2010年度円借款

【NNA24日】日越両政府は21日、2010年度前期（正式には10年４～９月）の一部となる円借款の交換公文（Ｅ／Ｎ）締結式をハノイの計画投資省で行った。ギソン火力発電所（第２期）など３案件に、581億8,000万円を供与する。昨年５月にも前期分の一部が緊急供与されており、前期は合計865億6,800万円が契約されたことになる。
　（中略）今回調印の３案件は◇ニャッタン橋（日越友好橋）建設計画（第２期）、248億2,800万円、金利0.2％（10年の据置期間含み償還40年）、日本タイド◇ギソン火力発電所建設計画（第２期）、298億5,200万円、金利1.2％（10年の据置期間含み償還30年）、一般アンタイド◇第９次貧困削減支援貸付、35億円、金利1.2％（10年の据置期間含み償還30年）、一般アンタイド──。

　日本にいると個々の事業が何のことか今一つピンときません。

ニャッタン橋はハノイ市の建都千年事業の一環として09年３月に着工したが、第１期分として借款契約が結ばれたのは2006年３月（05年度）の136億9,800万円だ。ギソン火力発電所は第１期分として209億4,300万円が07年３月に借款契約、昨年７月に起工式を行った。貧困削減支援貸付は世界銀行との協調融資。
　なお、今年度前期分の早期分として、工期遅延に伴って資金不足が問題になっていた案件など計３件、総額283億8,800万円の借款契約が昨年５月に結ばれている。◇サイゴン東西ハイウェー建設計画（第５期）、140億6,100万円◇ホーチミン市水環境改善計画（第３期）、43億2,700万円◇気候変動対策支援プログラム（第１期）、100億円──でホーチミン市の２つの建設事業は追加借款だ。
　日本政府は対越円借款額を、これまでの毎年平均1,000億円から1,500億円に増額する方針のほか、緊急性を要する事業に対応するため、09年度から前期と後期の２回に分けてＥ／Ｎを結んでいる。今年度後期分として約600億円分の円借款事業が３月末に契約される可能性もありそうだ。