自宅近くの軽食屋にちょっと目を引く店があります。その名も「麺'S倶楽部」。うどん、ラーメン、餃子と看板に書いてあるので、ラーメン屋兼そば屋でしょうか。うどん?確かに麺なのかもしれません。のれんが誇らしげなのでこの店の売りなのでしょう。
実は店の所在地はベトナムのホーチミン市にあるレタントン通りです。この界隈は日本人駐在員が多いので、その人達に向かってのメッセージかと思われますが、店長はこの店名を思いついた時には、やっぱりしてやったりと思ったのでしょうか。しかし、残念ながら思惑は外れてしまってるようで失笑を買ってます。しかも大阪あたりにも同じ名前の店が絶対ありそうです。
私はまだ入ったことがありません。というのは、ぴちぴちの服と革のパンツのマッチョなお兄さんがしょうゆラーメンとかを持ってきそうでちょっと怖いからです(本当はかたぎの店です)。入ったことがないのでオリジナル料理かどうか分かりませんが、海外の日本食屋にありがちな現地風日本料理もどきかと思います。
そんなことよりも日本語なのでベトナム人がツッコメないところが惜しいです。
@nifty:ブログ(blog)サービス「ココログ」:トラックバック野郎
0 件のコメント:
コメントを投稿