サイトを一新

ベトナムを離れてから更新の頻度が落ち、死に体状態が続いていました。以前のように複数のコンテンツを維持するのは不可能なことはわかりきったことです。それよりも、たまの一つの更新も危うい状況ですので、思い切ってこれまでのコンテンツは過去の遺産として追いやり、シンプルなブログとして延命を図ることにしました。しかし、それでは昔のような閲覧数は望めませんが、以前閲覧していただいていた方々はとうに離れてしまっていますので、今後はほそぼそと自己満足で続けていきたいと思います。

ゴールデンロータスプラス通信 2011年12月20日

≪1≫　ベトナム国際線/国内線空港施設使用料の変更のお知らせ

ベトナムにおける国際線空港施設使用料 (JC) の一部及び国内線空港施設使用料 (AX)が12月1日発券/変更分より変更となりました。

国際線空港施設使用料（JC）ハノイ１４ドル　→１６ドル　ホーチミン１８ドル(変更なし)　ダラット８ドル→１４ドル　カントー８ドル→１６ドル　その他８ドル（変更なし）
国内線空港施設使用料（AX）ハノイ、ホーチミン、ダナン、フエ、ニャチャン、ハイフォン、ダラット、カントー　４４，０００ドン　その他３３，０００ドン　子供 (2歳以上、12歳未満): 大人料金の50%免除対象:   ①座席使用のない幼 児 (2才未満)②同一航空券内での24時 間以 内国際線乗継旅客③同一航空券内での同日の国内線乗継旅客

≪3≫　成田国際空港における使用ターミナル変更のお知らせ

スカイチーム加盟航空会社とのネットワークサービス向上を図るため、この度ベトナム航空は乗り継ぎサービスの利便性向上に向けて、2011年冬ダイヤ（10月30日以降）の運航便(到着・出発)より成田国際空港使用ターミナルを第2ターミナルから第1ターミナルへ移動いたしました。日本－ベトナム間における日本航空との共同運航便につきましても、ターミナルの取り扱いが以下の通り変更となりますので、ご注意ください。ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
運航航空会社；ベトナム航空（ＶＮ）成田空港実使用ターミナル　第1ターミナル（北ウィング）チェックインカウンター　　ベトナム航空カウンター　Cアイランド実運航便名【出発便】VN301(JL5969)　成田発　ホーチミン行き　午前出発VN311(JL5941)　成田発　ハノイ行き　　　午前出発VN303(JL5943)　成田発　ホーチミン行き　夕刻出発【到着便】VN300(JL5968)　ホーチミン発　成田着VN310(JL5940)　ハノイ発　    成田着VN302(JL5942)　ホーチミン発　成田着

運航航空会社；日本航空（ＪＬ）；成田空港実使用ターミナル　第2ターミナルチェックインカウンター　日本航空カウンター実運航便名【出発便】JL759(VN3303)　成田発　ホーチミン行きJL751(VN3311)　成田発　ハノイ行き【到着便】JL750(VN3302)　ホーチミン発　成田着JL752(VN3310)　ハノイ発　成田着
*カッコ内は共同運航便名となります。共同運航便名でご予約のお客様も実運航便のチェックインカウンターをご利用下さい。

空港使用料高すぎ。身の程を知ってほしい。
第一ターミナル移動は始発になるのでありがたい。

ベトナムをイメージしたキリンのお茶

2011年11月25日に届いたゴールデンロータスプラス通信にキリンから発売されるお茶の紹介がありました。広告ではなく記事になってます。タイアップでもしてるんでしょうか。キリンの商品紹介ページを見てみたら結構楽しめました。

=======================================
≪6≫ ベトナムをヒントにしたお茶が発売
=======================================
キリンの人気飲料シリーズ「世界のkitchenから」で、ベトナムをヒントにしたお茶が発売されました。http://www.beverage.co.jp/kitchen/

ベトナム・ハノイで心安らぐ香りとして愛されているジャスミンと、柑橘を組み合わせた、ほんのり甘酸っぱいハーブティーです。

オタク好み美女

【ROCKET NEWS241日】金星のように輝く世界の有名美少女をお知らせするシリーズ『世界美少女探訪』第1回は、ベトナムの巨乳美少女エリー・トラン・ハ（Elly Tran Ha）ちゃんをご紹介したい。
　ベトナムといえば美女が多い国として有名だが、なかでもエリー・トラン・ハちゃんの可愛さはダントツだ。1987年6月8日うまれの24歳。ホーチミンシティ出身だが、国籍はアメリカ。人気に火が付いたのも渡米してからのことだったという。身長168センチ、体重47キロと、モデルとしては申し分ない抜群のプロモーション。だが、エリー・トラン・ハちゃんが注目されるのは、ズバリ、ふくよかなバストである。タンクトップを着たら谷間がどうしても強調され、おしとやかなチャイナドレスを着てもバストだけはド迫力。さらに、シーンにもよるが、メガネをかけることも多く、ベトナムが世界に誇る史上最強のメガネっ娘としても有名なのである。

　確かに不細工ではなく、可愛い部類だと思います。でも、やはりこの美的感覚はよくわかりません。イメージするところのオタクと言われるような人たちが好むのではないかと思われる顔立ちと容姿。世界中のその筋の人たちには人気なのだそうです。見れば見るほどやっぱり良くわかりません。元ネタは中国の天天看正妹というサイトなのでそっちの方がたくさん写真がありました。ホーチミンで撮った写真はちょっとだけあったけど、アオザイを着てるのはなくチャイナドレスが数枚。中国のサイト向けに撮影した写真なのでしょうか。
　この世界美少女探訪はシリーズものだそうですので次回期待します。でも、第一回にベトナムが選ばれたというのはなんか嬉しいです。
　アオザイ姿はÁo dài xinhの写真がきれいです。

サッカーで日本代表に0-1

【デイリースポーツオンライン7日】日本が格下のベトナムを相手に、１‐０で辛勝した。前半はボールを支配した日本がペースを握り、24分にＦＷ李が先制ゴールを決める。開始から長友、香川、長谷部をベンチに下げた後半は、決定機を作れず無得点。11日のＷ杯アジア３次予選・タジキスタン戦に向けて課題の残る試合となった。

　日本人は最低5点は堅いと思っていたと思います。前半だけ見ましたが、素人目には非常につまらない試合でした。ものすごい力の差があり相手にその力の差を見せつけていたものの、シュートの一歩手前で自滅しているような印象でした。日本人にとってはストレスの溜まる試合でしたが、きっとベトナム人にとっても面白くない試合だったんじゃないかと思います。点数だけ見れば善戦したと言えるのかもしれないですけど、ベトナムのサッカーファンはどう思っているんでしょうか。日本代表が強豪国と親善試合をするとき、当然ベストメンバーでは臨んでもらえません。それで引き分けたりなんかすると日本国内では盛り上がったりしていましたが、きっと相手国は今回の日本と同じような冷めた気持ちで見ていたんでしょう。ベトナムもあれで満足しているのかもしれません。
　ベトナム好きな私としては今回の対戦を喜んでいますけど、日本代表にとって何の意味があったんでしょうか。

微妙な富士山のＪＣＢ

【payment navi28日】ジェーシービー（JCB）の海外業務を行う子会社であるジェーシービー・インターナショナル（JCBI）と、ベトナムの大手商業銀行の1つであるベトナム工商銀行（Vietnam Joint Stock Commercial Bank For Industry and Trade：Vietinbank）は、2011年9月28日から、ベトナムで初めてとなるJCBブランドカード「Vietinbank-JCB Cremium Card」の発行を開始すると発表した。
（中略）ベトナム工商銀行は、ベトナム政府が出資するベトナム4大銀行の1つ。ベトナム国内に約150カ所の支店と1,500台以上のATMを展開し、700万枚以上のデビットカードを発行している。
　JCBとJCBIは、アジア地域でのカード事業の強化・拡大に積極的に取り組んでいる。なかでも、急速な経済発展に伴いクレジットカード市場の成長が続いているベトナムでは、1991年の進出以来、ベトナム工商銀行を含む大手銀行9行とJCBブランドの加盟店業務について提携を行い、加盟店ネットワークを構築してきた。今後、加盟店ネットワークを一層強化するとともに、JCBならではの付加価値の高いサービスを提供することで、ベトナムにおけるJCBブランドカードの発行拡大を目指すという。

　ベトナム国内のJCB加盟店は現在3万4000店だそうです。一昔前は、日本人が買い物しそうな観光客向けの店と高級店だけだという印象でしたが、ベトナム人向けにカードを発行したことで加盟店もうなぎ昇りのようです。知らない間に大手9行も提携してたんですね。しかし、このカードデザインはどうなんでしょうか。日本人の私なら絶対いやです。

ネット回線東南アジア最速

【VIETJO27日】米パンド・ネットワークスがこのほど実施した「世界インターネット平均ダウンロード速度調査」によると、ベトナムのダウンロード速度は平均374KBpsで、東南アジア(アセアン)地域で一番速いという結果が出た。22日付カフェエフが報じた。
　アセアン諸国の平均ダウンロード速度は、▽シンガポール（335KBps）、▽タイ（268KBps）、▽フィリピン（213KBps）、▽カンボジア（167KBps）、▽インドネシア（129KBps）、▽ラオス（112KBps）などとなっている。

　普及率、人口、国土、通信端末などいろいろな条件があるので、上位の国が、必ずしも国民が広く高速回線を享受できているかというわけではないと思いますが、ごちゃ混ぜの平均でもなんでも一番というのは驚きです。フィリピンやインドネシアは地理的な条件もあるので勝てたのかとは思いますが、シンガポールより上位というのはどういうことなんでしょうか。ベトナム人だって携帯でネットすることもあるでしょうし、モバイル通信がシンガポールの速度を極端に落としているとも言えません。謎です。

みずほがベトコムバンクに出資

【ブルームバーグ27日】ベトナム外商銀行の最高経営責任者（ＣＥＯ）は同行が株式の15％をみずほフィナンシャルグループに約５億7000万ドル（435億円）で売却することを明らかにした。27日に電話で語った。

　日本の銀行はいつも石橋を叩き過ぎてという印象だったので意外でした。ベトナムもそこまで市場として認められたのか、あるいは円高と欧米の混乱で金の行き先がなくなったのか。理由ははっきりわからないけど、みずほに口座持ってもベトコムバンクで何かする時に便利になるということはなさそう。当り前か。

ベトナム航空第1ターミナルに

【ゴールデンロータスプラス通信26日】スカイチーム加盟航空会社とのネットワークサービス向上を図るため、この度ベトナム航空は乗り継ぎサービスの利便性向上に向けて、2011年冬ダイヤ（10月30日以降）の運航便(到着・出発)より成田国際空港使用ターミナルを現在の第2ターミナルから第1ターミナルへ移動いたします。

　ＪＡＬと共同運航してるのでこれまでは第2ターミナルでしたが、晴れてスカイチームに加盟したことでめでたく第1に移ることができました。といってもＪＡＬ便名は第2のままですが。
　日本からベトナム航空に乗ることはないとは思いますが、もし乗った時はやはり第1の方が嬉しいです。成田エクスプレスに荷物積む時も余裕があるし、あまり機会がないかもしれないけどバスに乗る時も便利です。ＡＮＡももともと第2でしたが、第1に移ってくれて本当に良かった。

外貨持ち出し制限5千ドルに

【TravelVision8月26日】ベトナム国家銀行（中央銀行）は、個人が出入国時に申告せずに携行出来る現金の上限を現行のUS$7,000からUS$5,000（または同額相当の外貨）に規定した通達を公布し、2011年9月01日より施行されることになりました。
　これにより、9月以降、US$5,000を超える現金を所持しベトナムを出入国する場合は、税関申告書の記入が必要になります。申告がない場合は、罰金が科せられます。

　申告すれば今までと変わらずですし、一般の人はそんな現金を持ち歩いてないですから、あんまり影響はないはずです。
　ベトナム政府がドンを必死に買い支えて市場の相場と公定レートに乖離が見られる中、ドルとの利ザヤを稼ごうとカンボジアに出かけているニュースを前に見ました。そういう人たちを牽制する意味とかあるんでしょうか。でも、申告すれば合法的に持ち出せるので意味ないか。ただ単純に犯罪防止と通貨量を把握したいからなのか。

メディア露出情報

ゴールデンロータスプラス通信にベトナム航空が協力した番組やイベントが紹介されています。協力というのは協賛ということなんでしょうか。

ベトナム航空は以下メディア取材に協力致しました。世界遺産、リゾート、グルメ、ショッピングなどなどガイドブックに載っていない情報も盛りだくさん。是非、次回ご旅行の参考に！

＜テレビ＞
-『クラシックホテル憧憬』　BS日テレ
　1.ダラット編（ダラットパレス）　　９月　７日（水）　２２：００～２２：５４
　番組の詳細は下記のサイトにてご確認下さい。
　 番組の公式ホームページ:http://www.bs4.jp/classic_hotel/

-『にじいろジーン』フジテレビ
1.9月10日（土）08：30～09：50
2.9月24日（土）08：30～09：50
　番組内容：ミャンマーとベトナム　フエをそれぞれ25分ほどのコーナー番組でご紹介
　番組詳細は下記のサイトにてご確認下さい。
番組の公式ホームページ: http://www.ktv.co.jp/niji/

-　BS日テレ　５分ミニ枠番組ｘ１０エピソード
　９月～１１月にかけて１０回放送
　９月１８日（日）スタート、毎週日曜21：54～22：00

-『日本は世界の中心だ』　フジTV
　９月２５日　（日）　１６：０５～１７：２０
番組内容；ハノイ、プノンペン

＜雑誌＞
-『旅行読売』　旅行読売出版社　9月2日発売
　掲載内容：ミャンマー

- 『地球の走り方』　地球の歩き方ムック本　9月発売予定
　掲載内容：旅ｘRUNをコンセプトに下地球の歩き方別冊版。
　カンボジアのシェムリアップ　アンコールマラソンをご紹介。

-『楽園トラベラー』　地球の歩き方ムック本　10月発売予定
　掲載内容：世界のビーチリゾートを紹介する地球の歩き方別冊版。ニャチャンをご紹介。

＜新聞＞
- 読売新聞
　1.9月14日　掲載内容；ベトナム中部、ホイアン
　2.9月20日　掲載内容；ベトナム南部、ホーチミン

＜イベント＞

-　ベトナムフェスティバル2011
　開催期間： 9月１7日（土） 10：00-20：00
　　　　　　　　　18日（日） 10：00-20：00
　場所：代々木公園
　入場料無料です。
　詳細は公式ウェブサイトをご覧下さい。
　http://www.vietnamfes.jp/

＊ スケジュール、内容は予告無く変更になる場合もございます。ホームページ等で最新の情報をご確認下さい。

ベトナム航空が無料手荷物増量

去る25日に届いたベトナム航空からのメルマガ、ゴールデンロータスプラス通信で「無料手荷物許容量改訂のお知らせ」という記事がトップに掲載されていました。少し前にＡＮＡが思い切った荷物ルールの改定を行いましたが、うれしい流れです。ＡＮＡと比べると重量ではやや見劣りしますが、お知らせを見る限り完全従量制のようです。これで気兼ねなくでかいスーツケースを使ったり、一つの荷物に詰め込むことができます。しかし、スーツケース1個で限界の40キロ詰めると、かなり体力に自信がある人でないと取り回しにくくなります。かつて、重量オーバーに寛大だったころにはよく30キロほど詰めていましたが、荷物を預ける時にときどき「重いから注意」みたいなステッカーを貼られてました。
　燃油価格が高騰してサーチャージまで徴収される昨今重量の改善というのは、これまで裁量でおまけしていた不透明で不公平な慣行はやめて、最初から許容量は多めにしておくから超過分はシビアに行くという決意なのかもしれません。あとは荷物も従量制のＬＣＣに対する差別化とも言えるかもしれません。ただ、いつも思うのは、そんなに荷物の重量をキロ単位で細かく言うのなら、乗客の運賃も体重別にしろと言いたいです。私の場合は男だし子供でもないし痩せてもいないので料金は確実に上がることになりますけど、その方が公平でいいと思います。

この度、お客様より頂く御要望にお答えすべく弊社無料手荷物許容量(重量制)を改定することとなりました。
今回の改定を平成２３年８月１５日より適用開始と致し、国土交通省より正式に認可を得ましたので
お知らせ致します。皆様のご理解並びに御協力を賜れますよう何卒宜しくお願い申し上げます。

■フライト/区間 ：日本－ベトナム（ベトナム国内線含）および　日本－ベトナム－TC3*内
■発券国：日本　または　ベトナム
■ ご利用クラスの 合計重量
ビジネス 60kg (132lbs)
エコノミー 40kg (88lbs)
１．対象　：大人 (12歳以上)、子供 (2歳以上12歳未満)
２．適用開始日：2011年8月15日発券分より適用開始
３．ベトナム航空運航便のみ（他社運航による共同運航便においては、その便を運航する航空会社の
規則に準じます）

＊ IATA（International Air Transport Associationの略で、日本では「国際航空運送協会」）は
運賃計算の基本として、世界を３つの地域に分割しています。これをTariff Conference Areaといい、
TCと略します。３つの地区それぞれをTC1、TC2、TC3と呼びます。
TC3は主に中東以外のアジア全域、オセアニア、ウラル以東のロシア、日本です。

ドンの格付けBBマイナスに

【NNA2011年8月23日】 大手格付け会社の米スタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）はこのほど、通貨ドンの長期信用格付けを「ＢＢ」から「ＢＢマイナス」に引き下げた。新たに採用した算定基準に照らした結果で、ドンの格付けは政府の外貨建て長期債務の評価と同水準まで下がった。22日付ベトナム・インベストメント・レビュー（ＶＩＲ）などが報じた。

通貨価値も含めての信用度だからやっぱりこの程度かな。

ベトナム人妻が中国で失踪

【msnトピックス=サーチナ19日】湖南省ではこのほど、ベトナムから迎えた花嫁による失踪事件が相次いでいる。失踪者はすでに約60人ともいわれている。しかし、ベトナム人妻はいずれも、中国での戸籍、結婚証明書などを持っておらず、中国当局による捜索は困難を極めている。中国国際放送局などが報じた。
　報道によると、行方不明のベトナム人妻はいずれも、2008年以降、中越国境付近から秘密裏に連れて来られたベトナム人女性で、失踪前に電話口で中国語以外の言葉を話した後、「買い物に出る」と外出して以来、行方が分からなくなっているケースが多いという。これまでに少なくとも約60人の行方が分からなくなっており、中国人男性との結婚をあっせんした業者に「転売」された可能性が高いとされている。

　ベトナム人女性やそのベトナムの家族は偽造された結婚証明書を渡されていたそうなので、いちおう結婚する気で中国に渡ったものの、どこかに売り飛ばされたようです。しかし、失踪時の状況というのがこの記事からはよくわかりません。状況が謎というより、この記事を書いた人の文章力に大きな問題があるような気がしますが。

ザックジャパンと親善試合

【VIETJO16日】ベトナムサッカー連盟(VFF)はこのほど、財団法人日本サッカー協会(JFA)から、10月7日に神戸で行われる国際親善試合の申し込みがあったことを明らかにした。11日付VNエクスプレスが報じた。
��中略）ベトナム代表が、JFAから国際親善試合の申し込みを受けたのは今回が初めてで、ベトナム代表にとっては、アジアのトップチームと試合が出来る数少ないチャンスだ。ベトナム代表はアジア2次予選(ホーム&アウェー方式)で、カタール代表と当たり1勝1敗ながら得失点差により敗退が決まっている。
　なお、JFAは、10月7日の対戦国について、現在、さまざまな選択肢から交渉中であるとして、明言を避けた。過去の両国の対戦成績は日本の4勝1敗。この内、4戦は南ベトナム代表チームとの対戦。

　ベトナム好きな人にとっては興味深い試合ですが、今の日本代表の強化試合という点では果してどれ程の意味があるんでしょうか。

サイトリニューアル中

以前は結構頑張っていたものの、だいぶ更新が滞ってしまいました。前ほどモチベーションがなくなってしまったのが理由です。いろんなプログラムもインストールしてみましたが、たいがいつくりかけで放置してしまいました。というわけで、手を広げすぎていたコンテンツを集約して、しばらくはWordPress一本でやっていこうかと思います。旧コンテンツへもアクセスできるように残しておきますので、探してみてください。XOOPSでつくっていた「ベトナム倶楽部」は、MySQLをアップデートしたときに文字コードの変更の仕方が分からなくなったので削除しました。登録してくださっていたみなさまごめんなさい。可能性は非常に低いですが、対処方法が分かれば再インストールするかもしれません。

ベトナム語にF、J、W、Z

【VIETJO10日】教育訓練省IT局のクアック・トゥアン・ゴック局長は8日、コンピュータと教科書で使用するベトナム語に関する指導通知草案の内容を明らかにした。言語学者らの意見を聴取した上で調整し、今年の10月に公布する予定だ。9日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。
　草案の内容は、ベトナム語で現在使用されていないアルファベットの「F、J、W、Z」の4文字を、ベトナム語のアルファベットに加えるというもの。ゴック局長によると、これら4文字がないため、例えば外国の地名や人名をベトナム語で表記する際のスペリングが複雑になっているという。一方、コンピュータユーザーはこの4文字を既に使い慣れている。局長は、4文字を追加してコンピュータと教科書で使用するベトナム語のスペリングを統一する必要があると述べた。
　この通知が草案通りに公布された場合、ベトナム語のアルファベットは33文字となる。なお、草案はベトナム語で発音が同じ「Y」と「Ｉ」のスペリング問題についても触れている。

　ベトナム語にないんだからいらないし、四字は日本のアルファベットのような位置づけで扱えばいいんじゃないかという思いもありますが、4字だけだしベトナム語自体アルファベット表記なので一歩踏み込んでベトナム語として組み込んじゃった方がすっきりすると言えばその通りです。FなんかはPHのかわりとして今までもベトナム語で普通に使用され、認知されていましたので、特に混乱はなさそうです。

越携帯キャリアが海外進出

【NNA10日】ベトナムの携帯電話大手が海外事業の拡大に意欲を見せている。国内の携帯電話市場がすでに飽和状態に達しつつあることが背景にある。中でも大手３社の一角を占めるベトテルは、2020年までに海外での売上高を国内の５倍に引き上げる方針だ。９日付ベトナム・ニュース（ＶＮＳ）が伝えた。
　ベトテルは07年、資本金３兆ドン（１億4,500万米ドル、１米ドル＝約77円）で海外事業部門のベトテル・グローバルを設立し、国外での事業展開に乗り出した。カンボジアでは約１年半をかけて携帯電話ネットワークを整備した後、09年に「メトフォン」のブランドでサービスをスタート。その８カ月後には、ラオスで携帯電話サービス「ユニテル」を開始した。（中略）こうした海外事業の展開加速により、20年までに国内外の契約者数を10億件程度まで拡大し、海外の売上高を国内の５倍に引き上げたい考え。昨年の海外売上高は４兆3,000億ドン、純利益は6,520億ドンだった。
■アジアの上位10社目指し
一方、ベトナム郵政通信グループ（ＶＮＰＴ）傘下のモビフォンも、成長の軸足を海外に置く構えだ。レ・ゴック・ミン最高経営責任者（ＣＥＯ）は、アジアで約２億件の契約者を獲得し、同地域の携帯電話事業者で上位10社入りすることを目標に掲げる。モビフォンとビナフォンの携帯電話大手２社を抱えるＶＮＰＴは08年、国際展開に向け資本金2,000億ドンで海外事業部門のＶＮＰＴグローバルを立ち上げている。
　ベトナムの携帯電話大手が海外に目を向ける背景には、国内で携帯電話の普及が進み、市場の大きな成長が見込めなくなっていることがある。情報通信省によると、国内の携帯電話加入者は約9,820万件を数え、普及率は113.4％に達している。

　上記以外だとバングラディッシュ、モザンビーク、ハイチ、ペルーだそうです。当然ベトナムよりも途上国だとは思いましたが、予想どおりです。ベトナム人は自慢のために端末には驚くほど金をかける一方、通信料はけちるので、契約数の割にはもうかってないのかもしれません。

杉良太郎の養子

【ORICON STYLE10日】俳優で歌手の杉良太郎は10日、都内で会見を行い、10月8日にベトナム・ハノイで「第2回日越友好音楽祭」を開催すると発表した。日ベトナム特別大使で越日特別大使の杉をはじめ、出演者のAKB48、EXILE、倖田來未らが登壇した。衣装や楽曲を思案中という倖田から「セクシーなファッションは、文化的に大丈夫なんですかね？」と問われた杉は「セクシーなパフォーマンスはベトナムの歴史上初めてになると思います！」と会場の笑いを誘い、「ベトナムの若い人が倖田さんのマネをするくらいすごい影響力を持つと思いますよ」と話した。
　同音楽祭は2008年5月にハノイ（3500人動員）、ホーチミン（2000人動員）の2都市で開催して以来2回目。今回は、杉の呼びかけに応じたAKB48、EXILE、w-inds.、倖田來未、伍代夏子、AAAとベトナムの歌手2名が、建設100周年のベトナムを代表する文化施設「オペラハウス」（580人収容）で公演を行い、その模様をベトナムテレビが全土に生中継する。
　実行委員会の会長を務める杉は「ベトナムの家庭のテレビに日本の文化が紹介されたのは3年前の公演が初めて。いまだにベトナムで語り継がれるほどのインパクトを与えました。今回もベトナムの首相はもとより、国民の皆さんが指折り数えてこのコンサートを待っています」と思いを代弁した。
��中略）16人の大所帯で参加予定のAKB48の宮澤佐江は「ご一緒させていただくアーティストの皆さんとライブを盛り上げられるよう頑張ります。AKBのパワーをベトナムの皆さんに届けたい」と宣言。ベトナムのことを知るべく観光もしたいというリクエストに杉は「すごくスケジュールがタイトなんですけど…外に行くときは全部私に言ってもらえれば」と請け負った。
��中略）日越友好音楽祭は、日越両国の文化交流促進のみならず、ベトナムの子どもたちを救援する医療交流を行うための基金を作ることも目的。杉は「手術をすれば治るのにそれすらできない子どもたちがベトナムには大勢います。大人の責任として、一人でも多くの命を救ってあげたい。また、ハノイからも東日本大震災の被災地の皆さんにメッセージを送れたらどんなにいいだろう」と話した。

　突っ込みどころはいろいろありますが、売名でもなんでもベトナムを選んでベトナムに金を落としてくれる人には共感します。今日徹子の部屋に出てて、養子が何十人（忘れたので後でウィキペディアを見たら里子が43人と書いてあった）いると言ってました。知らない人が聞くとすごい数だと思いますが、たぶん養子というのは嘘で里子のことだと思います。ベトナムで里親になるには年額数万円でもできるボランティア団体とかもありますので、芸能人からしてみれば100人だって大した負担にはならないはずです。もちろん、いくらだって出す人は偉いです。もし、本当に法的に養子縁組してるなら心から尊敬しますが。

Google Voiceの一端が開始

【INTERNET Watch4日】Googleは米国時間2日、Gmailから固定電話や携帯電話に通話できるサービスについて、日本語を含む38言語への対応を開始した。8月4日には、日本のGmailアカウントでも同機能が利用できることが確認できた。
　Gmailの通話機能は、ボイスメールや電話番号集約など電話関連の各種サービスを提供している「Google Voice」サービスの1つで、Gmailの画面から直接電話をかけることができる。これまでは米国限定のサービスだったが、新たに38言語に対応し、日本からも利用可能となった。
　通話料金は、日本の固定電話への発信が1分0.02ドル、日本の携帯電話への発信が1分0.11ドル、米国への発信が1分0.01ドルなど。料金はプリペイド式の「クレジット」を、Googleの決済サービス「Google Checkout」により購入する形となり、通貨は現時点で米ドル、カナダドル、ユーロ、英ポンドのみの対応となっている。

　待ちに待ったグーグルボイスサービスの開始です。ベトナム向けは、携帯電話0.07米ドル、固定電話0.06米ドル、ホーチミン市固定電話0.05米ドルとスカイプはもちろん、他社のＩＰと比べても安いです。ただ、パソコンで使うのは機動性に欠けます。
　これであとは番号が取得できて音声もファックスも受信可能になれば完璧です。

ビナファミリーマート設立

【NNA29日】ファミリーマートは28日、伊藤忠商事およびベトナムの流通・卸大手フータイ・グループと合弁で、同国内でのコンビニエンスストア「ファミリーマート」の運営会社を設立すると発表した。日本の小売業でベトナムに合弁会社を立ち上げるのは、これが初めて。ベトナムではすでにファミリーマート７店舗が営業しているが、展開を本格化する。
　新会社の名称は「ビナ・ファミリーマート（ＶＦＭ）」。資本金は480億ドン（233万米ドル、１米ドル＝約79円）で、ファミリーマートが44％、伊藤忠が５％、フータイが51％を出資する。８月初めの設立、同月半ばの事業開始を予定している。

　これまでベトナム側100％出資会社だったのをこれからは合弁にするというニュースです。本格的に全国展開するための資金的な問題なのか、コンビニ以外の流通分野での駆け引きも絡んでのことかはよく分かりませんが、消費者にとってはどうでもいいことです。最近のベトナムはよく知りませんが、今もコンビニやスーパーは「ちょっと高級な店」という認識なんでしょうか。

横断歩道動画

【ロケットニュース2421日】ベトナムの横断歩道が危険すぎて渡れないレベル
ベトナムの横断歩道を渡る動画がYouTubeにアップされ話題になっている。この動画では、「1人の西洋人と思われる人物が、危険すぎるベトナムの横断歩道を一歩ずつ渡る……」という至ってシンプルな光景が収められているのだ。ただ、この危険すぎるという表現の通り、この横断歩道が本当にヤバイ！　ビュンビュンとバイクが左から右へ流れる中で、1台ずつかわしながら渡っていくのだ。まさに綱渡り！
参照：b dub vietnam（YouTube）

　内容としては今さらというものですが、誰でも動画を簡単にアップできるようになって改めてニュースとしての価値が見直されたいい例でしょう。これまで静止画と文章力で伝えられてきたものが、動画一つで生まれ変わります。そんな深いものじゃないか。
　旅行者に撮影してもらっていろいろ映像として見てみたいものがあります。南アで強盗に遭っている場面とか。

2013年にASEAN証取に参加

【VIETJO日】ホーチミン証券取引所（HOSE）の代表者は15日、ベトナムは2013年に東南アジア共同証券取引所（アセアン証券取引所）に参加する予定であると発表...

　2009年にタイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピンで合意された共同証取にベトナムも参加を表明しました。と言ってもまだまだ先のことで、いろいろ準備が必要のようです。

他キャリア間でSMSが可能に

【週アスPLUS1日】ドコモ、au（KDDI）、沖縄セルラー電話、ソフトバンク、イー・モバイル（イー・アクセス）の5社は、7月13日より、異なるキャリア間でのSMS（ショートメッセージサービス）の利用を開始すると発表しました。
��中略）SMSとは、電話番号をアドレス代わりに使うメッセージ送受信サービス。ドコモではSMSやショートメール、auではCメール、ソフトバンクとイー・モバイルではSMSと呼ばれています。外国ではとても一般的ですが、日本国内ではこれまで同じキャリア間でしか送受信できず、普及していませんでした。

　今まで互いにSMSができなかった方が異常な状態でした。理由はメールを使わせたいから。なぜメールを使わせたいかというと、キャリアを乗り換えた時にメアドを移動できないので、それが顧客の囲い込みに効果的だから。それが最近は、記事にもあるようにツイッターやらスカイプやらSMSの代替となるものが当たり前に使えるようになってきたので、SMSを規制する理由がなくなったというのが真相でしょう。それに、技術的にはずっと前からできていたし、今はメールだと無料サービスなんかが流行ってるから、金を取れそうな所からは少しでもむしり取ろうということなんでしょう。ちなみにドコモは1通3.15円だそうです。

世界平和度指数30位

【共同=47NEWS30日】シドニーなどを拠点とする国際研究機関「経済・平和研究所」などは３０日までに、各国・地域の平和度合いをランク付けした２０１１年の「世界平和度指数」を公表、アイスランドが１位、日本は２年連続で３位となった。最下位はソマリア。
　外国との紛争やテロの危険性、人権状況、政治の安定度など２３項目の要素を数値化した。日本は暴力事件の少なさやテロの危険性の低さなどが評価されたが、北朝鮮や中国との緊張関係がマイナス要素とされた。前年トップのニュージーランドが２位となり、４位はデンマーク、５位はチェコだった。欧米ではドイツが１５位、フランスが３６位、米国が８２位。

　どれだけ意味があるものなのかわかりませんが、順位を見ると納得するところもあります。さて、我がベトナムはというと、2009年39位、2010年38位と来て、2011年は30位でした。着実に順位を上げています。ベトナムには少数民族問題などもありますが、対外的にはやはり中国との係争が脅威です。日本も中国によってポイントを落とされているのは間違いなく、全く迷惑な国です。

ブラステルがベトナム向け値下げ

【News2u.net30日】国内唯一、世界15ヶ国以上言語対応のカスタマーサービス体制を敷く通信事業者、ブラステル株式会社（本社：東京都墨田区、代表：田辺淳治、川合健司、http://www.brastel.jp、以下、ブラステル）は、国際電話事業で、ベトナムまでの国際通話料を、2011年6月1日から値下げを実施いたします。国際通話料に関する詳細は次のとおりです。
●ベトナムまでの国際通話料（1分間料金）
【ブラステルカード】
-----携帯電話発信（009120）-----
日本（Cエリア）→ベトナム（固定・携帯）　25.7円→22.7円
日本（Dエリア）→ベトナム（固定・携帯）　29.7円→26.7円
日本（Cエリア）→ベトナム・ハノイ（固定）　25.7円→22.7円
日本（Dエリア）→ベトナム・ハノイ（固定）　29.7円→26.7円
日本（Cエリア）→ベトナム・ホーチミン（固定）　25.7円→22.7円
日本（Dエリア）→ベトナム・ホーチミン（固定）　29.7円→26.7円

上記料金は、国際電話用プリペイド式カード「ブラステルカード」に適用されます。詳しくは、料金表からご覧ください。

　他の方式を使っているので今回の値下げの恩恵にはあずかれませんが、値下げが進むのはうれしいことです。

韓国でベトナム人妻また殺害

【NNA26日】24日午前２時ごろ、韓国東南部の慶尚北道清道郡で、23歳のベトナム人花嫁が37歳の韓国人の夫に刃物で体を53カ所めった突きにされて殺害される事件が起きた。殺されたのはホアン・ティ・ナムさんで、昨年４月に結婚し、今月はじめに男児を出産したばかりだった。韓国人の夫に殺されたベトナム人花嫁は４年間で３人目。
　25日付ＶＮエクスプレスなどによると、周辺住民からの通報を受けて地元警察が現場に急行し、ナムさんの夫のイムを拘束した。イムは、ナムさんに何度も離婚を迫られたことがあり、23日夜にも赤ちゃんを連れて家を出たがったため、けんかになったと供述しているという。警察は夫妻の自宅から200メートル離れた場所で、凶器とした使われた刃物を発見した。
　在韓国ベトナム大使館は被害者の身元を確認した。現在、職員を現場に派遣して事後処理に当たらせている。ベトナム人花嫁が韓国人の夫に結婚後まもなく殺害された事件はこれが３件目。07年にはフイン・マイさんが結婚後１カ月も経たないうちに、夫にあばら骨18カ所を折られて殺害される事件が起きた。夫は、妻がベトナムの実家に帰りたがったため激怒して殺害したと供述した。
　昨年７月にタック・ティ・ホアン・ゴックさんが、精神病の既往歴のある夫に渡韓後１週間で殴り殺される事件が起きた。夫はその後、12年の禁固刑の判決を受けた。

　ニュースになるのでまたかと思いますけど、韓国にはベトナム人妻が3万5000人いるそうなので、その比率からいうとどうなのか。決して少ないということはないですけど。殺人事件以外にも暴行や虐待のニュースは日常茶飯事です。愛し合って結婚したけどいろいろあって事件に発展したというのではなくて、韓国側は初めから一家の性奴隷にしようという考えも多いでしょうから、事件は起こるべくして起きたと言えます。よく知らない、言葉も通じない外国人と結婚して、一攫千金を狙うわけなのでそれなりのリスクもあるわけです。記事にある事件の事情はよく知りませんが、韓国でのベトナム人の国際結婚をめぐっては、韓国人男性側にもベトナム人女性側にも互いに問題はたくさんあると思います。

　昨年の事件を受けて韓国政府は、外国人花嫁の仲介事業に関する新たな規則を公布した。これには、精神疾患のある韓国人男性が既往歴を相手に知らせずに結婚するのを防止することを目的とした厳しい条件も盛り込まれている。
■越人花嫁３万５千人
韓国の出入国管理当局の統計によれば、昨年末時点で同国には外国人花嫁が約14万人暮らしている。このうち最も多いのが３万5,000人以上のベトナム人で、次いで中国人、フィリピン人が多いという。同国には国際結婚仲介業者が数千社あり、年間１万5,000組の韓国人男性と東南アジアや中国などの外国人女性の結婚を仲介している。
　韓国人男性の年齢層は主に35～50歳で、職業は工場労働や農業が多い。韓国の地方農家などでは国内での縁組みが困難になっており、海外で探す者が多いという。
■カンボジアでは結婚禁止も
現地での「お見合い」と称する品定めに参加する男性の中には、人身売買を目的とした者もいるという。韓国人による人身売買さながらの、お見合い結婚に対する批判はベトナムのほかカンボジアでも強い。韓国業者による女性の人身売買はカンボジアでも被害が増加したことから、カンボジア政府は昨年３月、韓国人との結婚を一時的に禁止する措置を取っている。

ベトナムの地図その３

ベトナムで買った地図を処分する前に記念にアップ。

ベトナムの地図その２

ベトナムで買った地図を処分する前に記念にアップ。

ベトナムの地図その１

ベトナムで買った地図を処分する前に記念にアップ。

@niftyのキャンペーン

　携帯のパケット通信料がバカ高いので、WiMAX経由で携帯端末を使おうと考えました。最近WiMAXがカバーする地域も増えてきたし値段も携帯キャリアの料金と比べれば格段に安くなります。で、申し込んでみました。選んだ専用端末は人気が高いらしくかなり発送が遅れてるとのことで、その旨サイトにも案内がありましたが、10日ほどで届いて無事設定を完了しました。調子は上々です。
　料金も速度も満足しています。でも、一つだけしくじって落ち込んでいます。WiMAXは以前から興味があったんで申込ページをよくチェックしていたんですけど、そのころは数ヶ月無料とかキャッシュバックとかいろいろやっていました。現在、ニフティのサイトでは専用端末の割引、登録手数料無料、登録月無料のキャンペーンをしています。キャッシュバックはありません。最近もたしか1万円キャッシュバックというのを見かけたような気がしていたんですけど、申し込みをする際にあちこち探しても見つかりません。で、私の見間違いかキャンペーンが終わってしまったかと残念に思って諦めて登録しました。がしかし、端末も届いて利用登録したばかりの時に、あるサイトのバナー広告で1万円キャッシュバックというのを見つけてしまいました。本当にショックです。1000円位ならすぐ忘れられるけど、1万円はでかいです。
　私の不注意だということはよくわかっています。ニフティに文句を言うのは筋違いだということもよくわかります。でも、やはり言わずにはいられません。ひかり回線を長年使っているうえ、会員登録は15年以上になる会員が自社サイト経由で申し込んでいるのに、別サイト経由の申し込みに適用されるキャッシュバックがないというのは既存の会員を軽視しすぎです。新規会員の獲得に金を使うのは分かりますけど、今回の場合は事情が違います。もし私がその別サイト経由で申し込んでいれば当然1万円のキャッシュバックを受けられました。だったら、既存会員は自社サイトで申し込んだときには自動的に最高のキャンペーンが適用されるのが筋なんじゃないかと思うのです。愚痴をこぼしてみました。これから申し込む方は気を付けてください。バナー広告なので、ググってもなかなか見つかりません。

ラジコが拡大

【INTERNET Watch6日】株式会社radikoは6日、地上波ラジオ放送をインターネット経由でリアルタイムに配信するサービス「radiko.jp」に、関東・関西地区の周辺ラジオ局が新たに参加し、4月12日10時より実用化試験配信を開始すると発表した。
　関東地区では茨城放送、アール・エフ・ラジオ日本、エフエム栃木、ベイエフエム、エフエムナックファイブ、横浜エフエム、エフエム群馬の7局、関西地区ではラジオ関西、京都放送、和歌山放送、ラジオNIKKEI、兵庫エフエム放送の5局が新たに参加する。また、4月中に順次、北海道および福岡のラジオ局も実用化試験配信の開始を予定している。

　たまにしか使わないけど、音もいいし電波を拾う作業をしなくてもいいので快適です。むしろ、たまにしか使わないからこそ必要なのかもしれません。このまま無線通信環境が整備されていけば、ラジオがなくなる日はいつごろになるでしょうか。

2010年の電気製品の売り上げ

【NNA　2011/03/03】ドイツの市場調査会社ＧｆＫによると、ベトナムの昨年の家電・電子製品の売上高は前年比28％増の93兆5,080億ドン（45億2,190万米ドル、１米ドル＝約82円）となり、調査対象となったアジア10カ国・地域で最も高い伸びを示した。トースターや扇風機などの小型白物家電、携帯電話などの通信機器が40％以上増え、けん引役を果たした。

  どの分野も他国に比べて大幅に伸びているけど、それだけまだ貧しいということです。携帯好きは統計だとそれほど目立ってないな。

光ファイバー見せかけの値下げ

【INTERNET Watch１日】東日本電信電話株式会社（NTT東日本）は1日、基本料金が月額2940円、上限料金が月額6090円の二段階定額料金となるFTTHサービス「フレッツ 光ライト」を6月1日に開始すると発表した。3月下旬より申し込みを受け付ける。
　「フレッツ 光ライト」は、基本料金を低価格に抑えたエントリーユーザー向けの新たなFTTHサービスプラン。基本料金は月額2940円で、月間通信量200MBまで利用が可能。以降は10MBあたり31.5円の従量課金となり、月額6090円（月間通信量1200MB）を上限として以降は固定料金となる二段階料金制を採用している。
��中略）既存サービスの「フレッツ 光ネクスト」は、戸建て住宅向けの「ファミリータイプ」が月額5460円、集合住宅向けの「マンションタイプ」が月額2625円～4620円（規模や配線方式により異なる）。月額5460円の「ファミリータイプ」と比較すると、月間通信量が1GB（1000MB）を超えた場合には「フレッツ 光ライト」の方が高くなる。NTT東日本の調査では、既存のフレッツ光ユーザーの約30％が月間通信量1GB以下に相当するとしている。
��中略）FTTHの料金を巡っては、総務省の「光の道構想」でADSL並みの料金への値下げに向けた議論が行われ、NTT東西では他社に光回線を貸し出す際の接続料を今後3年間で段階的に約30％値下げする認可申請を総務省に提出している。
　NTT東日本では、今回の「フレッツ 光ネクスト」は「光の道」議論とは別に、エントリープランが必要だという観点で以前から検討を進めてきた料金プランだと説明。プランの開始にあたっては、従量課金メニューのあり方について検討してきたほか、通信量の計測方法の開発、市場調査などに時間がかかったため、「たまたまこのタイミングで発表することになった」（取締役コンシューマ事業推進本部の井上福造氏）としている。

　待ち望んでいた値下げがこれ。がっかりです。動画なんか見たら1GBなんて全く意味ない上限でしょう。見ない人向けに安くするんだと言えばそういうことなんでしょうけど、この時代に1GBなんてあんまりです。携帯のパケットと同じやりくちです。しかも、定額制より高くなるところがたちが悪い。そんなことより、回線使用料を早く値下げしろと言いたい。

ANAの手荷物ルールが変更に

　4月1日からANA手荷物ルールが変更になります。超過料金の計算方法がシンプルで分かりやすくなった上に金額的にもお得になります。一番の目玉はなんといってもこれまで優遇されてきた北米・ハワイ線の基準が全世界に適用されるようになったことです。これまでベトナム線の場合はエコノミーは3辺の和が158cm、重量20Kgの荷物が一つしか許されていませんでした。短期旅行ならともかく住んでる人達や家族を訪問する場合はいくらなんでもこれでは足りません。いつもパッキングに悩まされていました。それがこれからは3辺の和が203cmで23Kgが2つまでの大盤振る舞いです。サイズが大きくなったこともありがたいですが、2個までというのは本当に助かります。
　サイズが大きくなったのは全てのクラスで、旧ルール（158cm）も新ルール(203cm)も共通ですが、ファーストクラスは32Kgが3個になりました。ビジネスクラスはサイズが大きくなっただけですので、一番損してると言えますが、北米線以外を考えれば32Kgが2個までになりましたので、クラス間での相対的なお得感はさておき、絶対的なメリットは大きいです。32Kg2個分もあればたいていの人は余裕でしょう。
　原油価格が高騰し始めて航空会社の業績不安が広がり始めたころから、超過料金が以前と比べてシビアになったように感じます。今回の改定はキロ単位での課金でごねる客の対応に手間をかけたくないという気持ちもあると思います。私もいろんなところで引き下がってきましたので担当の方が面倒に思う気持ちもよくわかります。今後はますます事前チェックインが増えて空港では手荷物預けだけが機械的に行われるようになると思いますので、課金のシンプル化は必須だと思います。ただ、これからは意外にシビアに超過料金を請求されることになるかもしれません。しかし、どうあれ23Kg2個というのは本当にありがたいことです。家族で行けばもう超過料金を払うこともなくなるでしょう。

夜間オンラインゲーム規制

【Kotaku JAPAN23日】ベトナムでは3月3日から、午後10時から午前8時の間、オンラインゲームができなくなるかもしれません。どうやらベトナムの情報通信省が、インターネットサービスプロバイダにその時間のオンラインゲームへのアクセスをブロックするよう働きかけているとのことです。
Info.VNによれば、情報通信省のレ・ナム・タン次官はこんな発言をしています。「地方情報通信省は、オンラインゲーム活動を国家規模で調査します。規則に違反する事業者に対しては、そのサービスを停止させる事で対応します。」これは、一晩中ゲームパーラーでゲームをする若い人々をターゲットにしたもののようです。しかしオンラインゲーム事業者たちは、これは若者だけではなく、オンラインエンターテインメントを楽しみたい成人たちにも大きな影響を与え、またオンラインゲームのメンテナンスも難しくするものだと話しています。

　ネカフェが犯罪や非行の巣窟になっているので、それを規制しようと言うなら分かりますが、確かにそれは隠れてやればどうにでも逃げ道は見つかりそうでいたちごっこになりそうです。手っ取り早く根元を断ってしまおうというこの横暴ぶりがベトナムらしいです。オンラインゲームをどう定義するのかとかその他の権利をどう保障するのかといった問題が山積しているように思います。企業からの抵抗も想像できます。そんなことしたら若者からの反感を買うのは必至なのに、それをあえて断行してしまうところが共産党の魅力でもあります。
　ただ、なぜ3月3日の木曜日からなのかというところが妙に気になります。

デルタ航空がマイルの有効期限廃止

いつもデルタ航空をご利用いただきありがとうございます。
デルタ航空では、このたびマイルの有効期限を廃止いたしました。
これからは、有効期限を気にすることなく、ご自身のペースでマイルをご獲得いただけます。しかも、有効期限をなくすための条件などもありません。つまり、マイルのご獲得やご利用の有無にかかわらず、マイルに有効期限はございませんので、いつでも、世界350以上の都市を結ぶデルタ航空のネットワークによる特典旅行をお楽しみください。
米国大手航空会社の中で、マイルに有効期限を設けていないのはデルタ航空だけです。
マイルを貯める楽しみ、使う楽しみが、さらに広がったスカイマイル。マイルのご獲得・ご利用方法は、delta.comでご案内しておりますので、ぜひご覧ください。
これからも、デルタ航空ならびにスカイマイルにご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
J.W. ロバートソン
スカイマイルプログラム担当副社長

　昨日きたメールで知りました。ノースウェストは何度か乗ったことがあったけど、アジア方面にしか行かない自分とはあまり関係ない航空会社でした。合併したことでマイルも少し所有することになりましたが、特典交換の最低マイルを獲得するのは程遠いので、失効は時間の問題でした。諦めてたマイルでしたので、期限がなくなるのはありがたいことです。
　もともとスカイチームは縁がないものだったんですけど、ベトナム航空が加盟したことで、所有意欲がちょっと高まっています。中華航空、ガルーダインドネシア、バンコクエアウェイズなんかも加盟しそうですので、ワンワールドより使えるプログラムになりそうです。しかし、本格的にためるとなるとベトナム航空のゴールデンロータスプラスとどちらにするか悩むところです。

ハロン湾で観光船沈没

【AFPBB News17日】ベトナム観光で人気の景勝地ハロン湾（Halong Bay）で17日未明、湾内を周遊していた観光船が突然沈没し、就寝中だった観光客のうち日本人1人を含む12人が死亡した。
　脱出した乗客によると、船は夜明け前に突然沈み、後方の甲板は半狂乱になりながら逃げようとする客で混乱に陥った。当時、天候は全く穏やかだったという。窓から逃げたというこの乗客は「すべてが起きたのは30秒から1分以内だった。空気を吸うために天井に顔を押しつけなければならなかった」と振り返った。その後、他の乗客らも一緒に近くにいた他の船に救助された。
　現地クアンニン（Quang Ninh）省当局によると、死亡した12人のうち2人はベトナム人の旅行者と外国人観光客向けの通訳で、10人は外国人観光客だった。死亡した外国人の国籍はアメリカ人とロシア人、スウェーデン人が2人ずつ、英国、フランス、スイス、日本人が1人ずつと発表されている。
　一緒に乗っていた観光客9人、船員6人は助かった。AFPの取材に応じたクアンニン省の当局者によると、当局が入手した最初の情報は、船体の一部が突然壊れたという内容だった。しかし、天候が原因だという情報はなかった。
��中略）観光船の多くにはダイニング設備と宿泊できる船室が備わっており、観光客は水上での一夜を楽しんでいる。しかし、2009年9月には豪雨によって船が転覆し、外国人観光客3人と現地ガイドの計4人が死亡する事故も起きている

　日本人も1人被害にあわれたということで朝刊にもそれなりの大きさで報道されていました。ご冥福をお祈りいたします。

NHKもラジオネット配信

【Yahoo!ニュース17日】NHKは、ラジオ放送のネット同時配信を2011年度中に始める方針だ。民放局は「radiko」でネット配信を本格化しているが、NHKは参加していなかった。
��中略）民放局はラジオ番組を放送と同時に丸ごとネット配信する「radiko」を昨年3月にスタート。好評を受け、12月には各局共同出資の新会社を設立してサービスを本格化。今春までに北海道などにもサービスエリアを広げる計画だ。

　当初参加しなかったNHKもラジコの成功を目の当たりにして、真似することになりました。理由はどうあれ便利になるのはいいことです。

実質1ドル2万1500ドン前後に

【NNA14日】ベトナム国家銀行（中央銀行）は11日、米ドルに対する通貨ドンの公定レート（中銀レート）を１米ドル＝１万8,932ドンから２万693ドンへ切り下げ、即日実施すると発表した。9.3％の下げ幅は近年では最も大きく、関係者はインフレ加速を懸念している。
��中略）12日付ＶＮエクスプレスによると、中銀レートの引き下げを受けて11日の闇レートはドン安がさらに進んだが、12日には若干戻して、ホーチミン市で売りが１ドル＝２万1,600ドン、買いが２万1,520ドンとなり、同日の上限レート（２万920ドン）との乖離幅は２％以内に落ち着いた。
弱含みの米ドルに対するドンの切り下げは、2009年11月以来４回目。09年11月は5.44％、10年２月は3.25％、10年８月は2.05％切り下げられていた。

　闇レートに合わせた今回の切り下げで、切り下げ後の闇レートは果たしてどうなるのかと思っていましたが、今のところは公定レートとあまり変わらないようです。切り下げたばかりなのに、あまりにかい離していたらかなりまずい状況でしたが、ひとまず落ち着いています。これまでの流れからみれば、毎月1％弱ぐらい下落することになりますので、気づけば2万2000となっていると思います。

英スタンダードチャータード銀行の専門家は、今回の動きについて、「ベトナムの外貨準備高に対する圧力を弱め、輸出を促進し、貿易赤字を縮小するもの」と評価している。国際通貨基金（ＩＭＦ）も、「公定レートと闇レートの乖離の縮小につながる」と歓迎している。一方で、今回の動きがインフレに拍車をかけたり、ベトナムの債務信用力に悪影響を及ぼす可能性を指摘する専門家も多い。スタンダードチャータード銀も、「世界的な物価上昇と並行して実施された今回の措置で、インフレはさらに加速する」と予想している。専門家の多くは、今回の切り下げについて、タイミングは理解できるとする一方で、切り下げ幅が9.3％と大きかったことは意外だとする。仏銀クレディ・アグリコルのダリウス・コワルチック氏は、「まるでインフレ抑制を捨て、輸出促進と経済成長路線に転換したかのようだ。当面の課題がインフレであることを考えると、今回の措置は驚きだ」と述べた。１月の全国のインフレ率は、前年同月比で12.17％に達している。
■外貨準備、６月にゼロ？
ドン切り下げの背景には、１月の貿易赤字が10億米ドル（１米ドル＝約83円）に達したことや外貨準備高の激減もある。ベトナムの外貨準備高はドンの下落、インフレ加速、貿易赤字の拡大などにより、09年から減少傾向に陥った。08年の外貨準備高は240億米ドル近くに達したものの、09年12月には160 億米ドルまで減少。ＩＭＦの非公式発表によれば、昨年９月末の段階で141億米ドルとなっており、ボー・ホン・フック計画投資相は先週、10年末時点で「100億米ドル超」まで減ったと発表した。ベトナムネットによると、米バンク・オブ・アメリカは１月20日、「ベトナムの外貨準備高は１～３月期に１カ月当たりの輸入額ほどに減少し、４～６月期にはゼロになる」との悲観的な見通しを示している。１月のベトナムの輸入額は70億米ドルだった。

中部でセミヌード

【映画.com日】女優、モデルとして活躍する大政絢が2月12日、初の写真集「Aya Omasa First Photo Book」の発売を記念し、東京・新宿の紀伊國屋書店新宿本店で行われた握手会に出席。ベトナムでの撮影の様子や、20歳を迎えての心境を語った。
��中略）表紙のショットを含め、大胆なセミヌードを披露しているが「格好いい感じになっています（笑）。周囲には『こんなにやっていいの？』と言われましたが、私としては良いものを届けようという気持ちだけだったので、そんなに大胆なことしたつもりはないんです」と堂々としたもの。撮影はベトナムで行われ、世界遺産・ミーソン遺跡でのショットも。「自然がいっぱいで、その空気感にのまれながら一体になって撮影できました。虫とかがいっぱいいるんですが、全然気にならなくて、仲良くなれました（笑）。ヤモリがかわいかったです」と振り返った。

　読み方もわからないような初めて聞くタレントさんでしたが、ベトナムで撮影という言葉が気になり、さらにセミヌードという言葉が気になったので調べてみました。残念ながら表紙以外の写真はあまり探せなかったので、ベトナムやセミヌードがどんな感じになっているのかは分かりませんでした。ロケーションはミーソン遺跡、ホイアン、ビーチ、フラマ リゾート ダナンホテルだそうです。ベトナムで撮った写真集というのは今や二番煎じどころではなくありふれすぎていますが、ホーチミンやハノイではなく、同じ中部でもニャチャンではないダナン、ホイアンというのは意外と新しいのではないでしょうか。写真集事情に詳しくないので実際どうなのかよくわかりませんが。しかし、ミーソンというのは思い切りました。まさかあそこでセミヌードということはないでしょうが、もしそうだったらそのギャップに興奮するかもしれません。その前に逮捕されそうです。

1ドル2万693ドンに

【REUTERS11日】ベトナム中央銀行は１１日、通貨ドンVND=を８．５％切り下げると発表した。ドンの切り下げは昨年８月以来。過去３年近くで６度目となる。新たなドンの対米ドル基準値VND=SBVNは２万０６９３ドン。基準値は昨年８月以降、１万８９３２ドンに設定されていた。中銀はまた、ドンの対米ドル相場の許容変動幅を基準値の上下３％から１％に縮小することを発表した。ベトナムでは、ドンの公式レートと非公式（闇）レートVNDUNOFF=VNの格差の調整するための切り下げが広く予想されていた。

　予定通りの切り下げが発表されました。旧正月をやり過ごしての発表は予定調和でした。もう少し引き延ばすのではないかとも思いましたが、もう待ち切れなかったようです。切り下げ幅も予想の範囲内でした。夏には2万2000、次のテトには2万5000も見えてきました。

PaSoRiのリコール対応

　初期のパソリRC-S320を使っています。3，4年前に購入してから今でもたまに使います。今まで全く気がつかなかったんですけど、所有していたものはUSBの接続部に不具合があってリコール品でした。最初に無償交換のリリースがあったのは2007年8月2日でしたが、現在も専用の電話番号を設けて交換に応じています。ブログの書き込みを見て交換を知りましたが、最近でも交換を依頼している人がちらほらいるみたいです。ソニーの対応は丁寧で、電話連絡から2日後に宅配業者が交換品を持って引き取りに来ました。2千円台半ばで買ったと思いますが、これだけ日が経ってもこの対応をしなければならないのを見ると、改めてブランドの維持にかかるコストの大きさを感じされられます。
　最近e-taxをやってみようと思ってて、対応していなかったこのパソリの買い替えを検討中でした。オークションに出品予定だったものが、新品未開封品に交換になったので落札価格が少し上がりそうです。

　先日、CDウォークマンの乾電池ケースのリコールも見つけてソニーに連絡したんですが、こちらはケースを処分してしまっていたので、本体のシリアル番号だけでは交換に応じてもらえませんでした。発熱して発火の恐れがあるというのがリコールの理由でしたが、実際そのような症状になったので処分してしまいました。保証期間もだいぶ過ぎてたし、経年の劣化と思っていたんですけど、まさかリコール品だったとは。生死にかかわる事故が発生しないようなリコールはかなり分かりづらいところにリリースされていると今回改めて感じました。ソニーに限らず、探せば細かいリコールがずいぶんと見つかりそうです。

猫年

【神戸経済新聞5日】ベトナムの旧正月「Tet（テト）」を祝うパーティーイベントが2月2日、兵庫国際交流会館（神戸市中央区脇浜町1）で開催された。主催は「KobeViet（在神戸ベトナム人青年・学生会）」。
　同イベントは2001年、当時会長だったカオ・アイン・ジュンさん（現在、在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館・領事）が在日ベトナム人の交流の場とし発案し、今年で11回目を迎える。ベトナム語で新年のあいさつは『Chuc mung nam moi（チュック・ムン・ナム・ムゥォイ）』。今年は2月3日に旧正月を迎え干支（えと）が切り替わるが、ベトナムでは「猫」年に入る。

　干支を使う国は少なくありませんが、動物の種類は中国のものが基準でほぼ違いがありません。違いがあるとすれば猪か豚の違いぐらいのものです。それを考えるとベトナムの干支はかなり特殊であると言えます。日本と比べると4つ、中国とは3つ違っています。日本との違いは、牛が水牛、兎が猫、羊が山羊、猪が豚です。豚のところはむしろそちらの方が優勢なのですが、後の3つはベトナム特有の干支のようです。

Fujisan.co.jpが月払い可能に

【INTERNET Watch3日】雑誌のオンライン書店「Fujisan.co.jp」を運営する株式会社富士山マガジンサービスは3日、「月額払い」購読の正式運用を開始した。
　雑誌の定期購読はこれまで、半年から1年分といった一定期間分の料金をまとめて前払いする購読方法が主流だった。今後は、週刊マンガ誌を含む1060雑誌を対象に、任意期間での月額定期購読が可能となる。
　月額払いで購読できるのは、マンガ雑誌では週刊ヤングジャンプや週刊少年ジャンプ、モーニングなど、ファッション誌ではSweetやViviなど、情報誌ではNumberやオレンジページなど。

　月払いできるようになって手軽に利用できるようになりました。デジタル版の対象も拡大しています。ただ、それと合わせて、月額払いの場合はアフィリエイト対象外という連絡が来ました。少しでもいいから対象にしないと紹介する人がいないでしょう。

ラジコが全国展開へ

【INTERNET Watch3日】株式会社radikoは3日、地上波ラジオのインターネット再配信サービス「radiko.jp」の今後の展開予定を発表。また、パナソニックのハイビジョンテレビ「ビエラ」シリーズの新製品にradiko.jpを聴ける機能が搭載されることを発表した。
　（中略）radikoでは現在、関東地区7局と関西地区6局の再配信を行っているが、今春以降には関東・関西の周辺局と、名古屋、北海道、福岡へのエリアを拡大する予定となっている。radikoでは、約30局の放送局が新たに参加を予定しており、準備を進めていることを公表。さらに今後については、広島、仙台、静岡、そして全国へと順次拡大を検討していくことを明らかにした。

　地域が拡大されているということはしばらくはサービスがなくなることはないということだと思います。早く全国同一サービスになることを期待します。

ベトナムでプラチナカード

【payment navi2日】実質経済成長率が6％強というベトナムで、いまクレジットカードの発行が沸騰している。Asia Commercial Bank(ACB)はICチップ搭載のVisaプラチナカードを発行。ベトコン銀行もクレジットカード発行に注力している。シティバンクベトナムは航空会社との提携カード、プレミアムマイルを発行した。ベトナムはシティバンクにとって優先度の高い国という位置づけで、新製品の開発に注力するという。プラチナなどのプレミアムカードは日本でもようやく本格化したばかり。ベトナムと同じ状態だ。ベトナムでの国際ブランドクレジットカードの発行枚数はまだ40万枚しかない。ちなみにベトナムの人口は9,000万人弱。労働人口はその66％、約6,000万人だ。

　日本でも最近普及してきたプラチナカードですが、クレジットカード黎明期にあるベトナムでもすでにお目見えしているようです。ただ、ゴールドもプラチナもそうですが、その入会基準や年会費は国によって全く違いますので、たしかにその国では富裕層が所有しているとはいっても、途上国のプラチナカードは実はたいしたものではないことが多いです。
　ベトナム人も非常に見栄っ張りの民族なので、プラチナカードなどは無理してでも持ちたいと思う人が多いでしょう。

Spotlight Japan

【Spotlight Japan31日】旧正月文化のあるベトナム。同地滞在者の経済記者が31日、ベトナム経済の好調を紹介した。2010年のGDP成長率は6.9%（見込み）という高成長を維持したベトナムは、「チャイナプラスワン」と呼ばれる新興国ブランドとして、海外からの投資が増進中だ。
もっとも、経済成長の下地を支えているのは中国同様、安価で豊富な労働力だと記者は語る。世界12位の8600万人という人口を誇るベトナムは、半数以上が 30歳未満。公務員の平均賃金は月150ドル前後（約13000円）。政治的な安定も背景にあり、やはり中国同様の共産党1党独裁政権とは言え、書記長・国家主席・首相の三方に権力を分散させたトロイカ体制が敷かれており、混乱はみられないという。
農水産業中心国でありながらＩＴ系の成長も著しく、携帯普及率83%、インターネット普及率24%と急速にネットインフラも整備されている。民族性としては貯蓄するよりもブランド志向で消費動向が強いとのこと。今後もますます期待の置ける市場だと言えそうだ。

　初めてみるサイトにベトナムの記事が出てました。何かのニュースというわけではないですが、ベトナムのことが紹介されてました。

ベトナム版SNS

【Thanh nien onlin=Viet-jo.com30日】世界最大のSNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)「フェイスブック」の成功を受けて、国内の各SNSもこの波に乗ろうとしている。一部の専門家は、2011年はベトナムのSNSがブレイクする年になると予想している。26日付タインニエン紙電子版が報じた。
　ベトナムのSNSには「Zing Me」「GoOnline」「Yume」「Tamtay」「CyberWorld」などがあり、様々なサービスを提供している。グーグルアドプランナーの昨年の統計によると、Zing Meのユーザー数が最も多く(460万人）、次いでフェイスブック、ヤフー、Yumeの順となっている。

　途上国は携帯でネットをすることが多く、その利用目的の大部分がSNSですので、日本などと比べても登録者数に遜色なく、加入率ではむしろ途上国の方が上ではないかと思います。ベトナム人がどのように利用しているのかはあんまり詳しくないですが、SNSに人気があるのは想像に難くありません。でも、こんなに多様なサービスが利用されているとは思いませんでした。

カンボジアのATMで為替差益

【カンボジアウォッチニュース29日】カンボジアのATMでドル現金を引き出し、ベトナムに帰ってドンに換金するベトナム人が急増している。
ANZ銀行のスティーヴン=ヒギンズ頭取が27日明かしたところによれば、ベトナムのテックコムバンクのカードによる同銀行からの引き出しは先月中旬から1200万ドルにのぼり、とりわけこの2週間で急増している。ACリーダー銀行のソー=ポンナリー副頭取によれば、同様の引き出しは今月から27日までに500万ドルにのぼっている。
ベトナムでは、国策により対ドルレートが1ドル19,500ドン程度に抑えられているが、実勢レートはすでに21,000ドン近くになっている。カンボジアでの引き出しには公定レートが適用されるが、ベトナムでの両替では実勢レートで換えることができるため、国際送金手数料を差し引いてもなお大きな差額が残るしくみだ。ヒギンズ頭取によると、テックコムバンクは他の銀行に比べてこの国際送金手数料が非常に低い。同様の方法はシンガポールや中国でも利用されているというが、とりわけカンボジアのベトナム国境付近では、この大量引き出しによりATMの現金が底をつく事例が多発しており、一般利用者の不便を招いている。ポンナリー副頭取は、クレジットカード会社のビザに善処を依頼したが、違法ではないとして対応しないとの回答が返ってきたという。

　ドンの下落が止まりませんが正月前だったので政府が介入したりして踏ん張っていました。ただ、5%もレートが違えば、ニュースのようなことをやる人もいるでしょう。カンボジアなんて頑張れば陸路でも日帰りで行けますし。
　テト明け1週間になりますが、今のところまだ動きはありません。しかしそろそろなのは間違いありません。

4月からドコモがSIMロック解除

【ITmedia News=msn28日】NTTドコモの山田隆持社長は1月28日、4月1日以降に発売する新機種にSIMロック解除機能を搭載すべく準備を進めていると話した。スマートフォン、フィーチャーフォンに関わらず、「基本的に全端末で対応する」としている。
　SIMロックを解除したい端末をドコモショップに持ち込んでもらい、「SIMロックを解除して他キャリアに移ると、iモード機能が使えなくなる」など重要事項を説明した上で解除する――という流れを検討。
��中略）ドコモ端末でSIMロックが解除されれば、通信方式が同じソフトバンクモバイルや海外キャリアのSIMカードを差して使えるようになる。

　予告されていた通り、いよいよドコモがSIMロック解除します。他社も屁理屈こねてないで見習ってもらいたいです。これで、海外に行くときにもう一台持ち歩かなくて済みます。ただ、4月以降発売の製品が対象ということなので、その販売価格が下がるのを待つことも考えると、私が手にするのはもう少し先になりそうです。

2010年度円借款

【NNA24日】日越両政府は21日、2010年度前期（正式には10年４～９月）の一部となる円借款の交換公文（Ｅ／Ｎ）締結式をハノイの計画投資省で行った。ギソン火力発電所（第２期）など３案件に、581億8,000万円を供与する。昨年５月にも前期分の一部が緊急供与されており、前期は合計865億6,800万円が契約されたことになる。
　（中略）今回調印の３案件は◇ニャッタン橋（日越友好橋）建設計画（第２期）、248億2,800万円、金利0.2％（10年の据置期間含み償還40年）、日本タイド◇ギソン火力発電所建設計画（第２期）、298億5,200万円、金利1.2％（10年の据置期間含み償還30年）、一般アンタイド◇第９次貧困削減支援貸付、35億円、金利1.2％（10年の据置期間含み償還30年）、一般アンタイド──。

　日本にいると個々の事業が何のことか今一つピンときません。

ニャッタン橋はハノイ市の建都千年事業の一環として09年３月に着工したが、第１期分として借款契約が結ばれたのは2006年３月（05年度）の136億9,800万円だ。ギソン火力発電所は第１期分として209億4,300万円が07年３月に借款契約、昨年７月に起工式を行った。貧困削減支援貸付は世界銀行との協調融資。
　なお、今年度前期分の早期分として、工期遅延に伴って資金不足が問題になっていた案件など計３件、総額283億8,800万円の借款契約が昨年５月に結ばれている。◇サイゴン東西ハイウェー建設計画（第５期）、140億6,100万円◇ホーチミン市水環境改善計画（第３期）、43億2,700万円◇気候変動対策支援プログラム（第１期）、100億円──でホーチミン市の２つの建設事業は追加借款だ。
　日本政府は対越円借款額を、これまでの毎年平均1,000億円から1,500億円に増額する方針のほか、緊急性を要する事業に対応するため、09年度から前期と後期の２回に分けてＥ／Ｎを結んでいる。今年度後期分として約600億円分の円借款事業が３月末に契約される可能性もありそうだ。

光接続料の値下げ幅

【INTERNET Watch24日】NTT東日本およびNTT西日本は21日、光ファイバーを他事業者に貸し出す際の接続料を、今後3年間で段階的に引き下げる認可申請を総務大臣に申請した。
　NTT東日本では、1回線を1ユーザーで占有する加入者光ファイバー（シングルスター方式）の接続料を、現行の月額4610円から、 2011年度は4194円、2012年度は3568円、2013年度は3380円と段階的に引き下げる。フレッツサービスで利用されている、1回線を複数ユーザーで共有するシェアドアクセス方式の接続料についても、現行の月額4179円から、2011年度は3756円、2012年度は3155円、2013 年度は2982円に引き下げる。
��中略）NTT東西では、接続料低廉化の見通しを示すことで接続事業者が参入しやすい環境を整え、需要増やコスト減を反映して段階的に低廉化する接続料としたと説明。接続事業者がこの値下げによるシェアドアクセス方式を活用して、50世帯程度をカバーする1つの光配線区域内で2～3ユーザーを獲得すれば、1ユーザーあたり月額400～600円程度（NTT西日本では500～700円程度）のコストダウン効果があるため、ネットワークコストなどの低廉化を加味すれば、ADSL並みの料金を実現する環境が整うことになるとしている。

　先日発表されていた値下げの金額が明らかになりました。まぁ予想通りというところです。1年待てば千円ほど安くなるのでいくらか安くなったと感じるでしょうが、4月からの400円位ではあんまり実感がありません。

新指導部決定

【NNA20日】ベトナム共産党の第11回全国代表大会（党大会）で選出された中央委員会は、選出当日の18日に初回総会を開催し、党最高指導部に相当する政治局員14人を選出するとともに、グエン・フー・チョン国会議長（67）を新書記長に選出した。大会は19日、2001年から書記長を２期務めたノン・ドゥク・マイン氏からチョン新書記長へと党の指導が引き継がれたことを確認して閉幕した。19日付ＶＮエクスプレスなどが報じた。
チョン新書記長は19日午前、党大会で、「わが国を2020年までに近代的な工業国に成長させる任務を完遂する」と決意を述べた。大会閉幕直後の記者会見では、「党の決議を忠実に実行するのが自分の任務」と、控えめな姿勢を表明した。チョン氏は、1944年４月ハノイ生まれ。67年ハノイ総合大学（現ハノイ国家大学）を卒業し、同年入党。党の理論誌「タップチーコンサン（共産雑誌）」に 20年間携わり、そのうち91年からの５年間は同誌編集長を務めた。81～83年にソ連に留学して博士号を取得。党建設理論を専門とする。00年以降、党ハノイ市委員会書記、党中央理論評議会議長を歴任。07年７月、国会議長に就任した。実務家というより理論家で、保守穏健派とみなされることが多い。「親中国派」と報じられることもあるが、国会議長就任直後に訪中したことから生じた印象にすぎないとの見方もある。
今大会では、書記長が大会代議員全体による直接投票で選ばれる可能性もあるとされたが、これは実現しなかった。

　書記長67歳。その他の顔ぶれを見ても高齢者揃いです。日本と同じくベトナムも年功序列から抜け出すにはまだまだ時間がかかりそうです。

■新政治局は14人、競争性も
新しい政治局は、チョン書記長、グエン・タン・ズン首相、チュオン・タン・サン党書記局常務など14人で構成された。うち９人が再任、５人が新任だ。ズン首相は、５月の総選挙で成立する次期国会で首相続投が決まるとみられている。サン氏も同国会で大統領（国家主席）選出が内定している。ズン氏とサン氏はいずれも南部出身。政治局員のうち、最高齢は67歳のチョン書記長。最年少は新任のチャン・ダイ・クアン公安次官で55歳だ。女性のトン・ティ・フォン国会副議長も政治局員に選出された。女性政治局員は、第８期（96～01年）のグエン・ティ・スアン・ミー党中央検査委員長に次いで２人目だ。チョン書記長は記者会見で、「今回の政治局選出では、定数に対して候補者数が70％多かった」とし、今回の大会に、一定の競争性が持ち込まれたことを画期的と評価した。チョン書記長を含めて、党の日常活動を指導する書記局７人も選出された。
■キエム副首相は中央委落選
政治局員に再任される予定だったファム・ザー・キエム副首相兼外相（67）が、17日の中央委員選出で、中央委員に落選するという想定外の事態が発生し、政治局員に再任される資格を失ったことも明らかになった。
中央委員は定数175人に対して、候補者が25％多い218人。若干の競争性が導入されたとはいえ、競争率は高くない。落選者の中には、唯一の自薦候補である党中央情宣局業務・資料科学研究センターのグエン・スアン・キエン副所長（45）もおり、副首相兼外相の政治局員が、ほぼ無名の自薦候補とともに落選したことになる。キエム氏落選の詳細は不明だが、当選に必要とされる得票率に達しなかったと報じられている。
■政治局（14人）
グエン・フー・チョン（67）、国会議長、書記長
グエン・タン・ズン（62）、首相
グエン・シン・フン（65）、副首相
レ・ホン・アイン（62）、公安相
フン・クアン・タイン（62）、国防相
チュオン・タン・サン（62）、党書記局常務
ファム・クアン・ギ（62）、党ハノイ市委員会書記
レ・タイン・ハイ（61）、党ホーチミン市委員会書記
トー・フイ・ズア（64）、党中央情宣委員長
��以下は新任の５人）
ディン・テー・フイン（58）、党中央機関紙ニャンザン編集長
ゴ・バン・ズ（64）、党中央事務局長
グエン・スアン・フック（57）、政府官房主任
チャン・ダイ・クアン（55）、公安次官
トン・ティ・フォン（57）、国会副議長、女性、ターイ族
■書記局（７人）
��政）は政治局員を兼任。
��政）グエン・フー・チョン（67）、書記長
��政）チュオン・タン・サン（62）、党書記局常務
��政）ゴ・バン・ズ（64）、党中央事務局長
ゴ・スアン・リック（56）、国防省政治総局副局長
ハー・ティ・キエット（60）、党中央大衆動員委員長
チュオン・ホア・ビン（55）、最高裁判所長官
グエン・ティ・キム・ガン（56）、労働・傷病軍人・社会福祉相

ベトナム検定開催

【Viet-jo.com18日】株式会社リクルート(東京都中央区)ASEAN検定事務局の主催、国際機関日本アセアンセンター(東京都港区)の後援、紀伊國屋書店(東京都目黒区)、ベトナムスケッチトラベル(ベトナム・ホーチミン)の協賛により、3月12日(土)に第1回ベトナム検定(3級)が東京、大阪、名古屋、福岡で実施される。
　検定ではベトナムの観光地、世界遺産、戦跡、歴史、地理、産業、イベント、政治、経済、外国との関係、日常生活、食文化、信仰としきたり、スポーツ、文化、言葉などについて出題される。
　出題形式はマークシート100問の4者択一方式で、70問以上の正答者が合格となる。試験問題は公式テキストから約8割が出題される。なお、公式テキストは全国の紀伊國屋書店、及びオンラインショップ紀伊國屋書店BookWebで購入可能。
　ASEAN検定シリーズ特典として、最高得点取得者の中から選ばれた1名は、日本アセアンセンター公認として、ベトナム検定で学んだこと、気付きがあったこと、興味をもったことをテーマにベトナムへ渡航し、レポートを作成する。渡航費用はASEAN検定事務所或いは協賛各社が負担。

　資格ブームに乗って有象無象の検定が雨後の筍状態ですが、ついにベトナム検定です。京都検定ができた時もかなり胡散臭さを感じましたが、こうなったらもうなんでもありですね。公式テストから出題されるとかいうセット販売の手法なところも儲け第一であることがうかがえます。でも、みんな暇だから受けちゃう人もいるんでしょう。

MSNオークションが終了

【重要】MSNオークションにご登録いただいている皆様へ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
MSNオークション発行　2011/1/5

「MSNオークション」サービス終了のご案内

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


平素より、「MSNオークション」サービスをご利用いただき
まして、誠にありがとうございます。

「MSNオークション」はサービス見直しの一環により、

【2011年4月20日（水）10:00】


をもちまして終了させていただくこととなりました。

　MSNは今年前半に大きなリニューアルがありますが、その中の一つとしてオークションが終わってしまうことになりました。ヤフーにばかり金を落とすのは嫌だと思って、徐々にMSNに移行しようとしていましたが、やはり利用者数の差や盛り上がりは比べ物にならず、一度やめかけたヤフオクと併用している状態でした。ネットオークション＝ヤフオクという構図はまだしばらく続きそうです。どうみてもMSNが過疎っていたことは否めませんし、今回の整理もあの状況を見れば仕方ないかもしれません。でも、ヤフーから移ろうと思った理由は、会社の体質だけではなく利用手数料の高さによるところが大きいですので、また新たな出品先を探さなければならなくなりました。といっても、規模からいって楽天しか選択肢がなさそうです。

サービスの終了につきましては、「MSNオークション」で
利用できる機能を段階的に停止していく予定です。
会員の方は次のスケジュールを必ずご確認ください。
※前払いしたシステム利用料、お持ちのMSNオークションポイントについては、
サービス終了までに使い切っていただきますようお願い申し上げます。
※サービス終了後、一部情報を引き継いで運営元の「ビッダーズ」に移行して
ご利用いただくことが可能です。詳細については下記をご確認ください。
===========================================================================
「MSNオークション」のアカウントにつきましては、
サービス終了以降、ログイン、出品、購入など、すべてのサービスがご利用
できなくなりますのでご注意ください。
【MSNオークション　サービス終了　スケジュール】
■2011年1月5日（水） 10:00～　　 【新規会員登録受付が終了済み】
■2011年4月6日（水） 10:00～　　 【オークション出品機能終了】
��利用できなくなる機能］
・オークションへの出品ができなくなります
■2011年4月20日（水） 10:00～　　 【オークションに関するメイン機能が終了】
��利用できなくなる機能］
・オークションへの入札、落札　固定価格の購入
・（入札者として）出品者への質問
・プレゼントへの応募
※進行中の取引に関して、残しておかなければならないデータ
��取引相手の連絡先や、取引金額など）がある方は、必ず2011年6月29日（水）までに、
ご自身でコピーやメモをとるなどして保存してください。
■2011年6月30日（木）10:00　　 【サービス完全終了】
全ての機能が利用できなくなります
��マイページの閲覧もできません）。
※ただし、プレゼントの当選確認につきましては、
ご登録いただいているアドレスへお送りしたURLから
閲覧することができます
※停止予定時刻はシステムの都合上、多少前後する可能性がございます。
---------------------------------------------------------------------------
<サービス終了に際してのご連絡>
A.【ご登録情報や機能について】
B.【ビッダーズへ移行を希望される方へ】
C.【既に前払い入金されている「システム利用料」について】
D.【お持ちの「MSNオークションポイント」について】
E.【サインインをしていただくWindows Live IDについて】
---------------------------------------------------------------------------
A.【ご登録情報や機能について】
◆ご登録情報、取引・評価の履歴などについて
サービスの完全終了以後は、「MSNオークション」
にご登録いただいている、IDやニックネームを始めとする会員様の情報はご利用
いただくことができなくなります。また、取引や評価の履歴につきましても、
閲覧できなくなりますのでご注意ください。
必要なデータがある会員の方は、必ず2011年6月29日（水）までに、
ご自身でコピーやメモをとるなどして保存してください。
��＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
B.【ビッダーズへ移行を希望される方へ】
「MSNオークション」と「ビッダーズ」は、
ともに株式会社ディー・エヌ・エーが運営し、同じ仕組みを使っている
オークションサービスサイトです。
「MSNオークション」サービス終了後、「ビッダーズ」の
サービスのご利用を希望される方は一部の情報を引き継いで
ご利用いただくことが可能です。
��新規ビッダーズIDに移行できる項目＞
・基本情報（お名前、住所、年齢、メールアドレス等）
・前払いいただいたシステム利用料
・確定済みのMSNオークションポイント→ビッダーズポイント
・総合評価（とてもよい、問題ありのTOTALポイントのみ）
※出品、落札、購入ごとの評価者からのコメントは引き継ぐことができません
★新規ビッダーズIDへの移行は2011年4月20日（水）10:00から受付を開始いたします
※ご注意：
対象は今回新たに新規ビッダーズIDを取得される方のみ対象です。
既にビッダーズのIDをお持ちの方は、そのIDに引き継ぐことはできません。
��＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
C.【既に前払い入金されている「システム利用料」について】
2011年4月20日(水)10:00の【オークションに関するメイン機能が終了】までの間は、
通常通り、オークションの成約手数料、オプション料などのお支払いに
ご利用いただけます。
2011年4月20日(水)10:00以降に、前払いいただいたシステム利用料が残っている
場合、上記の移行フォームよりビッダーズに新規登録いただくと、ビッダーズの
新規IDでご利用いただくことが可能です。
ビッダーズでのご利用を希望されない方で、2011年4月20日（水）10時時点でのシステ
ム利用残高が500円以上ある方に限って振り込み手数料を弊社負担にて、
ご指定の銀行口座に返金をさせていただきます。
★返金希望受付は2011年4月20日（水）10:00から受付を開始いたします
��＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
D.【お持ちの「MSNオークションポイント」について】
なるべく、2011年4月20日(水)10:00までに「MSNオークション」
内の固定価格におけるお買い物にて、使い切っていただくよう、
お願い申し上げます。
2011年4月20日(水)10:00以降、残ってしまったポイントについては
ビッダーズに新規IDに残ポイント数を移行していただくことが可能です
※移行時点で確定済みのポイントのみを対象とします
★新規ビッダーズIDへの移行は2011年4月20日（水）10:00から受付を開始いたします
��＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
E.【サインインをしていただくWindows Live IDについて】
サインインしていただくWindows Live IDは、MSNオークションへご登録の際に
ご入力いただきましたWindows Live IDとなります。
複数Windows Live IDをお持ちのお客様はご確認のうえ、
MSNオークションへサインインをしていただくようお願いいたします。
MSNオークションにご登録の際にご入力いただきましたWindows Live ID以外での
サインインはできませんので、ご注意ください。
また、Windows Live IDは、メールアドレスの形式のIDとなっておりますが、
MSNオークション通知用メールアドレスが変更になった場合であっても、
サインイン用のWindows Live IDは変わりません。
例）　　　　　　　　　サインイン用Windows Live ID　　オークション通知メールアドレス
MSNオークション登録時:　　　○○@hotmail.com　　　　　　　○○@hotmail.com
↓
メールアドレス変更後:　　　○○@hotmail.com　　　　　　　△△@hotmail.com　　　
そのため、サインイン用のWindows Live IDとMSNオークション通知用メールアドレスは
必ずしも一致するものではございません。お客様のご登録内容により異なりますため、
ご注意ください。
===========================================================================
その他お問合せについて
ビッダーズのサービスや、「MSNオークション」のサービス終了
について、不明点等がございましたら、下記へご連絡ください。
https://auction.jp.msn.com/dap/sv/sup1
===========================================================================
発行：MSNオークション　http://auction.jp.msn.com/
運営：株式会社ディー・エヌ・エー　http://www.dena.jp/
渋谷区代々木4-30-3　新宿MIDWESTビル7F