 ベトナムでバイクに乗っていると車に対してもバイクに対しても、歩行者に対してだってクラクションを鳴らしまくります。ベトナムに限らず、東南アジアの国々では、クラクションは特別な場合にだけ使うというような意識はなく、相手に対する注意喚起という意味で気軽に使用されていて、それは日本とはかなり違っています。こちらもバイクに乗っているならまだしも、歩いていて後ろから鳴らされたりするとそれはもちろんいい気はしません。それも頻繁に。もう4年ほど前になりますが、クラクションの音の代わりに猛獣の雄叫びを大音量で鳴らしているのを街中でたまに見かけました。頭の弱い若者などがよくやっていたようです。そういう迷惑行為は許せませんが、クラクションの使い方という点に関して言えば、ただ、そういう文化なんだと思ってみんなが納得しているならそれはそれで構わないのではないかと思うのです。たぶん、記事中のスクーターの女性も歩行者に対して鳴らしまくっていたはずです。
 しかし、自分が鳴らされるのは我慢できないというのはやはりベトナム人です。たしかに、大型車のクラクションは驚くほどの音ではあります。鳴らす頻度も多いですが、それはバイクと変わりません。違いは音の大きさだけです。クラクションの問題は大型車だけの問題ではなく、ベトナム人のクラクションの使い方という点にあります。他人に文句を言う前に、まず自分がクラクションを鳴らすのを控えるところから始めるべきでしょう。
 幼児を轢いてしまったタンクローリーの運転手が非難されているという記事は、どこか意図的な匂いがして嫌な感じです。事故を報道した記者も非難している人たちも他にすべきことがあるように思います。

新幹線計画否決詳報

NNA21日】国会は19日の閉会直前に、中央政府が国会に承認を求めて提出していた南北高速鉄道(新幹線)建設計画案について、会期中の討議結果を受けて内容を大幅譲歩・修正した承認決議案を採決にかけたが、建設推進案は実質否決された。資金不足という根源的な問題に加え、計画の妥当性に関して議員らの懸念を、閣僚が最後まで払拭することができず異例の結果につながった。日越政府の今後の対応が注目される。【遠藤堂太・岡和明】
ベトナム政府は国際協力機構(JICA)に計画の事業化調査(FS)を昨年末に要請していたが、否決されたうえでFSを行うかは、今後の日越政府間の話し合いで決まる見込みだ。
日本の外務省によると、国会で可決された場合、約2年間かけてJICAが詳細なFSを行い、日本政府として建設に円借款供与を行うかの判断を下す予定だった。
ベトナム政府は当初、2020年の全線開通(ハノイ~ホーチミン市、 1,600キロ)を目指していたが、昨年末には20年の部分開通(2区間)にトーンダウン。5月20日の国会開会後は、反対意見が議場の内外で次第に強まる中で、14年着工25年の部分開通(2区間)、さらには20年の1区間部分着工と計画を遅らす妥協案を示し、決議前に事前アンケートまで採る異例さだったが、可決には至らなかった。
■2案で採決
20日付グオイラオドン電子版などによると、決議案は、「高速鉄道の建設を優先課題とせず交通インフラ整備を進める第1案(実質建設反対案)」と「高速鉄道建設を推進する第2案(建設賛成案)」を含み、それぞれの案について採決した。
その結果、第1案に賛同する議員が42.39%、賛同しない議員が38.48%と、建設に反対の議員が4割以上と多かったが、過半は占めなかったため、建設反対を決議するには至らなかった。
第2案については、賛同する議員が37.53%、賛同しない議員が42.19%と、建設に賛成する議員が、そうでない議員を下回り、建設推進案は承認されなかった。
��回の採決を通じて、高速鉄道建設に賛成の議員が37~38%程度で、反対の議員が42%余りであることが鮮明になった。議員の意見が2つに割れている状態で、国会は建設について、賛成の決議も反対の決議もできなかったが、政府が求めていた国会承認が実現しなかったという点では、政府の建設計画は事実上否決されたことになる。
■ 政府提案否決は異例
ベトナムの国会はこれまで、政府が国会に承認を求めて提出する大型事業計画に不備や疑問が多い場合、当初の討議では、多くの議員が強い反対を述べるが、最終的に採決で過半数の賛同を得て、政府計画の推進を認める国会決議が出されるのが通例だった。
昨年論議を呼んだ「中部高原のボーキサイト開発計画」「中南部ニントゥアン省での国内初の原子力発電所建設計画」も、ほぼ同様の経過で、推進決議に至った。
今回も同様の道筋をたどる可能性が大きいと予想されたが、国会内の意見分裂は収まらず、両派すくみ合った状態で、政府の事業計画が実質否決される異例の結果となった。
国家予算の3倍近く、国内総生産(GDP)の5~6割に相当する560億米ドルの巨大事業で、重債務に陥る恐れや、他の交通インフラ整備の妨げとなることを、多くの議員が懸念した。
会期中、グエン・タン・ズン首相をはじめ各閣僚は、楽観論を振りまいたが、その根拠は十分示されず、4割を超える議員の懸念はついに払拭されなかったようだ。政府の強い働きかけにもかかわらず、賛成議員の数が反対議員に及ばなかった点も注目される。
■政府権限制限しても否決
決議案では、第2案(建設賛成案)が可決される場合、国会が政府に対してどのような建設方式を認めるかについて、これまでの討議と会期末近くに実施された議員アンケートを参考に1つの方式が示され、これに賛同するかどうかが付帯的に採決されたが、賛同する議員が31.85%、賛同しない議員が34.48%、棄権が16.63%で、国会としては特定の建設方式への支持は表明しなかった。
決議案中に示されていた建設方式の骨子は以下の通り。◇実現可能性と経済効率を十分調査する◇ハノイ~ビン(北中部ゲアン省)の280キロ、ホーチミン市~ニャチャン(中南部カインホア省)の380キロのいずれかの区間を選択して、国会の承認を受けた後、2020年までの適切な時期に着工する◇同区間の建設と営業結果に基づいて、その他の区間の建設の可否を国会に諮る――。
同方式は、計画についての政府の権限を大幅に制限した内容だが、それでも賛同した議員は31%余りと、3分の1にも満たなかった。
国会決議案には、次の会期での「継続審議」の形式はないが、政府が計画を再検討して、次回以降の国会に別の建設方式を再提案する可能性はある。
■ネットサイトの読者も「否決」
大手ニュースサイトのVNエクスプレスが1カ月近く受け付けた読者投票でも、「政府の高速鉄道建設計画に賛同しない」と「計画は時期尚早」との意見が、合わせて7割を超えた。
投票総数7万1,136票のうち、政府建設案に賛成が26.8%、不賛成が 36.3%、時期を遅らせるべきが35.8%、その他の意見が1.1%だった。
■インフラ輸出戦略に打撃?
資金が最大のネックだったといえる。
昨年春にはJICAの資金面に関する緊急調査(野村総合研究所が実施)で、「資金の80%以上は国家予算から支出しないと事業採算性が合わない」と報告。土木インフラ費用を含めると事業採算性は見込めないとする一定の判断は出されていた。また、JICAが今年提出した「持続可能な総合運輸交通開発戦略策定調査(VITRANSS2、ビトランス2)」でも、新幹線の事業採算性が見込まれるのは、交通需要拡大が予想される2036年以降と報告されていた。
ビトランス2には、単線で運行されている在来線(1,000ミリゲージの狭軌)の高規格化なども提案されていたが、ベトナム側はあくまでも標準軌で世界最高速度の新幹線方式にこだわったようだ。
なお、新幹線計画は2006年11月の日越首脳会談で日越3大案件の一つとして取り上げられたが、着工時期などは明記していなかった。日本政府は、新幹線建設の資金協力を行うとは公式発表していないし、ベトナム政府も「日本の新幹線方式を採用した」とは公式発表していない。今国会の答弁でホー・ギア・ズン交通運輸相も「技術や資金の提携先・国は決まっていない」と述べていた。
今回の決定が、「日本官民のインフラ輸出戦略に打撃を与えた」との日本のメディアの報道もあるが、ベトナムで今すぐ新幹線車両やシステムをベトナムに売り込もうとしていたメーカーはないし、事業の行方に疑問を持ちながら推移を見守っていた。
一方で、将来には高速鉄道が必要とされる機が熟してくることや在来線の複線化は必要なため、用地確保や人材育成に向けた努力は引き続き必要だ。こうしたことを踏まえ、FSを日本が受けるかも注目される。
 要は金がないということのようですので、資金繰りさえ何とかなれば新幹線が採用される可能性はまだありそうです。

2010/06/20

新幹線計画否決

YOMIURI ONLINE19日】日本の新幹線方式を採用することが決まっているベトナムの首都ハノイとホーチミン間の約1600キロ・メートルを結ぶ「南北高速鉄道」の建設計画で、ベトナム国会は19日、同計画を承認する案を否決し、継続審議とした。
 ベトナム政府は今国会での正式承認を目指していたが、計画の修正は必至だ。アジア向けのインフラ(社会基盤)輸出を成長戦略の柱と位置付ける日本にとっても打撃となりそうだ。
 審議では国家予算の約3倍に相当する約560億ドル(約5兆2000億円)の巨額の建設費に対する慎重論が多く出され、否決の要因となった。次回の審議は今年末に行われる予定だが、計画の実現に向け不透明感が強まった格好だ。
 見出しを見たときは、またどこかに競り負けたのかと落胆しましたが、鉄道計画の見直しということであれば、残念ですけどまだ救われます。

2010/06/15

ベトナム航空スカイチームへ

NNA14日】ベトナム航空は10日、国際航空連合のスカイチームに加盟し、同日ハノイで式典が行われた。
ベトナム航空によると、10日付でマイレージサービス「ゴールデンロータス」会員がスカイチーム加盟航空会社搭乗の際にマイレージ加算が可能となったほか、スカイチーム加盟航空会社会員もベトナム航空搭乗の際に加算が可能となった。
��中略)なお、ベトナム航空と共同運航を行っている日本航空は、アメリカン航空などが加盟するワンワールドのメンバーだ。ワンワールドは成長市場である中国本土の航空会社が加盟しておらず、航空連合としての基盤が弱い印象がある。経営再建中の日本航空は今年2月、米デルタ航空との提携・スカイチームへの航空連合変更を模索していたが、稲盛和夫会長の意向で、提携は白紙に戻されていた。
この決定にベトナム航空を利用する機会の多い在ベトナム邦人からは「残念」とする声が出ていた。
 ベトナム航空がワンワールド、つまりJALではなくスカイチームに加盟したことに対して日本人が残念だと思っているという記事ですが、必ずしもそうではないように思います。正直どっちでも構わないでしょう。ベトナム日本間はANAだって飛んでますし、その他の選択肢も豊富です。確かに「在ベトナム邦人」が残念に思っていると書いてありますけど、そうは言ってもかなり偏った意見であることは間違いありません。

2010/06/12

ベトナム航空がスカイチームに

トラベルビジョン11日】ベトナム航空(VN)は6月10日、スカイチームに正式加盟した。この加盟で、スカイチームに20都市の新たな就航地が加わることとなる。また、VNは7 月以降、アライアンスパートナーであるデルタ航空(DL)の成田発着便とコードシェアを開始する。DLによると、コードシェアの対象はベトナム/米国間で、成田での途中降機や成田/ベトナム間は対象外。
 なお、アジア系航空会社としては中国南方航空(CZ)、大韓航空(KE)に続いて3 社目となり、今後は中国東方航空(MU)が2011年半ばに加盟する予定だ。
 ベトナム航空がスカイチームに加盟するかもしれないと長らく言われ続け、この度やっとそれが実現しました。あんまり長いので最初の期待は諦めに代わり、そのうち無関心になっていましたが、6月10日、本当に加盟してしまいました。ベトナム航空のマイレージプログラムにはもちろん加盟しています。加盟プログラムがスターアライアンスだったら個人的にはもっと利便性が高かったんですが、ワンワールドは使わないので、スカイチームは次の選択肢としてまあ良かったのではないかと思います。エールフランスとかノースウェスト(現デルタ航空)とかはたまに使っていましたが、特典交換に至るまでは道のりが長かったので、それらがベトナム航空のマイルと合算できるのは大歓迎です。しかし、悩みはどちらで貯めるかということですね。心情的にはもちろんベトナム航空のカードを持ちたいのですが、デルタのマイルは実質期限がありませんから、やはりデルタのカードで貯めることになってしまいそうです。




2010/06/02

固定電話契約数1年で1割減

INTERNET Watch1日】2009年度末の加入電話の契約数は、NTT東西合計で3323万件で、前年度末から8.6%(313万件)減少。同じくISDNは 510万件で、10.8%(62万件)減少した(INSネット1500は、INSネット64の10倍で換算)。加入電話とISDNを合わせると3833万件で、8.9%(376万件)の減少となった。
 一方、「ひかり電話」の契約チャネル数は東西合計で1014万件で、前年度末から26.7%(213万件)増加した。
 会社別の加入電話とISDNの合計は、NTT東日本が1904万件(9.2%減)、NTT西日本が1929万件(8.7%減)。都道府県別では、東京都、神奈川県、埼玉県、大阪府、愛知県、兵庫県など、大都市および近郊での減少数が大きい。
 固定電話は着実に加入者数を減らし続けていますが、ひかり電話やその他のIP電話への乗り換えを考慮すれば、家電そのものの純減はそれほどでもなさそうです。所帯持ちでない場合などは携帯一本ということも当たり前のようになってきています。携帯加入者数は頭打ちとなりつつあるもこれまで数を増やしてきました。携帯の番号を家電と共通で使い回せるようなシステムができれば、固定電話の存在意義はますます薄れていくことになります。ただ、IPや携帯番号は連絡先電話番号として認めないというような話を聞いたことがありますが、今でもそんなこと言ってる会社なんてあるんでしょうか。

2010/05/08

スカイプ新月額プラン、1分13.333円から

 Skype(スカイプ)月額プランがリニューアルしました。前報道によるとただ料金が安くなるだけでなく、プランも無制限のほかに時間限定の格安のものが新設されるとのことで値下げの期待度は高いものでした。が、どうせ今回もベトナムは関係ないだろうと思ってあんまり期待していませんでした。ところが。
 ベトナム向けにも月額プランが始まりました。すごい。ベトナム向けの月額料金の衝撃は大きいです。60分プランの場合は900円、つまり1分15円で、120分プランの場合は1600円、つまり1分13.333円です。これまではプリペイド料金、つまりスカイプクレジットを購入しておいて通話ごとに1分約40円を払っていました(現在の料金)ので、大幅値下げです。
 ただ、気をつけなければならないのは通話してもしなくても指定分数分の支払いが必要なところ。各プランの時間を超えた場合は、もう一度同じプランを追加購入するかスカイプクレジットを購入してプリペイド料金で補うことになります。うまく使いきればなかなか安いと思いますけど、ぴったり使わないともったいないことになりそうです。これまでスカイプを使っていてそこそこ通話していた場合には恩恵は大きいでしょう。
 私はというと、もっと安くて便利なサービスを利用してますので新月額プランを使うことはなさそうです。でも、価格競争の呼び水になってくれることは大歓迎です。

Google Appsで全Googleサービス

INTERNET Watch7日】米Googleは6日、「Google Apps」の利用者が全Googleサービスを利用できるようにする計画を発表した。
 Google Appsでは現在、「Gmail」「Google Docs」などのメッセージ/コラボレーションアプリケーションしか利用できない。他のGoogleサービスを利用するには別のアカウントを利用しなければならなかったため、利便性が向上することになる。(中略)
 この新サービスを利用するには、夏ごろに事前登録を行って新インフラに移行するか、あるいは秋に自動的に移行するかを選択できる。 Google Appsの「Standard」「Premier」「Education」エディションすべてがその対象となる。
 Google Appsでグーグルの全サービスを利用できるようになることは喜ばしいことですが、現在利用しているサービスを移行することができないとあんまり意味がありません。なんとなくそうはならないような気がしてならないのですが、悪い予感が当たらないことを祈ります。追加購入しているディスクに保管されたデータを移し替える気力がありませんし、各サービスのデータが移行できないならGoogle Appsで新規開設したところに乗り換えることはないでしょう。今回の変更が双方の統合を可能とするものであれば大歓迎です。いや是非そうなってほしいです。そうなってくれないと困ります。毎回2つにログインするのが面倒くさすぎます。

2010/04/21

フォーガーもどき

NEC_0008.JPG
 フォーはここ数年日本人にもかなり認知されてきて地方のスーパーでも普通に並んでいるメニューの一つになりました。でも、外国の料理が余所の国で食べられる場合は、たいてい原形を留めずに別物の料理になっていることはよくあります。
 地元のルミネの中にある店でフォーガーを買ってみました。その店では他にも生春巻きなどのベトナム風料理が売られているものの、カルフォルニアロールを寿司だというぐらいの感じであまり期待していませんでした。味付けはもちろんフォーとは全く関係がありません。香草類がないのは価格を考えれば仕方ないとしても、フォーたる所以である香辛料も全く使っていません。ニッキもないし当然八角もなしです。インスタントのフォーで経験していたのでもしやという疑いはありましたが、案の定麺もフォーではありませんでした。フォーと名乗っている以上フォーが入っていないのは詐欺じゃないかと思うんですけど、仕方ありません。でも、海外でそばを注文してそうめんが出てきても我慢できるでしょうか。というわけで、麺も違うし味付けも違うということで、合っていたのはガーの鶏肉となんとなくの雰囲気だけでした。細かいことを言えばフォーガーには写真のような鶏肉は入ってませんが。
 今回のフォーガーを分かりやすく例えると、ホットドッグを注文したらアメリカンドッグが出てきたというところです。

2010/04/06

Picasa Web Albumsの最大アルバム数が10倍の1万冊に

INTERNET Watch6日】米Googleは5日、写真保存・共有サービス「Picasa Web Albums」において、保存できるアルバムの数を1万冊に拡大したと発表した。(中略)
 従来、Picasa Web Albumsのアカウントに保存可能なアルバムの数は最大1000冊だったが、今回Googleはこれを10倍に拡大したわけだ。1つのアルバムの中には最大1000枚の写真を保存できる。
 これまでの1000だと数年後には使い果たしてしまいそうでしたが、1万になったのでもう心配する必要はなくなりました。あとはアルバムに1000枚という縛りをなくしてもらうことだけです。そもそもなんで1000枚じゃなきゃいけないんでしょうか。これがなくなるともっと使い勝手が良くなると思うんですけど。

2010/04/03

SIMロック解除か

MSN産経ニュース3日】総務省が携帯電話のSIMロック解除を半ば強引に具体化する背景には、利用者が自由に端末と事業者を選べるようになれば、利用者を囲い込む現在のビジネスモデルが崩れ、サービス競争による利用者料金の低下につながるとの期待がある。事業者側はガイドラインに沿って自主的にSIMロック解除に対応することになったが、事業者間の温度差は大きく、具体的な取り組み方法は不透明だ。
 やっと自由に携帯電話を選べる時代がやってきそうです。料金プランが変わって端末価格がバカ高くなった時点で本来ならSIMロックを解除すべきでしたが、既得権益を手放したくないようでそれは実現しませんでした。一人勝ちしている余裕があってSIMロック解除が有利に働く思惑があるドコモだけは前向きに捉えているようですが、auとソフトバンクは何と反対しています。消費者の利益にならないんだそうです。あほか。
 auの言い分はというと、各社方式が違うので外しても消費者は意味がないというものです。ドコモとソフトバンクはW-CDMAでauはcdma2000なので、自分のとこだけ孤立するからロック解除しても意味がないわけです。つまり、消費者にとって意味がないのではなくて、会社にとって利益にならないのです。SIMロックかけるのに使ってる金を払わなくて手間もかからなくなるだけなんだから、屁理屈こねてないでとっとと外してもらいたいものです。
 ソフトバンクの言い分はというと、販売奨励金などがなくなって端末価格が高くなるというものです。それは単機能の安い端末を作ればいいだけのこと。最近携帯に付いてる機能のほとんどはいらないものばかりです。ワンセグなんてもちろんいらないし、おサイフケータイは便利だけど別になくたって困りません。テレビ電話なんて使ったことありません。海外で普通に使ってるような携帯を同じような値段で売ってくれればいいのです。海外に行く時に2台持たなくてはならない煩わしさから解放されるし、共通して使えれば購入費用も1台にまとめることができます。
 各社のメールなどの方式も違うから流用が利かないから意味がないというのも2社の意見です。私はドコモなのでここではドコモのことを書きますが、はっきり言ってiモードなんて必要ないし、携帯キャリアにひも付けされてるメールなんて不要です。
 ここまで熱く語っておいてあれですが、実は正直言って国内各社間のSIMロック解除なんてぜんぜん興味ありません。期待するのはただ1点、GSMのSIMロックが解除されるかどうか。ドコモは国内キャリアのSIMロックは解除しても、あほみたいな通話料で収益を得ている海外ローミングの既得権は失いたくないはずなのでGSMのSIMロックは維持するとか言いそうで恐いです。そうならないことをほんとうに祈るばかりです。

2010/04/02

ETCマイレージ廃止へ

読売新聞2日】政府が、6月から高速道路の上限料金制度を試行するのにあわせ、自動料金収受システム(ETC)搭載車を対象に通行料金に応じたポイントを与えている「マイレージサービス」を廃止する方針であることが1日、わかった。
 休日の「上限1000円」や深夜の割引など、現行の割引制度を廃止することに伴う措置だ。
��中略)ETCの普及を促すため、旧道路公団の民営化を前に2005年4月に導入された。廃止されれば、上限料金制が導入されても、近距離を頻繁に走ってポイントを稼いでいた人には、実質的な値上げとなる。廃止より前にためていたポイントは使えるようにするが、100ポイントに満たない端数は無効とする見通しだ。
 新たな上限料金制度は、軽自動車1000円、乗用車2000円、トラック5000円とする案が有力。
 無料になるはずが休日値上げされた上にマイレージ廃止とか考えられません。上限料金制度なんて商用以外の休みの日の利用が多い人には意味ないです。もっと怒る人が多いかと思いましたが、意外に静かです。民主党にとってこんなことは当たり前のことになっているので関心すらなくなってしまったのでしょうか。他の政策が酷すぎるのでここまで批判する気力がなくなったのか。もしや、そういう作戦か。

2010/04/01

続radiko関連サービス

 調べれば調べるほどradiko関連のニュースの多いことに驚かされます。まだサービスが始まって2週間なのに関連サイトやフリーソフトなどが続々と作られています。聴取できる環境さえあればまだまだラジオの需要は高いということなんですね。ラジオが便利になるのはいいことです。

窓の杜 - 【特集】“radiko.jp”プレイヤー&ラジオ聴取支援ソフトリンク集
ラジオ聞きながら交流 「radiko」関連サービス、個人開発者が続々 - 速報:@niftyニュース

Firefoxのアドオンでradiko.jp

窓の杜31日】「fireradiko」は、パソコンでラジオ放送を聴取できるサービス“radiko.jp”を「Firefox」で手軽に利用可能にする拡張機能。「Firefox」v3.5以降に対応するフリーソフトで、編集部にてWindows Vista上の「Firefox」v3.6.2で動作を確認した。ライブラリサイト“Add-ons for Firefox”からダウンロードできる。なお、本拡張機能は実験的なアドオンとして公開されているため、インストールするにはWebページ上のインストールボタン左上にあるチェックボックスをONにする必要がある。
 ステータスバーを右クリックして表示されるラジオ局名を選択するとradikoの音声が聞こえます。選曲と音量調整だけの機能で、余計なものが表示されずシンプルなところが素晴らしいです。音量調整はradikoの調整画面がポップアップするので完全に直接というわけではないですが、それはまぁ他にも音量調整の方法はいくらでもありますので。

2010/03/31

アマゾン送料無料キャンペーン延長

INTERNET Watch31日】アマゾンジャパンが運営する「Amazon.co.jp」は31日、現在実施している「全品無料配送キャンペーン」の期間を延長すると発表した。延長後の終了日は現時点で未定。
 このキャンペーンは、Amazon.co.jpが取り扱う全商品を対象に、合計購入金額にかかわらず、配送料を無料とするもの(一部商品および注文方法など除く)。当初は、1月8日から3月31日23時59分までに注文を確定した商品を対象に実施するとしていたが、ユーザーから好評だったことを受けて、今回の期間延長を決めた。
 ネタで消しゴム1個注文したりしてみました。それ以外にもこれまではまとめて買っていた少額商品も心置きなくその都度注文しています。みんな似たようなことしてると思うんですけど、これで採算取れるんでしょうか。アマゾンの取扱量からすれば相当安い配送料の契約を認めさせているのだとは思いますが、もっしかして個口ではなく販売価格に比例した送料設定契約なんてことでもしてるのではないかと疑ってしまいます。

2010/03/18

国際線国内線ともに空港税値上げ

トラベルビジョン-ニュース18日】 2010年4月01日以降発券分より、国際線空港使用料(JC)、及び国内線空港施設使用料が、以下の通り改定されます。尚、3月31日以前に発券される航空券については、現行の金額が適用となります。
 以上、ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
■ 国際線 (航空券購入時に支払い、チケット切り込み)
* ホーチミン --- 現行(~3/31) US14ドル → 改定後(4/01~) US18ドル
* ハノイ --- 改定なし (現行のUS14ドルのまま)
* フエ、その他空港 --- 改定なし (現行のUS8ドルのまま)
※子供(2歳以上12歳未満、各空港共通) --- 大人料金の50%
■ 国内線 (航空券購入時に支払い、チケット切り込み)
* ハノイ、ホーチミン、ダナン ---
 現行(~3/31) 30,000 ベトナムドン → 改定後(4/01~) 44,000ベトナムドン
* フエ、ニャチャン、ハイフォン ---
 現行(~3/31) 25,000 ベトナムドン → 改定後(4/01~) 44,000ベトナムドン
* その他の空港 ---
 現行(~3/31) 20,000 ベトナムドン → 改定後(4/01~) 33,000ベトナムドン
※子供(2歳以上12歳未満、各空港共通) --- 大人料金の50%
情報提供:株式会社サイトラベルサービス、日本海外ツアーオペレーター協会
 後進国ほど空港税や出国税の名目で飛行機の利用者から金を巻き上げようとしますが、ベトナムも同様です。14ドルでも物価からしたら法外だと思うんですけど、さらに大幅値上げです。ベトナムに限らず後進国ではどの国でも物価とは著しく乖離した額を要求されますので、ベトナムだけを非難するわけではありません。まあ手っ取り早く集金できますし、多くの国民からしたら飛行機に乗れるような富裕層から金を取って当然と思うか、ほとんど無関心なはずです。空港使用料なのに国内線と国際線の額のあまりの違いを見ると、外国人や海外に行くような金持ちからはふんだくってやれという意図がありありと見て取れます。ちゃんと空港整備に公正に使ってくれればいいんですけど、とてもそうは思えないので払いたくなくなるんですよね。

2010/03/16

さくらのレンタルサーバ大幅増量

 さくらのレンタルサーバが値段据え置きで増量されることになりました。このサイトが置いてあるプランは当初500円で1GBでした。それが3GBに増量され、さらにこの度10GBとなります。この比率でいくと3年後は30GBですな。1GBのときに容量を気にして小さい写真を貼っていたのが嘘のようです。PDFとかもあまり使わないようにしてました。メールにしても写真にしてももうサイズを気にすることなんてなくなってきました。あとはオンラインストレージの分野でGmailが始まった時と同じぐらいの衝撃を待つのみです。

「さくらのレンタルサーバ」「さくらのメールボックス」「さくらのマネージドサーバ」サービス改定のお知らせ
            2010年3月16日
お客様各位
                     さくらインターネット株式会社
 平素よりさくらインターネットをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
 弊社では、「さくらのレンタルサーバ」「さくらのメールボックス」「さく
らのマネージドサーバ」のサービス改定を、2010年3月30日(火)に実施いたし
ます。
 本改定では、「さくらのレンタルサーバ」「さくらのメールボックス」のディ
スク容量をこれまでの容量の2~4倍に増強し、「さくらのレンタルサーバ」
「さくらのマネージドサーバ」に、コントロールパネル上からCMSやブログなど
のアプケーションを簡単にインストールできる「クイックインストール機能」
を追加いたします。
 さくらインターネットでは、今後もよりよいサービスをご提供できますよう
精一杯努めてまいりますので、引き続き変わらぬご愛顧を賜りますようお願い
申し上げます。
                  <記>
■対象サービスおよびプラン
 ▽ディスク容量の増強
  ・さくらのレンタルサーバ
    ライト
    スタンダード
    プレミアム
    ビジネス
    ビジネスプロ
  ・さくらのメールボックス
 ▽新機能「クイックインストール機能」の追加
  ・さくらのレンタルサーバ
    ライト
    スタンダード
    プレミアム
    ビジネス
    ビジネスプロ
  ・さくらのマネージドサーバ
    Atomプラン
■詳細
 ▽ディスク容量の増強
  利用料金は据え置きで、ディスク容量を下記の通り増量いたします。
  =================================================================
  プラン名             ディスク容量 ディスク容量
    増量前 増量後
  =================================================================
  ・さくらのレンタルサーバ
   ライト              500MB   →    1GB
  -----------------------------------------------------------------
   スタンダード            3GB   →  10GB
 -----------------------------------------------------------------
   プレミアム            10GB   →   40GB
 -----------------------------------------------------------------
   ビジネス               20GB   → 80GB
  -----------------------------------------------------------------
   ビジネスプロ             40GB   → 150GB
  -----------------------------------------------------------------
  ・さくらのメールボックス     300MB   → 1GB
  =================================================================
 ▽新機能「クイックインストール機能」の追加
  コントロールパネル上から簡単にCMSやブログなどのアプリケーションを
 インストールできる機能を追加いたします。
  ○対象アプリケーション
   ・Movable Type Open Source ※
   ・WordPress         ※
   ・XOOPS Cube ※
   ・掲示板CGI
   ・フォームメールCGI
   ・カウンターCGI
   ・日記CGI
    ※さくらのレンタルサーバ ライトは非対応となります。
■実施日
 2010年3月30日(火)
■本件に関するお問い合わせ
 メールアドレス:support@sakura.ad.jp

2010/02/12

民放ラジオ13社がネット放送開始

日経ビジネスオンライン12日】AM、FM、短波の大手民放ラジオ局13社は、3月中旬から、地上波と同じ放送内容をインターネットでもサイマル(同時)送信することを決めた。日本音楽著作権協会(JASRAC)や日本レコード協会といった権利団体とも合意を得た。2月中にも正式発表する。
 パソコンなどから「RADIKO(ラジコ)」のウェブサイトにアクセスすれば、無料で地上波と同じラジオ放送を聴けるようになる。ただし、アクセス元のIPアドレスから住所を類推する仕組みを用いて、当面は首都圏と大阪府の利用者に限定する。
 大手放送局が、地上波と同一の放送を、同時に通信回線経由で再送信する本格的な取り組みは、国内初。1925年のラジオ放送開始から85年、「通信と放送の融合」が極まった。
 3月中旬から試験的にということではありますが、ネットで民放ラジオが解禁されます。当面はTBSラジオ、ニッポン放送、文化放送、エフエム東京、J-WAVE、エフエムインターウェーヴ(InterFM)の在京キー局6社と、朝日放送、毎日放送、エフエム大阪など在阪の準キー局6社、加えて短波の日経ラジオ社の合計13社のみですが、そのうち全ての放送局が参加するようになってもらいたいものです。聴取可能地域は1都3県ということなので、我が家はいけそうです。IPで規制するそうなので、一手間を惜しまなければどこでも大丈夫なような気もしますが。
 ノイズなしで遠隔受信ができるようになるのは嬉しいです。全国のFMも聞けるようになるといいなぁ。

2010/02/09

コクヨがベトナムノートを販売

NNA9日】コクヨ(大阪市)の子会社、コクヨ・ベトナムは現地での文房具販売を本格化する。これまでは日本への輸出が主体だったが、今後は学生を主な対象にしたノートなど紙製文具を製造し、3年後に国内販売で年間10億円の売り上げを目指す。コクヨの広報担当者によると、専用の生産設備を昨年6月、日本から北部ハイフォン市の工場に移設した。同年9月に試験販売を開始し、ハノイやホーチミン市の小売店に商品を陳列した。今後、生産・販売を本格化し、3年後に内販で年間10億円の売り上げを目指す。
ノートの販売対象は学生という。コクヨのマーケティング調査で、ベトナム人学生は勤勉なため1人当たりのノート使用数が多いことが分かった。日本と同程度のノート消費量が見込める上、継続的な事業が可能と判断し本格販売を決めた。
ベトナムで販売するノートのデザインは、日本製の「Campus(キャンパス)」を踏襲した。原紙は地元製を使用するため、書き味は日本製とは異なるという。製本方式は無線とじで、見開き性に優れている。一方で現地の他社製品は、キャラクター入りのデザインが大半で、針金や糸でとじた製品が多い。
コクヨ・ベトナムのハイフォン工場は、野村ハイフォン工業団地に立地。従業員は現在約500人。内販商品の製造拡大で、今後増員する可能性もある。同工場は2006年11月に操業。これまでファイル類やタックラベル類など事務用紙製品を生産し、日本への輸出がメーンだった。コクヨは現在、ベトナム以外にタイ、マレーシアに自社工場、中国に委託工場を構える。
 ベトナムのノートはどのノートにも方眼が入っていて慣れないと非常に使いにくいものです。作りもかなり貧相なものがほとんどでしたが、最近ベトナムから来た学生にノートを見せてもらったら質の向上に驚きました。物価上昇に伴ってノートの値段も上がっているようで、その彼女が持っていたノートは1万ドンと言っていました。その分見た目も改善されているとはいえ数年前なら考えられない値段です。
 そんなベトナムでは日本で売られるコクヨのキャンパスノートはかなり高品質だと思います。学生が使うには贅沢過ぎると思われるかもしれません。それ以上に罫線だけのあのノートに慣れるまでに時間を要しそうです。ベトナムでキャンパスノート5冊セットがいくらで販売されるのでしょうか。それとも値段を押さえるために質もかなり落とすのか。ベトナム人が真っ白で装丁のよいノートを使うことが珍しくなるまであとどのくらいかかるのでしょうか。

2010/01/19

ギャンブル性オークションヤスオク

 ヤスオクというオークションサイトが話題になっています。サイトを見ると市場価格よりかなり安い価格で落札されています。詐欺ではないかなどという噂もありますが、今のところちゃんと商品は届いているようです。無論、詐欺ではないかと言われるのはその運営方法にあるのですが。
 参加するにはまずまとまった金額のコインを購入しなければならず、そのコインは返金できない上に1年間という期限付になってます。入札は、1回入札するのに1コイン(75円)がかかり、入札すると15円価格が上がって、入札期間が20秒延長されます。そして、落札できなかった場合は、投入したコインが戻ってきません。
 コインが75円なのに価格が15円しか上がっていないというところがみそです。表面上は価格が上がっていないように錯覚させて、コイン分で稼ごうという手を取っているわけです。15円上げて落札するのに実際は90円かかるわけです。入札するのはもちろん自分ひとりではないので、いろいろな駆け引きが必要なわけですが、どう考えても最初から参加していたら馬鹿を見るのは確実です。市場価格より安く落札できそうなところで上手く入札できればいいんですけど、それはみんな考えることなので簡単ではないでしょう。
 現在は広告を兼ねて格安で落札させて話題を呼んでいますが、さくらがいそうだなどという憶測も飛び交っています。法律に引っかかって摘発される日は来るのか。

ベトナム人虐殺記念館

 去年、韓国政府がベトナム戦争に従軍した兵士を平和に貢献したなどとして報償しようとして、ベトナム政府の逆鱗に触れていました。間近に控えていた大統領の訪越をキャンセルしそうな勢いにびびって外相が謝りに行ってました。
 「バ韓国・誇らしいベトナム人虐殺記念館完成:イザ!」なんかの記事を見ると、韓国人というものが本当によく分かります。日本を批判するのはいいですけど、自分のやっていることと精神的にどうバランスを取っているのか、その思考回路に非常に興味があります。

2010/01/18

越日日越合本辞典

 キャプってたファイルを見つけました。
 ベトナム語を学ぶものとして知らない人はいない竹内与之助氏による大学書林の有名な辞書があります。マイナー言語らしくバカ高いんですけど、現地では違法コピーが数百円で書店に並んでいます。そんな違法コピーが以前アマゾンのマーケットプレイスで出品されていたのを思い出しました。商品説明に「ベトナム版」とか書いて責任回避している浅ましさです。これだけで完全に違法商品である確証があるかと言えば、そうは言い切れませんが、まず間違いなく黒でしょう。取り締まりが厳しくなったのか、さすがに今はそういったものは出品されてないようです。







たんすケータイで当選

 使わないケータイの回収に協力すると抽選で商品券が当たるというキャンペーンを行っています。近所のヤマダ電機が回収の店舗に指定されていたので2台持って行ってみました。帰って早速チェックしてみると、何と両方とも当たり。他の方のブログなどを見ると、5枚中2枚とか7枚中2枚とか、そこそこ当たってはいるようですが、それなりにハズレも仕込まれているような話だったのでびっくりです。単に運が良かったという可能性もあります。
 抽選券のシリアルナンバーで既に当選が決まっているのではなく、登録時にランダムで抽選が行われているのだとすれば、締め切りが迫っているので、余った予算を使い切るために当選確率を恐ろしく上げているのかもしれません。

0118.jpg

たんすケータイあつめタイ 平成21年度使用済み携帯電話の回収促進実証事業